Meaning of Whim in Hindi - हिंदी में मतलब

• मौज

• सनक

• उमंग

• लहर

• मरज़ी

• की तरंग

Synonyms of "Whim"

• Caprice

• Impulse

• Notion

• Whimsy

• Whimsey

"Whim" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• His stealthy decision meant pensioners at QCC could no longer eat their bacon and eggs, bangers and mash, ham sandwiches, bacon sandwiches, pork pies, bacon butties, or sausage rolls. The switch prompted widespread anger. The relative of one resident called it “ a disgrace. The old people who are in the home and in their final years deserve better. … t ' s shocking that they should be deprived of the food they like on the whim of this man. ” A staff member opined that it ' s “ quite wrong that someone should impose their religious and cultural beliefs on others like this. ”
  उसके गुपचुप निर्णय का अर्थ यह हुआ कि केयर सेंटर से पेंशनधारी अपनी इच्छा से बहुत सी वस्तुयें नहीं खा सकेंगे । इस निर्णय की मार से काफी आक्रोश उत्पन्न हुआ । एक निवासी के रिश्तेदार ने इसे, “ अशोभनीय बताया । जो वृद्ध लोग इस आवास में हैं वे अपने अंतिम दिनों में अधिक बेहतर जीवन चाहते हैं परन्तु यह चौंकाने वाला है कि उन्हें इस व्यक्ति की इच्छा के चलते अपने पसंद के भोजन से वंचित रहना पड रहा है” । स्टाफ के एक सदस्य ने अपना विचार व्यक्त करते हुए कहा, “ यह अत्यंत गलत है कि कोई इस प्रकार अपने मजहब और सांस्कृतिक मान्यता को दूसरों पर थोपे” ।

• Specifically, this means two things from their neighbors: a change of heart and a change of regime. The former means a full - fledged acceptance of Israel ' s existence, as shown through a willingness to have human contacts - trade, tourism, and the rest. The latter implies a turn toward political participation, so that a treaty means more than one man ' s whim.
  विशेष रूप से इसका अर्थ है अपने पडोसियों से दो चीजों की माँगः एक तो ह्रदय परिवर्तन और दूसरा शासन में परिवर्तन । पहले का अर्थ है कि इजरायल की पूरी तरह स्वीकार्यता, जैसा कि मानवीय सम्पर्क, व्यापार, पर्यटन और अन्य प्रकार से प्रदर्शित की गयी है । जबकि दूसरे में अंतर्निहित है कि इसमें अधिक राजनीतिक सहभागिता हो ताकि संधि का अर्थ एक व्यक्ति की इच्छा से अधिक हो ।

• You see, Appu was the only son of his parents, and they indulged his every whim.
  इकलौता बेटा था ।

• It attributed to the higher powers caprice and human passion ; it made them in the image of the great ones of the earth, capable of whim, tyranny, personal enmity, jealous of any greatness in man which might raise him above the littleness of terrestrial nature and bring him too near to the divine nature.
  इसने उच्चतर शक्तियों पर स्वेच्छाचार और मानवीय विकार का आरोप किया, इसने उन्हें ऐसे महाकार पार्थिव मनुष्यों के रूप में कल्पित किया जो मनमानी, अत्याचार, वैयक्तित्क द्वेष करने में समर्थ हैं और मनुष्य की ऐसी किसी भी महत्ता से ईर्ष्या करने वाले हैं, क्योंकि वह उसे पार्थिव प्रकृति की क्षुद्रता से ऊपर उठाकर दिव्य प्रकृति के अति निकट पहुंचा देती है ।

• The natural resources are destroyed for fulfillment of one or the other whim and fancy of man.
  इन सभी भौतिक वस्तुओं का क्षय मानव की किसी न किसी इच्छापूर्ति के लिए ही होता है ।

• It was not a mere whim or a favourite subject of Gandhiji but it was essential to create a new society ; it was essential to the dignity of the human being, not only to the being who was discriminated against but equally the dignity of the person who was discriminating.
  वह गांधी जी की सनक या प्रिय विषय मात्र नहीं था, उसकी नए समाज को निर्माण में अनिवार्य भूमिका थी, उसकी सभी व्यक्तियों की गरिमा के लिए - उनकी जो छुआछूत के शिकार थे और उनकी भी जो छुआछूत में विश्वास रखते थे - अनिवार्यता थी ।

• one belongs to the rule of law in a republic while the other, to the whim and caprice of an absolute monarch.
  एक का संबंध किसी गणराज्य में विधि के शासन से होता है जबकि दूसरे का संबंध एक निरंकुश राज्य की सनक तथा मनमानेपन से होता है.

• Who knows what other lowly places she may be frequenting following her whim.
  न मालूम अपनी सनक में और कितनी ऐसी छोटी जगहों में वह घूमती - फिरती है ।

• Even his admirers and well - wishers were inclined to believe that die school was at best a poet ' s whim.
  लेकिन उनके प्रशंसक और हितैषी अब इस बात पर विश्वास करने लगे थे कि यह विद्यालय एक कवि की सनक ही सही लेकिन अपने सर्वश्रेष्ठ रूप में है.

• Even his admirers and well - wishers were inclined to believe that die school was at best a poet ' s whim.
  लेकिन उनके प्रशंसक और हितैषी अब इस बात पर विश्वास करने लगे थे कि यह विद्यालय एक कवि की सनक ही सही लेकिन अपने सर्वश्रेष्ठ रूप में है ।