Meaning of Disrespect in Hindi - हिंदी में मतलब

• निरादर

• अनादर

Synonyms of "Disrespect"

• Discourtesy

• Contempt

• Disesteem

Antonyms of "Disrespect"

• Respect

• Esteem

"Disrespect" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• As long as the provisions of the Flag Code are strictly followed to avoid any disrespect to the tricolour.
  बशर्ते कि वे ध्वज की संहिता का कठोरता पूर्वक पालन करें और तिरंगे की शान में कोई कमी न आने दें ।

• She said," When Kings enter a town they destroy it and disrespect its honorable people. That is what they will do, too.
  उसने कहा," सम्राट जब किसी बस्ती में प्रवेश करते है, तो उसे ख़राब कर देते है और वहाँ के प्रभावशाली लोगों को अपमानित करके रहते है । और वे ऐसा ही करेंगे

• Disrespect of community rules was tantamount to disrespect of the community.
  समाज के नियमों का अनादर करने का अर्थ था समाजच का अनादर करना.

• A girl should not touch a broom stick with her feet or show disrespect to the grinding stone, as that amounts to insult and irreverence to ' sati ' the Goddess of chastity and marital purity.
  एक लड़की को झाडू की सींक को पैर से नहीं छूना चाहिए और न ही चक्की को असम्मान दिखाना चाहिए क्योंकि अर्थ सती का अपमान और अवमानना है जो शुचिता और सतीत्व की देवी हैं ।

• Believers, do not disrespect the reminders of God, the sacred months, the animals brought for sacrifice, or what is marked for sacrificial offering or the people heading to the precinct of the Sacred House to seek the favor and pleasure of their Lord. Once the restrictions of ihram are over, you may hunt. Do not let the hostility of a group of people keep you away from the Sacred Mosque or make you express animosity. Co - operate with each other in righteousness and piety, not in sin and hostility. Have fear of God ; He is stern in His retribution.
  ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह की निशानियों का अनादर न करो ; न आदर के महीनों का, न क़ुरबानी के जानवरों का और न जानवरों का जिनका गरदनों में पट्टे पड़े हो और न उन लोगों का जो अपने रब के अनुग्रह और उसकी प्रसन्नता की चाह में प्रतिष्ठित गृह को जाते हो । और जब इहराम की दशा से बाहर हो जाओ तो शिकार करो । और ऐसा न हो कि एक गिरोह की शत्रुता, जिसने तुम्हारे लिए प्रतिष्ठित घर का रास्ता बन्द कर दिया था, तुम्हें इस बात पर उभार दे कि तुम ज़्यादती करने लगो । हक़ अदा करने और ईश - भय के काम में तुम एक - दूसरे का सहयोग करो और हक़ मारने और ज़्यादती के काम में एक - दूसरे का सहयोग न करो । अल्लाह का डर रखो ; निश्चय ही अल्लाह बड़ा कठोर दंड देनेवाला है

• Disrespect of community rules was tantamount to disrespect of the community.
  समाज के नियमों का अनादर करने का अर्थ था समाजच का अनादर करना.

• It was a massive undertaking for the young scholar but there are no apologies or uncertainties in the preface: The, naive utterances of the Vedic poets, the wondrous suggestiveness of the Upanishads, the marvellous psychological analyses of the Buddhists, and the stupendous system of Sankara, are quite as interesting and instructive from the cultural point of view as the systems of Plato and Aristotle, or Kant and Hegel, if only we studv them in a true scientific frame of mind, without disrespect tor the past or contempt for the alien.
  एक युवा विद्यार्थी स्कॉलर के लिए यह एक भारी उत्तरदायित्व था, किन्तु इसकी प्रस्तावना में किसी प्रकार की अनिश्चितता अथवा खेद प्रकाश नहीं हैं: वैदिक कवियों उक्तियाँ के सहज कथन, उपनिषदों का आश्चर्यजनक अर्थगाम्भीर्य, बौद्धों के चमत्कारिक मनोवैज्ञानिक विश्लेषण, तथा शंकर की विस्मयकारी व्यवस्था आदि सांस्कृतिक विचार दृष्टि से बिलकुल उसी तरह रोचक तथा संकेतक हैं, जिस तरह प्लेटो और अरस्तू अथवा कांट और हीगेल की व्यवस्थाएँ सिद्धान्त सिद्धान्त ; लेकिन तभी जबकि हम अतीत के प्रति असम्मान अथवा विदेशी दोष - दृष्टि से मुक्त होकर केवल सच्ची वैज्ञानिक विचार दृष्टि से उनका अध्ययन करें ।

• Implying no disrespect to them, it may be pointed out that neither Rammohun Roy nor Debendranath Tagore, though they gave up many other externals of popular Hinduism, could discard the symbol of their brahminhood, the sacred thread yajnopaveetam.
  बिना किसी अनादर के इतना तो स्पष्ट कहना ही होगा कि कई बाहरी चीज़ों को छोड़ देने पर भी, न तो राममोहन राय और न ही देवेन्द्रनाथ भूमिका ११ ठाकुर जनेऊ त्याग सके ।

• This did not, however, mean that they should show disrespect to other gods.
  इसका यह अर्थ नहीं कि वे अन्य देवताओं का अनादर करें ।

• , According to the total disrespect the Creator God Indra and Aangira like gods and the father and master sages
  योग दर्शन के अनुसार ईश्वर ही प्रजापति औत इन्द्र जैसे देवताओं और अंगीरा जैसे ऋषियों के पिता और गुरु हैं ।