Meaning of Meek in Hindi - हिंदी में मतलब

• दब्बू

• विनम्र

• डरपोक

• अहंकाररहित व्यक्ति

• कातर

• दब्बू/अहंकार रहित

Synonyms of "Meek"

• Mild

• Modest

• Tame

• Spiritless

"Meek" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek,
  और सब्र और नमाज़ का सहारा पकड़ो और अलबत्ता नमाज़ दूभर तो है मगर उन ख़ाक़सारों पर जो बख़ूबी जानते हैं

• From the meek, hesitant professor, he seemed to have undergone a strange and sudden transformation into a bold, ruthless, purposeful man of action who knew exactly what he wanted and how to get it.
  देखते ही देखते एक दब्बू और अनिश्चयी प्रोफेसर, आश्चर्यजनक रूप से एक निडर, बेरहम और इरादे के पक्के आदमी में बदल गया जो अच्छी तरह जानता है कि उसे क्या चाहिए और उसे कैसे हासिल करना है ।

• It does not mean meek submission to the will of the evil doer, but it means pitting of one ' s whole soul against the will of the tyrant.
  उसका अर्थ अन्याय की इच्छा के आगे दबकर घुटने टेकना नहीं हैः उसका यह अर्थ है कि अत्याचारी की इच्छा के खिलाफ अपनी आत्मा की सारी शक्ति लगा दी जाये ।

• So We answered him, and We bestowed on him Yahya and We made sound for him his spouse. Verily they Were wont to vie with one anot her in good deeds and to call upon us with longing and dread, and they were ever before us meek.
  अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया । निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक - दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे । और हमें ईप्सा और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे

• So We heard him and gave him John, and cured his wife. These were men who vied in good deeds with one another, and prayed to Us with love and awe, and were meek before Us.
  तो हमने उनकी दुआ सुन ली और उन्हें यहया सा बेटा अता किया और हमने उनके लिए उनकी बीबी को अच्छी बता दिया इसमें शक नहीं कि ये सब नेक कामों में जल्दी करते थे और हमको बड़ी रग़बत और ख़ौफ के साथ पुकारा करते थे और हमारे आगे गिड़गिड़ाया करते थे

• The ' meek and the good wife ' syndrome which left its impress on Indian woman echoed in the Buddhist texts with the slave - like wife being extolled as the best kind of wife.
  ' विनम्र औऱ उत्तम ' के जिस लक्षण ने भारतीय नारी जाति पर अपनी छाप छोड़ी है उनका बोद्ध ग्रंथों में विवरण पाया जाता है जिसमें ' दासीवत् ' पत्नि का ही सर्वोत्तम पत्नि के रूप में गुणगीन किया जाता है ।

• What began as a sporadic response to colonial atrocities, in mid 19th century years evolved subsequently into one of the subtlest mass movements in recent history under the leadership of Mahatma Gandhi, the saint ? statesman of India, whose unprecedented weapons of truth and non - violence empowered the meek Indian millions to fight against the mighty British Raj.
  उप निवेश काल की विकरालताओं के प्रत्युत्तर के रूप में 19वीं शताब्दी के मध्य में इसका उद्भव हुआ जो महात्मा गांधी, जिन्हें भारत में एक संत का स्थान प्राप्त है, के नेतृत्व में हाल के इतिहास का जन आंदोलन बन गया । महात्मा गांधी का शांति और अहिंसा का असाधारण हथियार लाखों भारतीयों के साथ शक्तिशाली ब्रिटिश राज के खिलाफ शक्ति का प्रतीक बन गया ।

• What began as a sporadic response to colonial atrocities, in mid 19th century years evolved subsequently into one of the subtlest mass movements in recent history under the leadership of Mahatma Gandhi, the saint - statesman of India, whose unprecedented weapons of truth and non - violence empowered the meek Indian millions to fight against the mighty British Raj.
  उप निवेश काल की विकरालताओं के प्रत्युसत्तर के रूप में 19वीं शताब्दी के मध्य में इसका उद्भव हुआ जो महात्मा गांधी, जिन्हेंव भारत में एक संत का स्था्न प्राप्त है, के नेतृत्वम में हाल के इतिहास का जन आंदोलन बन गया । महात्माक गांधी का सत्य । और अहिंसा का असाधारण हथियार लाखों भारतीयों के साथ शक्तिशाली ब्रिटिश राज के खिलाफ शक्ति का प्रतीक बन गया ।

• and be meek to the believers who follow you.
  और जो मोमिनीन तुम्हारे पैरो हो गए हैं उनके सामने अपना बाजू झुकाओ

• Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek,
  धैर्य और नमाज़ से मदद लो, और निस्संदेह यह बहुत कठिन है, किन्तु उन लोगों के लिए नहीं जिनके दिल पिघले हुए हो ;