Meaning of Stalwart in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • विश्वसनीय

  • निष्ठावान

  • बहादुर

  • बलिष्ठ

  • वफ़ादार

  • निष्ठावान समर्थक

  • नमक हलाल

Synonyms of "Stalwart"

"Stalwart" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • This action raises two questions: Will the flag officers accept this limitation ? And is this the start of a process that could transform Turkey, for 80 years the stalwart of secularism in the Muslim Middle East, into an Islamic republic ? The stakes are huge. Stay tuned.
    इस कार्यवाही से दो प्रश्न उठते हैं - क्या सेना के अधिकारी इस सीमा को स्वीकार करेंगें या फिर यह उस प्रक्रिया का आरम्भ है जहाँ से मध्य - पूर्व में पिछले 80 वर्षों से सेकुलरिज्म का आधार स्तम्भ बन कर खड़ा तुर्की एक इस्लामी गणतन्त्र में परवर्तित हो जायेगा । काफी कुछ दाँव पर लगा है बस देखते रहिए ।

  • A stalwart of the jinn said: I will bring it thee before thou canst rise from thy place. Lo! I verily am strong and trusty for such work.
    जिन्नों में से एक बलिष्ठ निर्भीक ने कहा," मैं उसे आपके पास ले आऊँगा । इससे पहले कि आप अपने स्थान से उठे । मुझे इसकी शक्ति प्राप्त है और मैं अमानतदार भी हूँ ।"

  • “ Now I have the money as well as the time to get involved in the politics here, ” he says, proudly recounting how he sponsored Morcha stalwart G. S. Tohra ' s trips to the US.
    गढेशंकर से पंथक मोर्चे के प्रत्याशी हंड़ल कहते हैं, ' ' अब मेरे पास धन के साथ ही यहां की राजनीति से जुड़ेने के लिए वक्त है. ' ' वे गर्व से बताते हैं कि उन्होंने मोर्चे के वरिष् नेता गुरुचरण सिंह तोहड़ की अमेरिका यात्राएं प्रायोजित कीं.

  • In a sense, the stalwart of the Mandali felt beholden to him and gave him a free hand in the conduct of its affairs.
    दूसरे शब्दों में, मंडली के प्रर्वतक उसके आभारी थे और उसे कार्य करने की पूर्ण स्वतंत्रता दी हुई थी ।

  • Krishnaji Prabhakar alias Kakasaheb Khadilkar was yet one such stalwart, whose association with the Kirloskar Mandali first as a teacher and then as a playwright from 1910 onwards proved to be another landmark in its fortunes.
    कृष्णाजी प्रभाकर उर्फ काकासाहेब खादिलकर जिनका किर्लोस्कर मंडली से संबंध पहले प्रशिक्षक के नाते और फीर 1910 से आगे एक नाटककर के रूप में रहा, उन निष्ठावान समर्थकों मे से एक थे जो मंडली की सफलाता में सहायक हुए ।

  • Contrarily, while the Turkish government presents few immediate dangers, its more subtle application of Islamism ' s hideous principles makes it loom large as future threat. Long after Khomeini and Osama bin Laden are forgotten, I venture, Recep Tayyip Erdoğan and his colleagues will be remembered as the inventors of a more lasting and insidious form of Islamism. Thus may today ' s most urgent Middle Eastern problem country become tomorrow ' s leader of sanity and creativity while the West ' s most stalwart Muslim ally over five decades turn into the greatest source of hostility and reaction. Extrapolation is a mug ' s game, the wheel turns, and history springs surprises. Mr. Pipes is director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution of Stanford University. Nov. 30, 2010 updates: Two points that did not fit in the main body of my column. इसके
    विपरीत तुर्की सरकार अभी तत्काल में कुछ ही खतरे उपस्थित कर रही है लेकिन चुपचाप इस्लामवाद के सिद्धांतों को अपनाने की इसकी प्रवृत्ति के चलते यह भविष्य के लिये खतरा उपस्थित करता है । लम्बे समय बाद जब खोमेनी और ओसामा बिन लादेन को लोग भुला देंगे तो मेरा दावा है कि लोग रिसेप तईप एरडोगन और उनके सहयोगियों को इस्लामवाद के अधिक टिकाऊ और गुप्त स्वरूप की खोज के लिये याद रखेंगे ।

