जंग लगा
Rustless
No. In fact what they have been doing has rusted their hearts.
कुछ नहीं, बल्कि जो कुछ वे कमाते रहे है वह उनके दिलों पर चढ़ गया है
Ajanta Caves — The iron pillar at Mehrauli in Delhi which has still not rusted despite being over two thousand years old ; the 80 - foot copper image of the Buddha at Nalanda ; and the 7 1 / 2 foot Sultangunj Buddha statue in copper are some notable examples of the expertise of the metallurgists of ancient India.
दिल्ली में महरौली का लौह - स्तंभ, नालंदा में अस्सी फुट ऊँची भगवान बुद्ध की तॉँबें की प्रतिमा, और सुल्तानगंज में तॉँबें की ही साढ़े सात फुट ऊँची बुद्ध प्रतिमा, इस काल के धातु वैज्ञानिकों की कार्यकुशलता के उत्कृष्ट नमूने हैं ।
No indeed ; but that they were earning has rusted upon their hearts.
कुछ नहीं, बल्कि जो कुछ वे कमाते रहे है वह उनके दिलों पर चढ़ गया है
No indeed! The truth is that their hearts have become rusted on account of their evil deeds.
कुछ नहीं, बल्कि जो कुछ वे कमाते रहे है वह उनके दिलों पर चढ़ गया है
By that time the devotional fervour of vaishnavism had spent itself as a reforming social force and the jatra had gradually become a rag - bag of monotonous song sequences, crude vulgarities and rusted religious motifs.
उस समय तक वैष्णव संप्रदाय का धार्मिक उत्साह एक सुधारात्मक सामाजिक शक्ति के रूप में खप चुका था और जात्रा नाटक क्रमशः नीरस गीतों, अशिष्ट अश्लीलतापूर्ण हरकतों और निष्प्रभ धार्मिक विचारों की खिचड़ी बन चुके थे ।
No. In fact what they have been doing has rusted their hearts.
नहीं नहीं बात ये है कि ये लोग जो आमाल करते हैं उनका उनके दिलों पर जंग बैठ गया है
No indeed ; but that they were earning has rusted upon their hearts.
नहीं नहीं बात ये है कि ये लोग जो आमाल करते हैं उनका उनके दिलों पर जंग बैठ गया है
No indeed! The truth is that their hearts have become rusted on account of their evil deeds.
नहीं नहीं बात ये है कि ये लोग जो आमाल करते हैं उनका उनके दिलों पर जंग बैठ गया है
Her mouth emitted a croak almost similar to the creaking of the hinge on a rusted door.
जंग लगे कब्जे के खुलने जैसी आवाज उसके मुँह से निकली ।