लघु
अवयस्क
गौण
नाबालिग
मामुली
अप्राप्तवय
Youngster
Shaver
Nipper
Tiddler
Tike
Tyke
Nonaged
Venial
Small-scale
Pocket-size
Pocket-sized
Major
The Guardian ' s name & relationship with minor should be specified in the application form.
संरक्षक के नाम तथा नाबालिग के साथ उसके संबंध का उल्लेख आवेदन पत्र में किया जाना चाहिए ।
Such a transformation of society cannot take place within months or even years ; the historical record shows that it takes decades fully to implement. It is out of the question that an Egypt with minor experience in democracy can put together enough of these components in twelve months to establish a fully democratic order. Second, whichever scenario one plays out, democracy is not in the offing.
समाज का ऐसा बदलाव कुछ महीनों या वर्षों में नहीं आ सकता, पिछले अनुभव यही बताते हैं कि ऐसा होने में दशकों का समय लगता है । यह बात तो समझ से परे है कि मिस्र जिसे कि लोकतन्त्र का अत्यंत कम अनुभव है वह इन तत्वों के अनेक पहलुओं को समेट कर बारह माह में एक पूर्णरूपेण लोकतान्त्रिक व्यवस्था के रूप में स्थापित हो जायेग ।
People with diabetes need to pay special attention to minor wounds in order to prevent infection from setting in.
मधुमेह की बीमारी वाले व्यक्तियों को मामूली घावों पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है ताकि संक्रमण से बचा जा सके ।
The minor head has no power to suspend an employee.
गौण शीर्ष को कोई अधिकार नहीं है कर्मचारी को बर्खास्त करने का ।
The problem may be minor or severe, or even life - threatening, and may be constant or experienced only during inhalation.
समस्या छोटी भी हो सकती है और गंभीर भी, कभी - कभार यह जानलेवा भी हो सकती है ।
The Sage has translated into Tamil several other minor works of Sankara, for example, Drik Drisya Viveka in prose and Dakshinamurti stotra and Hastamalaka in verse.
महर्षि ने शंकराचार्य के कुछ अन्य लघु ग्रंथों का भी तमिल में अनुवाद किया है, उदाहरणार्थ, दृक् दृश्य विवेक का गद्य में भी दक्षिणामूर्ति स्तोत्र तथा हस्तामलक का पद्य में अनुवाद किया है ।
Multi seed sowing is a practice where the seeds of various minor legumes and grains are sown in the land.
बहु - बीज बुआई एक पद्धति है जिसमें विभिन्न छोटी फलियां एवं अनाज के बीज जमीन में बोए जाते हैं ।
Minor Sea and Airport
छोटे समुद्र और हवाई अड्डा
Though a lot of tributaries contribute to ganga, 6 major and 5 minor streams are geographically most important.
यद्यपि गंगा के आकार लेने में अनेक छोटी धाराओं का योगदान है लेकिन ६ बड़ी और उनकी सहायक ५ छोटी धाराओं का भौगोलिक और सांस्कृतिक महत्त्व अधिक है ।
As for those who avoid the greater sins and shameful acts, except minor trespasses, your Lord ' s forgiveness surely has great amplitude. He is fully knowledgeable of you as He produced you from the earth, and since you were a foetus in your mother ' s womb. So do not assert your goodness ; he is better who takes heed and preserves himself.
वे लोग जो बड़े गुनाहों और अश्लील कर्मों से बचते है, यह और बात है कि संयोगबश कोई छोटी बुराई उनसे हो जाए । निश्चय ही तुम्हारा रब क्षमाशीलता मे बड़ा व्यापक है । वह तुम्हें उस समय से भली - भाँति जानता है, जबकि उसने तुम्हें धरती से पैदा किया और जबकि तुम अपनी माँओ के पेटों में भ्रुण अवस्था में थे । अतः अपने मन की पवित्रता और निखार का दावा न करो । वह उस व्यक्ति को भली - भाँति जानता है, जिसने डर रखा