  • A stalwart of the jinn said:" I will bring it to you before you rise from your council. Surely I have the power to do so and I am trustworthy."
    मलिका का तख्त मेरे पास ले आए जिनों में से एक दियो बोल उठा कि क़ब्ल इसके कि हुज़ूर अपनी जगह से उठे मै तख्त आपके पास ले आऊँगा और यक़ीनन उस पर क़ाबू रखता हूँ ज़िम्मेदार हूँ

  • The US has been a stalwart member of NATO for 50 years.
    पिछले 50 वर्षों से अमरीका नाटो का ज़बरदस्त समर्थक सदस्य रहा है.

  • The ageing lady was perhaps happy, at least for some time, in a long life of sufferings, when she saw two of her grown - up stalwart sons earn good money abroad, with two young daughters - in - law to order about inside her home.
    तब इस वृद्ध महिला को दुःखों को दीर्घकाल तक सहते रहने के बाद भी कुछ समय के लिए अवश्य खुशी मिली होगी, जब उसके दोनों बेटे परदेस में रहकर काफी धन कमा रहे थे और दो युवा बहुओं को वह घर क कामकाज के लिए आदेश दे सकती थी ।

  • Israel ' s long - term investment has paid off. South Sudan fits into a renewed periphery strategy that includes Cyprus, Kurds, Berbers, and, perhaps one day, a post - Islamist Iran. South Sudan offers access to natural resources, especially oil. Its role in Nile River water negotiations offers leverage vis - à - vis Egypt. Beyond practical benefits, the new republic represents an inspiring example of a non - Muslim population resisting Islamic imperialism through its integrity, persistence, and dedication. In this sense, the birth of South Sudan echoes that of Israel. If Kiir ' s Jerusalem visit is truly to mark a milestone, South Sudan must travel the long path from dirt - poor, international protectorate with feeble institutions to modernity and genuine independence. This path requires the leadership not to exploit the new state ' s resources nor dream of creating a “ New Sudan ” by conquering Khartoum, but to lay the foundations for successful statehood. A sign at the independence celebrations: “ From today, our identity is South and African, not Arab and Islamic. We are not the worst of Arabs but the best of Africans. ” For the Israelis and other Westerners, this means both helping with agriculture, health, and education and urging Juba to stay focused on defense and development while avoiding wars of choice. A successful South Sudan could eventually become a regional power and a stalwart ally not just of Israel but of the West. Jan. 12, 2012 update: In the aftermath of the euphoric independence celebrations, news coming out of South Sudan is pretty bleak, Jeffrey Gettleman documents in “ Born in Unity, South Sudan Is Torn Again. ” An excerpt: South Sudan, born six months ago in great jubilation, is plunging into a vortex of violence. Bitter ethnic tensions that had largely been shelved for the sake of achieving independence have ruptured into a cycle of massacre and revenge that neither the American - backed government nor the United Nations has been able to stop.
    इजरायल के लम्बे समय के निवेश का लाभ मिला है । दक्षिणी सूडान उस नयी क्षेत्रीय रणनीति में पूरी तरह उपयुक्त बैठता है जिसमें कि साइप्रस, कुर्द, बरबर और शायद एक दिन उत्तर इस्लामवादी ईरान भी शमिल हो । दक्षिणी सूडान के चलते प्राकृतिक ससाधनों पर पहुँच हो सकेगी विशेष रूप से तेल । नील नदी के जल की वार्ता में इसकी भूमिका से मिस्र पर भी कुछ दबाव बन सकेगा । व्यावहारिक लाभ से परे नया गणतंत्र अपनी निष्ठा, समर्पण और उद्देश्यके प्रति लगन के द्वारा गैर मुस्लिम जनता द्वारा इस्लामी साम्राज्यवाद के प्रतिरोध का प्रेरणाप्रद उदाहरण प्रस्तुत करता है । इस प्रकार दक्षिणी सूडान का जन्म तो इजरायल को ही प्रतिध्वनित करता है ।

0



  0