Meaning of Presume in Hindi - हिंदी में मतलब

• मान लेना

• चुनौती देना

• साहस करना

• मान लिया जाना

Synonyms of "Presume"

• Assume

• Dare

"Presume" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Any new venture could presume his patronage, be it the preparation of a dictionary or organizing a wrestling bout, or sponsoring a show of ' magical tricks.
  कोई भी नया साहसिक कार्य हो, उसे हरिश्चन्द्र का संरक्षण मिल ही जाता था - चाहे वह कोई शब्दकोश तैयार करना हो या किसी दंगल का आयोजन करना हो अथवा जादू के किसी तमाशे का प्रबंध करना हो ।

• Appar ' s ministry began, we may presume, at or after his 40th year ; in no case could it have been earlier.
  हम कह सकते हैं कि अप्पर का कार्यकाल उनके जीवन के चालीसवें वर्ष से ही आरम्भ हुआ था, किसी भी दशा में उससे पहले नहीं ।

• Is then He who watches over every soul and its actions ? Yet they ascribe partners to God. Say," Name them! Or do you presume to inform Him of something on the earth of which He does not know ? Or, is all this only your verbal assertion ?" Indeed, their devices seem fair to those who deny the truth, and they are kept back from the right path. There can be no guide for those whom God lets go astray.
  क्या जो हर एक शख़्श के आमाल की ख़बर रखता है और उन लोगों ने ख़ुदा के शरीक ठहराए हैं या काफिरों को उनकी मक्कारियाँ भली दिखाई गई है और वह राहे रास्त से रोक दिए गए हैं और जिस शख़्श को ख़ुदा गुमराही में छोड़ दे तो उसका कोई हिदायत करने वाला नहीं

• Though love, according to Nanalal, finds its natural fulfilment in marriage, Nanalal maintained that marriage does not always presume physical union.
  नानालाल के मत में प्रेम की स्वाभाविक परिणीत परिणय होती है, किन्तु उनकी मान्यता है कि विवाह हमेशा शारीरिक मिलन ही हो यह आवश्यक नहीं ।

• Do not presume among yourselves the calling of the Noble Messenger equal to your calling one another ; Allah knows those among you who sneak away by some pretext ; so those who go against the orders of the Noble Messenger must fear that a calamity may strike them or a painful punishment befall them.
  अपने बीच रसूल के बुलाने को तुम आपस में एक - दूसरे जैसा बुलाना न समझना । अल्लाह उन लोगों को भली - भाँति जानता है जो तुममें से ऐसे है कि आड़ लेकर चुपके से खिसक जाते है । अतः उनको, जो उसके आदेश की अवहेलना करते है, डरना चाहिए कि कही ऐसा न हो कि उनपर कोई आज़माइश आ पड़े या उनपर कोई दुखद यातना आ जाए

• However little the Hyderabad Police respected him, I presume that in the next ten years, when the one and a half hairs left on his head grew grey, he would have used dye.
  हैदराबाद की पुलिस उनका चाहे जितना तिरस्कार करती, दस बरस बाद वह सिर के एक दो बाल और मूंछे जरूर रंग लेते ।

• I presume this is the one about Asaf Ali. going to Orissa, but I should like to make sure after reference to other papers.
  लेकिन अन्य कागजात देखने के बाद मैं इस विषय में सुनिश्चित हो भेज लेना चाहता हूं ।

• The controversy had to be resolved with reference to the entry in the register, which we presume would show the room rent and the amount paid at the time of checking out.
  विवाद रजिस्टर की प्रविष्टि के संदर्भ में हल किया जाना था, जो हमें लगता है कमरे का किराया और होटल छोड़ देने के समय भुगतान की गई राशि को दिखा सकता है.

• We can presume that the death of his first wife must have given him a rude shock and he must have realised the need for contributing to the family earnings.
  हम अनुमान लगा सकते हैं कि पहली पत्नी की मृत्यु से उन्हें बड़ा धक्का लगा होगा ।

• I cannot presume to fulfil the conditions laid down by Remain Holland, but on these terms I am prepared to be a humble camp - follower of the Grand Army.
  मैं यह नहीं कह सकता कि मैं रोम्यां रोलां की इन शर्तों को पूरा करता हूं, लेकिन इन शर्तों के आधार पर मैं उस महान सेना का विनम्र सैनिक बनने को तैयार हूं.