पट्टी
बाध्यकारी
आवश्यक
जिल्दबन्दी
बंधनकारी
बाइन्डिंगअ
जिल्द
निबंध
बंधनवाला
Unbind
Infact while dealing with the third parties, the agent steps into the shoes of his principal and all his legal acts are binding on the principal.
वास्तकव में तृतीय पक्ष के साथ लेन - देन करते समय एजेंट प्रधान के रूप में कार्य करता है और उसके सभी कानूनी कार्य मुख्यध के लिए बाध्यज होते है ।
The book still has its original binding.
पुस्तक पर अभी भी इसका मौलिक आवरण है
By Article 141 of the Constitution of India the framers of the Constitution have provided that “ the law declared by the Supreme Court shall be binding on all courts within the territory of India ”.
भारत के संविधान के अनुच्छेद 141 में संविधान निर्माताओं ने यह व्यवस्था दी है, ? उच्चतम न्यायालय द्वारा घोषित विधि भारत के राज़्य क्षेत्र के भीतर सभी न्यायालयों पर आबद्धकर होगी. ?
Sahadeva replied that in order to give an opportunity to him Yudhisthira to enjoy his life for THE POET ' S MAHABHARATA: ITS OMISSIONS AND ADDITIONS a few years more, he has prevented the coming of the Kali Age for the last twelve years by binding him down.
सहदेव ने उत्तर दिया कि युधिष्ठिर का जीवन कुछ वर्ष और बढ़ाने के लिए उन्होंने कलियुग को पिछले बारह वर्षों से बाँधकर आने से रोका हुआ है ।
Regarding the applicability of the principles of International Law in the circumstances of the case, the Crown contended that International Law as such had no binding force before the Tribunal which was dealing with the matter and that the Tribunal could take cognisance only of the rule of domestic or municipal law where, as the defence contended, the law of nations had as binding a force as statute or any other law.
इस मुकदमे की परिस्थितियों में अंतर्राष्ट्रीय कानून के नियमों को लागू करने के प्रश्न से संबंध में साम्राज्य की तरफ से कहा गया की अंतर्राष्ट्रीय कानून इस ट्रिब्यूनल के लिए बाध्यकारी न था और ऐसा ट्रिब्यूनल सिर्फ म्युनिसिपल और आंतरिक कानून के नियमों को ही मान्यता दे सकता था, जबकि बचाव पक्ष की दलील के अनुसार ला आफ नेशंस एक अधिनियम के तौर पर उतनी ही बाध्यकारी शक्ति थी, जितना कि अन्य कोई कानून ।
The source of the binding
बाइंडिंग का स्रोत
Seedlings are uprooted forcibly, roots are washed, binding and carrying in bundles after 30 - 35 days
30 - 35 दिन के बाद पौधों को जोर लगाकर उखाड़ना, जड़ों की धुलाई, बांधना, गट्ठरों में ले जाना
In the Ananda all law ceases and there is an absolute freedom without binding term or limit.
आनन्द - तत्त्व में सब नियमों का अन्त हो जाता है, इसमें किसी बांधनेवाली शर्त्त या सीमा से रहित एक पूर्ण स्वतन्त्रता का राज्य है ।
And they swore by Allah their most binding oath, that if a warner came to them, they would be more guided than any of the nations, yet when a warner came to them, it increased in them nothing but flight,
और ये लोग तो खुदा की बड़ी - बड़ी सख्त क़समें खा थे कि बेशक अगर उनके पास कोई डराने वाला आएगा तो वह ज़रूर हर एक उम्मत से ज्यादा रूबसह होंगे फिर जब उनके पास डराने वाला आ पहुँचा तो रूए ज़मीन में सरकशी और बुरी - बुरी तद्बीरें करने की वजह से
The court ' s jurisdiction to review is confined to the grounds as mentioned in Order 47 of the Code which are very limited, that is, on the ground of discovery of new and important matter ' or evidence, which, after the exercise of due diligence, was not within the knowledge of the party or could not be produced by them at the time when the decree / order was passed or on account of some mistake or error apparent on the face of record, as, for example, if some Act or binding judgement of the higher court was not taken notice of, or some public document was ignored.
न्यायालय की पुनर्विलोकन की अधिकारिता संहिता के आदेश 47 में उल्लिखित आधारों तक सीमित है जो बहुत थोड़े - से हैं अर्थात किसी नई तथा महत्वपूर्ण सामग्री अथवा साक्ष्य का पता चलने के आधार पर, जो सम्यक तत्परता बरतने के बाद, पक्ष की जानकारी में नहीं थी अथवा डिक्री / आदेश पारित करते समय पेश नहीं की जा सकी अथवा अभिलेख को देखते ही पता लग जाने वाली किसी गलती या त्रुटि के कारण, उदाहरणार्थ यदि किसी अधिनियम अथवा उच्चतम न्यायालय के निर्णय की ओर ध्यान न गया हो अथवा किसी लोक दस्तावेज की उपेक्षा हो गई हो ।