Meaning of Untouchable in Hindi - हिंदी में मतलब

• अस्पर्शनीय/अछूत

• अछूत

• अछूता

• अस्पृश्य

Synonyms of "Untouchable"

• Harijan

• Unassailable

• Inaccessible

• Unobtainable

• Unprocurable

"Untouchable" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Dr. Babasaheb explained the practical and the spiritual significance of the rites and congratulated the untouchable community on regaining the rights to recite Vedas.
  इस अवसर पर डा. आंबेडकर ने लोगों को यज्ञोपवीत धारण करने का आधिभौतिक और आध्यात्मिक महत्व समझाया ।

• Even when Dr. Ambedkar occupied such a prestigious post, the clerks and the peons in the office threw files at him, to avoid touching an untouchable.
  इतने ऊंचे पद पर आसीन अधिकारी को, वहां के क्लर्क, मुंशी, यहां तक कि अरदली भी दूर से फाइल फेंककर दिया करते थे ।

• If the untouchables are so because they kill animals and because they have to do with flesh, blood, bones and night - soil, every nurse and every doctor should become an untouchable and so should Christians and Musalmans and all so - called high - class Hindus who kill animals for food or sacrifice.
  यदि अस्पृश्यों को अस्पृश्य इसलिए माना जाता है कि वे जानवरों को मारते हैं और मांस, रक्त, हडियां और मैला आदि छूते हैं, तब तो हर एक नर्स और डॉक्टर को भी अस्पृश्य माना जाना चाहिये ; और इसी तरह मुसलमानों, ईसाइयों और तथाकथित ऊंचे वर्गो के उन हिन्दुओं को भी अस्पृश्य माना जाना चाहिये, जो आहार अथवा बलि के लिए जानवरों की हत्या करते हैं ।

• The whole party came and prostrated themselves before Bhagavan, and I well remember how for about ten minutes his gracious look dwelt on that untouchable and his family.
  मुझे अच्छी तरह याद है, कोई दस मिनट तक महर्षि उस अस्पृश्य और उसके परिवार को कृपापूर्ण दृष्टि से देखते रहे ।

• Jf sacred knowledge is to be kept as secret knowledge meant only for the few higher - born, and if it so pleases the king, tomorrow at the time of the God ' s worship at the temple, he, Balarama Das would get the Gita recited by an untouchable.
  यदि महाराज यह मानते हों कि ईश्वरीय ज्ञान केवल उच्च कुलोत्पन्न व्यक्तियों के लिए है और उसे गुप्त रखा जाना चाहिए तो वह बलराम दास कल मंदिर में देवपूजा के समय एक अछूत के मुंह से गीता का पाठ करवा कर दिखा देगा ।

• When the news reached the leaders of the untouchable community, Dadasaheb Gaikwad Rankhambe and other leaders requested Dr. Ambedkar to stay in a safe place in Maharwada.
  यह खबर मिलते ही सत्याग्रहियों के नेता दादासाहब गायकवाड़, रणखांबे इत्यादि लोगों ने बाबासाहब से प्रार्थना की कि वे महारवाड़ में सुरक्षित स्थान पर चले जायें ।

• In the myth one untouchable woman belonging to the scavenger community known as ' Chaiti ', used to offer wine, meat and eggs to Mangala.
  एक मिथक के अनुसार चैती नाम की भंगी समाज की अछूत महिला देवी को शराब, मांस और अंडे चढ़ाया करती थी ।

• But the people could never accept the fact that a brahmin boy should marry an untouchable girl.
  लेकिन लोग भला इस बात को कैसे सह सकते थे कि एक ब्राह्मण लड़का अछूत लड़की से विवाह करे ।

• It is also noteworthy that on the only occasion on which the Sage is known to have given upadesa imparting of a sacred formula, the recipient was an untouchable.
  यह बात भी ध्यान देने योग्य है कि एक ही अवसर ऐसा ज्ञात है जब महर्षि ने किसी को मंत्र दिया, और उसे पानेवाला एक अस्पृश्य था ।

• For a twenty - two year old youth from an untouchable community, getting a chance to study in an advanced country like America was not an easily available opportunity.
  बाइस वर्ष के एक अस्पृश्य युवक को अमेरिका जैसे उन्नत देश में ऊंची पढ़ाई का अवसर मिले, यह अपने में ही एक अलभ्य उपलब्धि थी ।