Meaning of Mistaken in Hindi - हिंदी में मतलब

• गलत

• भ्रांतिपूर्ण

• ग़लत

Synonyms of "Mistaken"

• Mistake

• Misidentify

• Err

• Slip

• Misguided

• False

"Mistaken" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The plaintiff has to prove the mistaken payment and the said proof is not dependent upon the defendants No. 1, 2 and 4 proving whether the payments were due to them or not.
  वादी को गलत भुगतान को साबित करना होगा और कथित सबूत प्रतिवादी नं. १, २ और ४ के यह साबित करने पर निर्भर नहीं है कि क्या भुगतान उन्हें देय था या नहीं.

• Or, as Mohammed Bouyeri wrote in the note he attached to the corpse of Theo van Gogh, the Dutch filmmaker he had just assassinated, “ Islam will be victorious through the blood of martyrs who spread its light in every dark corner of this earth. ” Interestingly, van Gogh ' s murderer was frustrated by the mistaken motives attributed to him, insisting at his trial: “ I did what I did purely out of my beliefs. I want you to know that I acted out of conviction and not that I took his life because he was Dutch or because I was Moroccan and felt insulted. ”
  इसी प्रकार प्रसिद्द डच फिल्म निर्माता थीयो वान गाग के हत्यारे मोहम्मद बावऐरी ने वान गाग के मृत शरीर पर एक पत्र चिपका दिया था जिसमें लिखा था “ इस्लाम उन शहीदों के खून से विजयी होगा जिसने पृथ्वी के हर अंधेरे कोने में प्रकाश फैला दिया है ”. मजेदार बात यह है कि जब मुकदमे की सुनवाई के दौरान वान गाग के हत्यारे के लिए हत्या का हेतु कुछ दूसरा बताया गया तो वह बौखला गया और मुकदमे के दौरान ही उसने कहा “ मैंने जो कुछ भी किया है शुद्द रुप से अपने सिद्दांत और अपनी विचारधारा के कारण किया है, मैंने उसकी जान इसलिए नहीं ली कि वह डच था और मै मोरक्को का होने के नाते अपमानित महसूस करता हूं. ”.

• If they attempt to form a nucleus around which to expand their activities, with the eventual intention of effacing Patiala as an entity they are very much mistaken.
  यदि वे पटियाला को केन्द्र बना कर उसके आसपास अपनी प्रवृत्तियों को फैलायेंगे, जिससे अंत में पटियाला का अस्तित्व मिटाने का उनका इरादा हो, तो वे बडी भूल करेंगे ।

• Anybody who believes that it is only the defence deals in which this sort of thing happens is sadly mistaken.
  यदि किसी को लगता है कि ऐसी बातें केवल रक्षा संबंधी सौदों में ही होती हैं, तो वह सरासर गलती पर है.

• Allah does not burden anyone, except with something within its capacity ; beneficial for it is the virtue it earned, and harmful for it is the evil it earned ; “ Our Lord! Do not seize us if we forget or are mistaken ; our Lord! And do not place on us a heavy burden as You did on those before us ; our Lord! And do not impose on us a burden, for which we do not have the strength ; and pardon us – and forgive us – and have mercy on us – You are our Master, therefore help us against the disbelievers. ”
  अल्लाह किसी जीव पर बस उसकी सामर्थ्य और समाई के अनुसार ही दायित्व का भार डालता है । उसका है जो उसने कमाया और उसी पर उसका वबाल भी है जो उसने किया ।" हमारे रब! यदि हम भूलें या चूक जाएँ तो हमें न पकड़ना । हमारे रब! और हम पर ऐसा बोझ न डाल जैसा तूने हमसे पहले के लोगों पर डाला था । हमारे रब! और हमसे वह बोझ न उठवा, जिसकी हमें शक्ति नहीं । और हमें क्षमा कर और हमें ढाँक ले, और हमपर दया कर । तू ही हमारा संरक्षक है, अतएव इनकार करनेवालों के मुक़ाबले में हमारी सहायता कर ।"

• If the Viceroy expects us to refrain from admiring this wonderful courage and high purpose behind it, he is mistaken.
  अगर वायसराय हमसे उम्मीद करते हैं कि वे हमें इस आश्चर्यजनक साहस और उसके पीछे के उच्च उद्देश्य की प्रशंसा करने से रोक सकते हैं, तो वह गलत समझते हैं.

• But if he is one of the deniers, the mistaken.
  और अगर झुठलाने वाले गुमराहों में से है

• Though these books are mistaken for biographies, they are actually collections of essays written on various occasions.
  यद्यपि इन पुस्तकों को गलती से जीवनियॉँ समझ लिया जाता है, वास्तव में, ये विभिन्न अवसरों पर लिखित निबन्धों के संग्रह है ।

• This madness can be mistaken for power, but it is a power that can only destroy.
  उस पागलपन के हठात् शक्ति का भ्रम हो सकता है, किन्तु यह शक्ति विनाश करने की शक्ति है ।

• In the event, it was another police officer, Saunders, who was shot dead by them in a case of mistaken identity.
  इस कार्य में गलती से उन्होंने एक अन्य पुलिस अधिकारी, सांडर्स को गोली मार दी ।