नासमझ
बच्चा
लाल
अपत्य
Make the most of books your child brings home from school.
आप का बच्चा स्कूल से जो किताबें घर लाता है उन का अधिकतम प्रयोग करें.
Failed to read data from child process
संतति प्रक्रिया से डेटा पढ़ने में असफल
Ask your child ' s teachers for advice and ideas about how you can help with reading and writing.
लिखने व पढ़ने में आप अपने बच्चे की मदद कैसे कर सकते हैं और इस बारे में उस के शिक्षकों से सलाह और विचार प्रदान करने को कहें ।
Well, our learned Prime Minister who is blissfully unaware of the existence of our child was telling him that he was the saviour of all of us.
हमारे प्रधानमंत्री जिन्हें हमारे बच्चे के अस्तित्व तक का पता नहीं, हमारे वही महान प्रधानमंत्री उसे कह रहे थे कि वे हम सबको बचाने वाले हैं ।
And yet his son, the Maharshi, recalled in old age that when the news of Rammohun ' s death in Bristol on September 22, 1833, was received, Dwarkanath broke down and sobbed like a child.
फिर भी उनके पुत्र महर्षि देवेन्द्रनाथ ने अपनी वृद्धावस्था में पुरानो बातों को याद करते हुए बताया कि 23 सितम्बर, 1833 को ब्रिस्टल में राममोहन राय की मृत्यु की खबर आयो तो द्वारकानाथ बच्चे की तरह सुबक - सुबक कर रोने लगे ।
On the tongue of the child the letters Hari Sri Ganapataye namah avighnamastu and all the alphabets are written with a piece of gold.
बच्चे की जिहवा पर सोने के टुकड़े से हरि श्री गणपतिये नमः अविनमस्तु लिखा जाता है तथा समस्त वर्णमाला को भी जीभ पर सोने के टुकड़े से लिखते हैं ।
The school will carefully consider your request and they may take your child ' s attendance record into account.
स्कूल आपकी बात पर अच्छी तरह विचार करेगा, और आपके बच्चे की हाज़िरी को भी ध्यान में रख सकता है ।
This leaflet tells you the best way to teach the skills your child needs.
इस पर्चे में आप के बच्चे को जो कर्तब आवश्यक है उसे सीखाने की सर्वोत्तम पद्धत बताई गई है ।
To realize these goals, the organization has been providing support services in the areas of savings and credit, health care, child care, legal aid, insurance, capacity building and communication.
इन लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए, यह संगठन बचत और ऋण, स्वास्थ्य देखभाल, बाल देखभाल, कानूनी सहायता, बीमा, क्षमता विकास और संचार के क्षेत्र में सहयोगपूर्ण सेवाएं प्रदान कर रहा है ।
O people! guard against your Lord and dread the day when a father shall not make any satisfaction for his son, nor shall the child be the maker of any satisfaction for his father ; surely the promise of Allah is true, therefore let not this world ' s life deceive you, nor let the archdeceiver deceive you in respect of Allah.
लोगों अपने परवरदिगार से डरो और उस दिन का ख़ौफ रखो जब न कोई बाप अपने बेटे के काम आएगा और न कोई बेटा अपने बाप के कुछ काम आ सकेगा ख़ुदा का वायदा बिल्कुल पक्का है तो तुम लोगों को दुनिया की ज़िन्दगी धोखे में न डाले और न कहीं तुम्हें फरेब देने वाला कुछ फ़रेब दे