Meaning of Disinclination in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनिच्छा

Synonyms of "Disinclination"

• Reluctance

• Hesitancy

• Hesitation

• Indisposition

Antonyms of "Disinclination"

• Inclination

"Disinclination" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And you have it not in your power to do justice between wives, even though you may wish, but be not disinclined with total disinclination, so that you leave her as it were in suspense ; and if you effect a reconciliation and guard, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
  और चाहे तुम कितना ही चाहो, तुममें इसकी सामर्थ्य नहीं हो सकती कि औरतों के बीच पूर्ण रूप से न्याय कर सको । तो ऐसा भी न करो कि किसी से पूर्णरूप से फिर जाओ, जिसके परिणामस्वरूप वह ऐसी हो जाए, जैसे उसका पति खो गया हो । परन्तु यदि तुम अपना व्यवहार ठीक रखो और डरते रहो, तो निस्संदेह अल्लाह भी बड़ा क्षमाशील, दयावान है

• If they simply alter the wording of it and say that it is an agreement of association or a treaty instead of calling it an instrument of accession their object would be gained and the disinclination of Hyderabad to join the Union will also have been removed 23.
  यदि वह केवल उसकी शब्द - रचना थोडी बदल दे और उसे सम्मिलन - करार कहने के बजाय साहचर्य का सामझौता अथवा सन्धि कहे, तो उसका उद्देश्य सिद्ध हो जायगा और हैदराबाद की भरतीय संघ के साथ मिलने की अनिच्छा भी दूर हो जायेगी ।

• At the completion of his studies, he showed a disinclination to marry and settle down in family life ; he wished rather to dedicate his life to intensive study and the practice of spiritual disciplines.
  विद्याध्ययन पूरा करने के बाद विवाह और पारिवारिक जीवन के प्रति उनके अंदर अरूचि दिखाई दी ; बल्कि और भी अधिक गंभीरता के साथ वे विद्याध्यान और जीवन की ओर बढ़ना चाहते थे ।

• And you have it not in your power to do justice between wives, even though you may wish, but be not disinclined with total disinclination, so that you leave her as it were in suspense ; and if you effect a reconciliation and guard, then surely Allah is Forgiving, Merciful.
  और अगरचे तुम बहुतेरा चाहो तुममें इतनी सकत तो हरगिज़ नहीं है कि अपनी कई बीवियों में इन्साफ़ कर सको ऐसा भी तो न करो कि हमातन माएल हो जाओ कि लटकी हुई छोड़ दो और अगर बाहम मेल कर लो और बचे रहो तो ख़ुदा यक़ीनन बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है

• Tamas brings in the impotent will, want of faith and self - confidence and initiative, the disinclination to act, the shrinking from endeavour and aspiration, the poor and little spirit, and in our moral and dynamic being the inertia, the cowardice, baseness, sloth, lax subjection to small and ignoble motives, the weak yielding to our lower nature.
  वह संकल्पशक्ति की निर्बलता, श्रद्धा, आत्मविश्वास और आरंभ के अभाव, कार्य करने की अरूचि, प्रयत्न और अभीप्सा से कतराने की वृत्ति तथा तुच्छ और क्षुद्र भावना को उत्पन्न करता है, हमारी नैतिक और क्रियाशील सत्ता में वह निष्क्रियता, भीरुता, नीचता, दीर्घसूत्रता, क्षुद्र और हीन हेतुओं के प्रति असंयत अधीनता, अपनी निम्न प्रकृति के प्रति दुर्बलतापूर्ण वश्यता को जन्म देता है ।

• But what sets conservative governments apart from their liberal or socialist counterparts is a disinclination to be infuriatingly preachy.
  लिबरल या समाजवादी किस्म की सरकारों के उलट कंजरवेटिव सरकारें कोत होने की हद तक उपदेश नहीं ज्हड़ेतीं.