Meaning of Unruly in Hindi - हिंदी में मतलब

• बेलगाम

• उद्दण्ड

• उच्छृंखल

• उपद्रवी

Synonyms of "Unruly"

• Boisterous

• Rambunctious

• Robustious

• Rumbustious

• Disobedient

• Indocile

• Uncontrollable

• Ungovernable

"Unruly" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Circumstances where their use may be appropriate would include dealing with, for example, families whose anti - social behaviour, when challenged, leads to verbal abuse, threats or graffiti, or where noise nuisance is part of a pattern of unruly behaviour by tenants or owner - occupiers which intimidates others.
  उन परिस्थितियों में जहाँ इन का प्रयोग उचित हो में, उद्धारण के लिए, ऐसी अवस्थाओं से निपटना शामिल है कैसे कोई परिवार जिन के असामाजिक बर्ताव को चुनौती देने पर गाली - गलौज, धमकाना या ग्राफिटी लिखना शुरु हो जाए या जहां शोर किराएदारों में या अपने मकानों में रहने वाले मकानमालिकों द्वारा किए जाने वाले उपद्रवी व्यवहार का एक अंग हो जिससे दूसरों को डर लगे.

• Unruly elements that are exploiting a situation should be exposed and not allowed to have their way.
  जो अराजक तत्व स्थिति का बेजा फायदा उठा रहे हैं उनका पर्दाफाश होना चाहिए और उनको मनमानी नहीं करने देना चाहिए ।

• The answer in such cases is to replace the unruly elements and to make adequate security arrangements to ensure that this kind of mixed locality prospers rather than vanishes.
  ऐसे मामलों में सही उत्तर यह होगा कि ऐसे उद्दण्ड लोगों की अन्यत्र हटा दिया जाय और सुरक्षितता की ऐसी पूरी व्यावस्था खड़ी की जाय, जिससे ऐसी मिश्र बस्ती विकसित हो, न कि नष्ट हो जाय ।

• Poresh Babu was more fond of this unruly, capricious daughter of his than of all his other children.
  अपनी इस मनचली लडकी को परेश बाबू अपनी अन्य सब सन्तानों से कुछ अधिक स्नेह करते थे ।

• Some stories deal with man ' s lust for gold, some with woman ' s relentless goading of husband or son to ambition, some with the tragedy of decrepit aristocracy clinging to the illusion of glory long faded, some depict uncommon types like a gifted vagabond whom no lure of riches or comfort or love can bind to a home, or an unruly tomboy who grows into a wonderfully mature and loving woman.
  इनमें से कुछ कहानियां ऐसी भी हैं, ऋनमें मनुष्य की स्वर्ण - लिप्सा का वर्णन है तो किसी में अपनी महत्वाकांक्षा की पूर्ति के लिए पति या पुत्र को लगातार ताने मारते रहने का ऋऋ है, किसी कहानी में उस जर्जर आभिजात्य का चित्रण है, जो अपने बीते हुए वैभव की मिथ्या छाया से चिपका हुआ है और कुछ ऐसी भी हैं ऋनमें किसी ऐसे प्रतिभासंपऋ भगोडऋए की कहानी है ऋसे न तो धर्नदऋलत और सुऐश्वर्य लुभा सकते हैं और न ही कोऋ प्यार उसे घर का चारदीवारी में बांधे रख सकता है. या इऋर ऐसी शरारती और मर्द सरीखी लडऋकी कहानी भी र्है जो आश्चर्यजनक तऋर पर समझदार और आकर्षक युवती में परिणत हो जाती

• But the mob turned unruly and assaulted the Europeans and Parsees who showed their loyalty to the prince.
  लेकिन भीड़ अनुशासनहीन हो गयी और उसने यूरोपियों और उन पारसियों पर आक्रमण किया जिन्होंने राजकुमार के प्रति वफादारी दिखाई थी ।

• An example could be to use either medication and counselling services to resolve disputes before they get out of control or by using injunctions to prevent unruly behaviour.
  कौंसिले कई ढंगों से समाज विरोधी व्यवहार से निपट सकती हैं ।

• Once this dam had broken, the fresh flood in Binoy ' s heart became even more unruly.
  8 इस एक बाँध के टूटते ही मानो विनय के हृदय में एक नई बाढ उमडने लगी ।

• Did you share the sleepless vigil of the great mother, anguished at the noise and turbulence, the clamours and cries of her unruly children ?
  क्या तुम उस महान जननी की तरह अनिद्र रात्रि में उनकी परिचर्चा में तल्लीन हो जो किसी कोलाहल और हलचल के चलते अपने चंचल शिशु की चीख और क्रंदन से क्षुब्ध हो उठती है ।

• Did you share the sleepless vigil of the great mother, anguished at the noise and turbulence, the clamours and cries of her unruly children ?
  क्या तुम उस महान जननी की तरह अनिद्र रात्रि में उनकी परिचर्चा में तल्लीन हो जो किसी कोलाहल और हलचल के चलते अपने चंचल शिशु की चीख और क्रंदन से क्षुब्ध हो उठती है.