लगाना
देना
संलग्न करना
मिला लेना
सम्बद्ध होना
जोड़ना
Detach
Cannot attach CMS signed data
CMS हस्ताक्षरित आंकड़ा नहीं संलग्न कर सकता है
Nor attach to those who came to you to be provided with mounts, and when you said," I can find no mounts for you," they went back, and tears welled up in their eyes with sadness, since they could not find any way to contribute.
और न उन लोगों पर आक्षेप करने की कोई गुंजाइश है जिनका हाल यह है कि जब वे तुम्हारे पास आते है, कि तुम उनके लिए सवारी का प्रबन्ध कर दो, तुम कहते हो," मुझे ऐसा कुछ प्राप्त नहीं जिसपर तुम्हें सवार करूँ ।" वे इस दशा में लौटते है कि इस ग़म में उनकी आँखे आँसू बहा रही होती है कि वे अपने पास ख़र्च करने को कुछ नहीं पाते
Cannot attach CMS data
CMS आंकड़ा नहीं संलग्न कर सकता है
Your State Visit, following the landmark visit of India’s Prime Minister to Seychelles earlier this year, is a reiteration of the high importance that our Governments attach to strengthening our strategic partnership.
इसी वर्ष कुछ समय पूर्व भारत के प्रधानमंत्री की सेशल्स की यात्रा के बाद आपकी यह यात्रा इस बात पर जोर देती है कि हमारी सरकारें हमारी कार्यनीतिक साझीदारी को कितना अधिक महत्त्व देती हैं ।
where the two chromatids attach.
जिससे दो chromatids जुड़े हैं ।
Both our countries signed the Agreement on Economic Cooperation in 2010, which shows the importance we attach to expanding bilateral co - operation and partnership.
हमारे दोनों देशों ने 2010में आर्थिक सहयोग संबंधी समझौते पर हस्ताक्षर किए, जो द्विपक्षीय सहयोग और साझीदारी का विस्तार करने के हमारे महत्त्व को दर्शाता है ।
So too it will deal with error ; it will accept the tangled skein of truth and error, but attach itself to no opinion, rather seeking for the element of truth behind all opinions, the knowledge concealed within the error, for all error is a disfiguration of some misunderstood fragments of truth and draws its vitality from that and not from its misapprehension ; it will accept, but not limit itself even by ascertained truths, but will always be ready for new knowledge and seek for a more and more integral, a more and more extended, reconciling, unifying wisdom.
भ्रम के साथ भी वह इसी प्रकार बर्ताव करेगी, वह सत्य और भांति के उलझे हुए जाल को स्वीकार करेगी, पर किसी भी सम्मति के प्रति आसक्त नहीं होगी, वरन् सभी सम्मतियों के पीछे स्थित सत्य के तत्त्व की भांति के अन्दर छुपे ज्ञान की खोज करेगी, - क्योंकि समस्त भ्रांति सत्य के कुछ गलत - समझे गये अंशों को विकृत रूप है और अपनी शक्ति वह उस सत्य से प्राप्त करती है न कि उसके मिथ्या बोध, से निर्णीय सत्यों को यह स्वीकर करेगी पर उनके द्वारा भी अपने को सीमित नहीं करेगी, बल्कि सदैव नये ज्ञान के लिये तैयार रहेगी तथा एक अधिकाधिक समग्न, अधिकाधिक विस्तृत, समन्वयकारी 732 योग - समन्वय और ऐक्यसाधक ज्ञान की खोज करेगी ।
these ropes, however you want to view them, attach
रस्सियाँ, जेसा भी तुम इनके बारे में कल्पना करो,
Open an executable or attach to a process to start debugging.
खोलें या कोprocess को प्रारंभ नहीं
Open an executable or attach to a process to start debugging.
खोलें या कोprocess को प्रारंभ नहीं