तटस्थ राष्ट्र
निष्पक्ष
किन्नर
तटस्थ
बलशून्य
Electroneutral
Chromatic
The probationers were sent for neutral election duty.
परिवीक्षाधीनों को निष्पक्ष चुनावी कार्य के लिए भेजा गया है ।
It is neutral or impartial in extending its benefits to citizens of all castes and creeds.
यह सभी जातियों तथा संप्रदायों के नागरिकों को लाभ देने में तटस्थ या निष्पक्ष होता है ।
It will certainly be so, if the deformation is eliminated but not replaced by the right action of the emotional mind ; the mind will then pass into a neutral condition of blank indifference or into a luminous state of peaceful impartiality with no stir or wave of emotion.
अवश्य, यह ऐसी ही होगी यदि विकृति का उन्मूलन तो कर दिया जाये, पर उसके स्थान पर भाविक चित्त की यथार्थ क्रिया को स्थापित न किया जाये; तब मन भावावेश की हलचल या तरंग से सर्वथा रहित शून्य उदासीनता की निष्क्रिय अवस्था में या शान्तिमय निष्पक्षता की ज्योतिर्मय अवस्था में पहुंच जायेगा ।
Ans. Yes, electricity produced from biomass is considered to be carbon neutral and therefore helps to combat global warming.
उत्तइर: जी हां, बायोमास से प्राप्ती होने वाली बिजली को कार्बन निष्क्रि य माना जाता है और इसलिए इससे वैश्वितक तापन का सामना करने में सहायता मिलती है ।
The Nepalese Rana had full information about it but because of his softness for the Indian freedom struggle initially he remained neutral.
वहां क राणा को इसकी पूरी जानकारी थी, किंतु भारत के स्वाधीनता संग्राम से सहानुभूति होने का कारण वह शुरू में तटस्थ रहे ।
The phenomenon in which a neutral atom dissociates into a positive ion and an electron is called ionisation.
उस परिघटना को जिसमें एक अनाविष्ट परमाणु वियोजित होकर एक धनात्मक आयन और एक इलेक्ट्रान में परिणित हो जाता है आयनन कहते हैं ।
Pandit Jawahar Lal Nehru remained neutral and only Sharad Babu supported Subhas Babu.
पंडित जवाहरलाल नेहरू तटस्थ रहें और अकेले शरदबाबू सुभाषबाबू के साथ बनें रहें ।
tendulkar has 5766 runs in 142 matches with an average of 46. 12 at home and 4187 runs in 127 matches with an average of 35. 68 on Foreign soil, but he has been most sucessful at neutral venues where he has 6054 runs in 140 matches with an average of 50. 87
तेंडुलकर ने घरेलू सरजमीं पर 142 मैच में 46. 12 की औसत से 5766 और विदेशी सरजमीं पर 127 मैच में 35. 48 की औसत से 4187 रन बनाए हैं लेकिन वह सबसे अधिक सफल तटस्थ स्थानों पर रहे हैं जहां उन्होंने 140 मैच में 6054 रन बनाए हैं और उनका औसत 50. 87 है ।
A messenger went to Berlin with the proposal that the Germans should deliver the arms to us in a neutral country nearest to India.
ऐ संदेशवाहक को इस प्रस्ताव के साथ बर्लिन भेजा गया कि जर्मनी भारत के निकटतम किसी तटस्थ देश में हथियारों को पहुंचा दे ।
The soul in the lower mind on the contrary gives it, as we have seen, three varying values of pain, pleasure and neutral indifference, which tone by gradations of less and more into each The Way of Equality 717 other, and this gradation depends on the power of the individualised consciousness to meet, sense, assimilate, equate, master all that comes in on it from all of the greater self which it has by separative individualisation put outside of it and made as if not - self to its experience.
इसके विपरीत, जैसा कि हम देख चुके हैं, निम्नत मन में अवस्थित पुरुष उस आनंद को दुःख, सुख और जड़ उदासीनता के तीन परिवर्तनशील मूल्य प्रदान करता है, जो अपनी कम अधिक मात्राओं के तारतम्य के द्वारा एक - दूसरे को अपना पुट दे देते हैं, और यह तारतम्य इस पर निर्भर करता है कि व्यक्ति भावापन्न चेतना ने अपने को पृथककारी वैयक्तिक रूप देकर जिस महत्तर सत्ता को अपने से बाहर कर रखा है तथा जिसे मानों अपने अनुभव के प्रति पर बना रखा है उस सारी सत्ता से अपने ऊपर आने वाले सभी आघातों का सामना करने, उन्हें जानने और पचाने तथा उनकी बराबरी करने एवं उन पर प्रभुत्व पाने के लिये उसमें कितनी शक्ति है ।