Meaning of Compare in Hindi - हिंदी में मतलब

• वर्णन करना

• तुलना करना

• विचार विनिमय करना

• तुलना

• तुलनाआ

• समानता देखना

• समानता दिखाना

• तुलनात्मक बनाना

• विचार-विनिमय करना

Synonyms of "Compare"

• Comparison

• Equivalence

• Comparability

• Liken

• Equate

"Compare" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Compare these files or folder
  इन फ़ाइलों या फ़ोल्डर में तुलना करें

• He sends down water from the cloud, then watercourses flow according to their measure, and the torrent bears along the swelling foam, and from what they melt in the fire for the sake of making ornaments or apparatus arises a scum like it ; thus does Allah compare truth and falsehood ; then as for the scum, it passes away as a worthless thing ; and as for that which profits the people, it tarries in the earth ; thus does Allah set forth parables.
  उसी ने आसमान से पानी बरसाया फिर अपने अपने अन्दाज़े से नाले बह निकले फिर पानी के रेले पर फूला हुआ झाग आ गया और उस चीज़ से भी जिसे ये लोग ज़ेवर या कोई असबाब बनाने की ग़रज़ से आग में तपाते हैं इसी तरह फेन आ जाता है युं ख़ुदा हक़ व बातिल की मसले बयान फरमाता है ग़रज़ फेन तो खुश्क होकर ग़ायब हो जाता है जिससे लोगों को नफा पहुँचता है वह ज़मीन में ठहरा रहता है युं ख़ुदा मसले बयान फरमाता है

• Raising community safety issues reveals a severe conceptual deficiency which the Los Angeles Times dismissed as “ implausible. ” The report praises the Justice Department ' s “ Comprehensive Gang Model, ” deeming it a flexible framework that “ has reduced serious gang - related crimes. ” Great news in the battle against gangs! But gangs are criminal enterprises and Islamist violence is ideological warfare. Gang members are hoodlums, Islamists are zealots. To compare them distorts the problem at hand. Yes, they both deploy violence, but applying techniques from one to the other is akin to asking pastry cooks to advise firefighters.
  समुदायों की सुरक्षा से जुडा मुद्दा उठाना विचार के स्तर पर अभाव को दर्शाता है जैसा कि लास एंजेल्स टाइम्स ने इसे विश्व्सनीयता का अभाव कहकर खारिज कर दिया है । रिपोर्ट ने न्याय विभाग के “ व्यापक गैंग माडल” की प्रंशसा करते हुए उसे लचीला ढाँचा बताया है जिसने कि गुटीय आधारित अपराध को कम किया है । गुटों के साथ संघर्ष के लिये तो यह सुखद सूचना है लेकिन गुट तो आपराधिक व्यवसाय है जबकि इस्लामवादी हिंसा तो विचारधारागत युद्ध है । गुटीय सदस्य तो गुंडे होते हैं जबकि इस्लामवादी तो प्रतिबद्ध होते हैं । इनकी तुलना तो समस्या को एकदम से तोडमरोड देती है । हाँ यह सही है कि दोनों ही हिंसा के मार्ग का अनुसरण करते हैं लेकिन एक तकनीक का दूसरे पर प्रयोग करना वैसे ही है जैसे कि पेस्ट्री बनाने वाले को आग बुझाने वाले को सुझाव देने को कहना ।

• Apparently, the petitioner cannot compare himself with those who had been considered on humanitarian grounds as some of them were appointed on the compassionate ground after the demise of sole bread earner in their family.
  स्पष्ट रूप से, याची खुद की उन लोगों के साथ तुलना नहीं कर सकता है जिनका मानवीय आधार पर विचार किया गया था क्योंकि उनमें से कुछ को, उनके परिवार में एकमात्र रोटी कमाने वाले के निधन के बाद, अनुकंपा के आधार पर नियुक्त किया गया था.

• Now compare a believer like yourself with one whom you call an unbeliever and say whose devotion will be honoured in the court of God.
  अब अपने जैसे आस्तिक के साथ तथाकथ्ति नास्तिक की तुलना करो और बताओं कि भगवान् के दरबार में किसकी सेवा का सम्मान किया जायेगा ।

• However, if we compare the yearly snowfall in the mountains and yearly melting of ice, we find that the two are approximately equal.
  फिर भी यदि हम पहाडों पर होने वाले वार्षिक हिमपात तथा वार्षिक रूप से पिघलने वाले वर्फ की तुलना करें, तो मालूम होगा कि लगभग दोनों समान है ।

• String to compare with
  वाक्यांश जिससे तुलना की जानी है

• In fact, if you compare India
  सच ये है कि यदि आप भारत की तुलना

• After all, to appreciate Auden or Ezra Pound one does not compare them with Wordsworth or Tennyson.
  जो कुछ हो, ऑडेन या एज़रा पाउंड का मूल्यांकन करने के लिए कोई उनकी तुलना वर्ड् सवर्थ या टेनिसन से तो नहीं करता ।

• The test comes in the provinces where there is a Muslim majority and in that test the Hindu Mahasabha has failed. Nor is it enough to blame Muslim communalists. It is easy enough to do so, for Indian Muslims as a whole are unhappily very backward and compare unfavourably - with Muslims in all other countries.
  जांच तो उन सूबों में होती है, जिनमें मुसलमानों का बहुमत है और इस इम्तहान में हिंदू महासभा नाकामयाब रही है. मुस्लिम संप्रदायवादियों को कसूरवार ठहराना भी काफी नहीं क़्योंकि कुल मिलाकर बदकिस्मती से हिंदुस्तान के मुसलमान बहुत पिछड़े हुए हैं और दूसरे मुल्कों के मुसलमानों के मुकाबले में नहीं ठहरते. मुद्दा यह है कि उनकी तादाद बहुत ज़्यादा है और दूसरी यह कि आर्थिक और शिक्षा के क्षेत्र में वे बहुत आगे हैं.