Meaning of Treaty in Hindi - हिंदी में मतलब

• सन्धि

• समझौता

• वार्ता

• संधि

• अनुबंध

• संध्

Synonyms of "Treaty"

• Pact

• Accord

"Treaty" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith, to force them to stop their aggression against you. You do not have to bind yourselves to such a treaty.
  और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन पर चॊटें करनॆ लगॆं, तॊ फिर कुफ़्र कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ, उनकी क़समॆं कुछ नहीं, ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं ।

• By way of implementation of the treaty, the PIC held its 102nd meeting, to exclusively discuss the issues raised by Pakistan on Baglihar Hydroelectric Project, at New Delhi.
  स्थाई सिंधु आयोग की 102री बैठक नई दिल्ली में खासतौर पर बगलिहार जलविद्युत परियोजना मसले पर पाकिस्तान द्वारा उठाए गए मुद्दों पर चर्चा के लिए की गई ।

• The Versailles treaty sharpened the edge of the movement now by dismembering the Turkish empire.
  तुर्की साम्राज्य को खंडित कर देने से, वेरासिलीज की संधि ने आंदोलन की धार को अब तेज कर दिया ।

• The ones with whom you made a treaty but then they break their pledge every time, and they do not fear Allah.
  ऐ रसूल जिन लोगों से तुम ने एहद व पैमान किया था फिर वह लोग अपने एहद को हर बार तोड़ डालते है और नहीं डरते

• There was a treaty with the multigod arabic religion which is called the Hudaiwa reconciliation.
  अरब बहुदेववादियों के साथ भी एक संधि हूई जिसे हुदैबा की सुलह कहते हैं ।

• The treaty, as it emerged, was not accepted by India on grounds of national security.
  जिस रूप में यह संधि सामने आई उसे भारत ने अपनी राष्ट्रीय सुरक्षा के आधार पर स्वीकार नहीं किया ।

• How can there be a treaty with the polytheists on the part of God and His Messenger, except for those with whom you made a treaty at the Sacred Mosque ? As long as they are upright with you, be upright with them. God loves the pious.
  मुशरिकीन ने ख़ुद एहद शिकनी की तो उन का कोई एहदो पैमान ख़ुदा के नज़दीक और उसके रसूल के नज़दीक क्योंकर रह सकता है मगर जिन लोगों से तुमने खानाए काबा के पास मुआहेदा किया था तो वह लोग तुमसे क़ायम रखना चाहें तो तुम भी उन से क़ायम रखो बेशक ख़ुदा परहेज़ करने वालों को दोस्त रखता है

• The Chinese refused to sign the treaty of Versailles.
  चीनियों ने वेरासिलीज की संधि पर हस्ताक्षर करने से इंकार कर दिया ।

• Why will you not fight against a people who have broken their peace treaty with you, have decided to expel the Messenger, and who were the first to disregard the peace treaty ? If you are true believers, you should only have fear of God.
  भला तुम उन लोगों से क्यों नहीं लड़ते जिन्होंने अपनी क़समों को तोड़ डाला और रसूल को निकाल बाहर करना ठान लिया था और तुमसे पहले छेड़ भी उन्होनें ही शुरू की थी क्या तुम उनसे डरते हो तो अगर तुम सच्चे ईमानदार हो तो ख़ुदा उनसे कहीं बढ़ कर तुम्हारे डरने के क़ाबिल है

• The sharing of water as per the treaty is monitored by a Joint Committee comprising the members of Joint River Commission from Bangladesh and India.
  संधि के अनुरूप पानी के बंटवारे की निगरानी एक संयुक्त समिति करती है जो दोनों देशों के संयुक्त नदी आयोग के सदस्योंट से बनी है ।