Meaning of Alone in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  2 views
  • अकेला

  • केवल

  • तन्हा

  • असंग

Synonyms of "Alone"

"Alone" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • This labour can truly be related to agriculture alone.
    यह श्रम सचमुच तो खेतीमें ही होता है ।

  • And believe in what I have sent down, confirming that which is with you,, and be not the first to disbelieve therein, and buy not with My Verses a small price, and fear Me and Me alone..
    और ईमान लाओ उस चीज़ पर जो मैंने उतारी है, जो उसकी पुष्टि में है, जो तुम्हारे पास है, और सबसे पहले तुम ही उसके इनकार करनेवाले न बनो । और मेरी आयतों को थोड़ा मूल्य प्राप्त करने का साधन न बनाओ, मुझसे ही तुम डरो

  • Was it some strange alchemy in Phani Pal ' s personality alone ?
    यह क्या केवल फणीपाल तक ही सीमित था ?

  • With your Lord alone will be the retreat that Day.
    उस रोज़ तुम्हारे परवरदिगार ही के पास ठिकाना है

  • And when there toucheth you a distress on the sea, those whom ye call upon fall away except Him alone, then when He delivereth you on the land ye turn away: and man is ever ungrateful.
    और जब समन्दर में कभी तुम को कोई तकलीफ पहुँचे तो जिनकी तुम इबादत किया करते थे ग़ायब हो गए मगर बस वही उस पर भी जब ख़ुदा ने तुम को छुटकारा देकर खुशकी तक पहुँचा दिया तो फिर तुम इससे मुँह मोड़ बैठें और इन्सान बड़ा ही नाशुक्रा है

  • Most of us do not yet know that spinning can be done even with a piece of tile and splinter ; 6. the people have no repugnance to it ; 7. it affords immediate relief in times of famine and scarcity ; 8. it alone can stop the drain of wealth which goes outside India in the purchase of foreign cloth ; 9. it automatically distributes the millions thus saved among the deserving poor ; 10. even the smallest success means so much immediate gain to the people ; 11. it is the most potent, instrument of securing co - operation among the people.
    हममें से अधिकांश को यह मालूम नहीं है कि कताई एक ठीकरी और बांस की खपची से यानी तकली पर भी की जा सकती हैः 6. लोगों को इससे अरुचि नहीं हैः 7. इससे काल के समय तात्कानिक राहत मिल जाती हैः, 8. विदेशी कपड़ा खरीदने से भारत का जो धन बाहर चला जा रहा है, उसे यहीं रोक सकतें हैंः 9. इससे कपड़ों रुपयों की जो बचत होती है, वह अपने - आप सुपात्र गरीबों में बट जाती हैः 10. इसकी छोटी से छोटी सफलता से भी लोगों को बहुत कुद तात्कालिक लाभ होता हैः 11. लोगों में सहयोग पैदा करने का यह अत्यंत प्रबल साधन है ।

  • their father said to them:" O my sons, do not seek one approach but employ different ways. If anything should befall you from God I shall not be able to avert it, for all authority belongs to God. I have placed my trust in Him, and the trusting should rely on Him alone."
    उसने यह भी कहा," ऐ मेरे बेटो! एक द्वार से प्रवेश न करना, बल्कि विभिन्न द्वारों से प्रवेश करना यद्यपि मैं अल्लाह के मुक़ाबले में तुम्हारे काम नहीं आ सकता आदेश तो बस अल्लाह ही का चलता है । उसी पर मैंने भरोसा किया और भरोसा करनेवालों को उसी पर भरोसा करना चाहिए ।"

  • Who is there among you who will lend to Allah a good loan that He may return it after multiplying it manifold ? Allah alone can decrease and increase and to Him you shall all return.
    है कोई जो ख़ुदा को क़र्ज़ ए हुस्ना दे ताकि ख़ुदा उसके माल को इस के लिए कई गुना बढ़ा दे और ख़ुदा ही तंगदस्त करता है और वही कशायश देता है और उसकी तरफ सब के सब लौटा दिये जाओगे

  • If you ' re ever lost and alone in the woods, hug a tree
    यदि आप कभी जंगल में अकेले गुम हो जाएँ, तो किसी पेड़ के आगोश में जाएँ

  • And We put covers over their hearts and deafness in their ears that they should not understand it. So when you invoke your Lord alone in the Qur ' an they turn their backs and walk away.
    और हम उनके कानों में गरानी पैदा कर देते हैं कि न सुन सकें जब तुम क़ुरान में अपने परवरदिगार का तन्हा ज़िक्र करते हो तो कुफ्फार उलटे पावँ नफरत करके भाग खड़े होते हैं

0



  0