Meaning of Justice in Hindi - हिंदी में मतलब

• न्यायाधीश

• औचित्य

• कार्रवाई

• न्यायमूर्ती

• न्यायमूर्त्

• न्याय

• इंसाफ़

• जज

Synonyms of "Justice"

• Justness

• Judge

• Jurist

• DoJ

Antonyms of "Justice"

• Injustice

"Justice" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• ” Furthermore, you have made mention in your affidavit of another article, extracted from the Brahmo Public Opinion, which is also apparently intended to reflect upon Mr justice Norris, and the subject of which has nothing to do with the present proceedings. ”
  तुमने अपने हलफनामे में ' ब्रह्यो पब्लिक ओपीनियन ' में छपी जिस रिपोर्ट का उल्लेख किया है, वह स्पष्टतया श्री नौरिस पर आक्षेप करती है, लेकिन उसका अदालत की इस कार्यवाही से कोई संबंध नहीं है.

• The courts of law do them full justice in cases relating to marriage and inheritance.
  न्यायलय, विवाह और उत्तराधिकार के मामलों में पूरा न्याय करते हैं ।

• Once appointed, any Judge of the High Court, including even an Additional, Acting or ad hoc Judge Articles 224 - 224 A has a single vote in the matter of deciding a case which has been heard by a Bench of which he is a member and the Chief justice, if he is on the Bench, has no primacy on this point.
  एक बार नियुक्त हो जाने पर, उच्च न्यायालय के न्यायाधीश का, चाहे वह अतिरिक्त, कार्यकारी या तदर्थ न्यायाधीश ही क्यों न हो अनुच्छेद 224 - 224 क, प्रत्येक ऐसे मामले के निर्णय में जिसकी सुनवाई किसी खंडपीठ ने की है और जिसका वह सदस्य है, एक मत होता है, और इस मामले में मुख्य न्यायमूर्ति को भी, यदि वह उस खंडपीठ का सदस्य था, कोई प्रमुखता नहीं होती ।

• Jahangir Akbar ' s son became famous for the rendition of justice.
  अकबर का बेटा जहांगीर अपने न्याय के लिए प्रसिद्ध हो गया ।

• Whether the orthodox Hindus of Calcutta will timely submit to their family idols being dragged into court is a matter for them to decide, but it does seem to us that some public steps should be taken to put a quietus to the wild eccentricities of this young and raw dispenser of justice.
  कलकत्ता के सनातनी हिंदू अपनी पारिवारिक मूर्तियों को अदालत में घसीट लाना सहन कर पायेंगे या नहीं, यह तो वे ही जानें, लेकिन हमें ऐसे कदम अवश्य उठाने होंगे जिससे न्याय के इस युवा, अनगढ़ विधाता की ऊटपटांग सनकों से छुटकारा पाया जा सके ।

• In the pre - democratic era the arbitrary character of criminal justice led to accusations of excessive harshness, while at present the outcry is against an excessive tenderness towards malefactors.
  लोकतंत्र की स्थापना से पहले के काल में दांडिक न्याय के मनमानेपन के कारण उस पर अत्यधिक कठोर होने के आरोप लगते थे जबकि आज कुकर्मियों के प्रति अत्यधिक नरमी के खिलाफ आवाज उठाई जा रही है.

• If we were a country in which justice worked as efficiently as it does in western democracies, we could afford to be worried by preventive detention and draconian powers in the hands of the police.
  यदि हमारे देश में न्याय व्यवस्था पश्चिमी लकतंत्रों की तरह कारगर होती तो पुलिस के हाथों में निवारक नजरबंदी और क ओर कानूनों के अधिकार देने को लेकर हमारी चिंता बाजिव भी होती.

• Indeed We have sent Our Messengers with clear proofs, and revealed with them the Scripture and the Balance that mankind may keep up justice. And We brought forth iron wherein is mighty power, as well as many benefits for mankind, that Allah may test who it is that will help Him, and His Messengers in the unseen. Verily, Allah is All - Strong, All - Mighty.
  निश्चय ही हमने अपने रसूलों को स्पष्ट प्रमाणों के साथ भेजा और उनके लिए किताब और तुला उतारी, ताकि लोग इनसाफ़ पर क़ायम हों । और लोहा भी उतारा, जिसमें बड़ी दहशत है और लोगों के लिए कितने ही लाभ है., और ताकि अल्लाह जान ले कि कौन परोक्ष में रहते हुए उसकी और उसके रसूलों की सहायता करता है । निश्चय ही अल्लाह शक्तिशाली, प्रभुत्वशाली है

• Say: Come, I will recite unto you that which your Lord hath made a sacred duty for you: That ye ascribe no thing as partner unto Him and that ye do good to parents, and that ye slay not your children because of penury - We provide for you and for them - and that ye draw not nigh to lewd things whether open or concealed. And that ye slay not the life which Allah hath made sacred, save in the course of justice. This He hath command you, in order that ye may discern.
  तुम उनसे कहो कि आओ जो चीज़ें ख़ुदा ने तुम पर हराम की हैं वह मैं तुम्हें पढ़ कर सुनाऊँ यह कि किसी चीज़ को ख़ुदा का शरीक़ न बनाओ और माँ बाप के साथ नेक सुलूक़ करो और मुफ़लिसी के ख़ौफ से अपनी औलाद को मार न डालना उनको और तुमको रिज़क देने वाले तो हम हैं और बदकारियों के क़रीब भी न जाओ ख्वाह वह ज़ाहिर हो या पोशीदा और किसी जान वाले को जिस के क़त्ल को ख़ुदा ने हराम किया है न मार डालना मगर हक़ के ऐवज़ में वह बातें हैं जिनका ख़ुदा ने तुम्हें हुक्म दिया है ताकि तुम लोग समझो और यतीम के माल के करीब भी न जाओ

• On the other hand, I can quite see that the ends of justice might be defeated if I refused to grant bail, for it is just possible that if he is imprisoned for a month, it might ultimately be found that he was not guilty.
  दूसरी ओर, मुझे साफ लगता है कि उनकी जमानत नही मंजूर करने से की पराजय होगी क्योंकि यह बिल्कुल संभव है कि एक महीने तक कैद में रखने के बाद अंत में उन्हें दोषी न पाया जाये ।