नरमी
उदारता
मंदी
शिथिलता
स्त्रैणता
अस्पष्टता
जनानापन
कोमलता
नर्मता
धीमापन
Balminess
Mildness
Blurriness
Fogginess
Fuzziness
Effeminacy
Effeminateness
Sissiness
Womanishness
Unmanliness
It is not a healthy sign for a poet to have developed such a bleak outlook since poets all over the world barring a few notable exceptions are known for their softness towards the opposite sex.
किसी भी कवि के लिए ऐसा रूखा दृष्टिकोण अपनाना स्वस्थता का प्रतीक नहीं है, क्योंकि संसार के सभी कवि, कुछ विशिष्ट अपवादों को छोड़कर, नारियों के प्रति अपनी मृदुता के लिए जाने जाते रहे हैं ।
But if you feel some changes in your scrotal sac or there is a cyst, swelling or softness is there, or you have trouble or feel pain during urine excretion - LRB - micturation - RRB - then consult your doctor.
किन्तु, यदि आप कोई परिवर्तन देखते हैं जैसे अण्डकोशों में गांठ या नरमी या पेशाब करते सनय कष्ट या कठिनाई होती है, तो अपने डाक्टर से मिलें.
This may bring some softness in the price.
यह कीमतों में थोडी़ नरमी ला सकती है ।
But judging by the criterion of our times this softness of the bourgeois Hindu gentlemen of the period for the Britishers is open to objection for a number of reasons.
लेकिन आज के मानदण्डों की कसौटी पर उस समय के बुर्जुआ भद्रलोक का ब्रितानियों के प्रति नरम रुख, कई कारणों से आपत्तिजनक है ।
His character was marked by both softness and hardness.
उनके स्वाभाव में मृदुता और कठोरता दोनों बाते थीं ।
The roll will start slowly, ascend to as loud a volume as possible and then gradually decreases to original softness, but remaining audible until the seventh beat.
यह रोल धीरे से आरंभ होगा, ध्वनि के तेज स्तर तक जितना अधिक संभव हो ऊंचा उठेगा और तब धीरे से मूल कोमलता तक कम हो जाएगा, किन्तु सातवीं बीट तक सुनाई देने योग्य बना रहेगा ।
The famous pashmina also came down from the high - altitude plateaux of eastern Ladakh and western Tibet, through Leh, to warmth. Srinagar, where skilled artisans transform it into shawls known the world over for their softness and warmth.
पश्मीना के लिए प्रसिद्ध उत्तरी लद्दाख के ऊंचे स्थान से और पश्चिमी तिब्बत से लेह के रास्ते श्री नगर आने वाले रास्ते पर कुशल दस्तकार इन शौलों को बनाते हैं, जो दुनिया भर में अपने कोमल स्वरूप और गर्मी के लिए मशहूर हैं ।
He felt he saw a shade of softness in Swadesh ' s eyes, verging on respect, but it also masked a hidden curiosity to know more about any secrets.
स्वदेश की नजरों में श्रद्धावश संकुचन है, अन्यथा गोपनीय कारोबार के बारे में कौतूहल तो छिपा ही है ।
This was facilitated largely by the softness of the stone material and the urge to exploit spaces, as on the pillars, on the walls between pilasters, and even on the ceiling.
इसका प्रमुख कारण पाषाण सामग्री की मृदुता और स्थानों के अधिकाधिक उपयोग की इच्छा थी, इसी प्रवृत्ति का Zपरिणाम व्यापक स्तर पर चित्रांकन था जैसे कि अंजता, एलोरा और बादामी में.
The Nepalese Rana had full information about it but because of his softness for the Indian freedom struggle initially he remained neutral.
वहां क राणा को इसकी पूरी जानकारी थी, किंतु भारत के स्वाधीनता संग्राम से सहानुभूति होने का कारण वह शुरू में तटस्थ रहे ।