Meaning of Injury in Hindi - हिंदी में मतलब

• घाव

• क्षति

• आकस्मिक चोट

• चोट

• आकस्मिक अभिघात

• जख्म

Synonyms of "Injury"

• Hurt

• Harm

• Trauma

• Wound

"Injury" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Physiotherapy was advised to restore normal body movements after injury.
  घायल होने के बाद सामान्य शारीरिक गति को पुनर्स्थापित करने हेतु भौतिक चिकित्सा की सलाह दी गई ।

• a pus formed due to injury is known as Traumatic Abscess
  एक घाव मे निर्मित मवाद को अभिघातज विद्रधि कहा जाता है ।

• However, where dumping causes or threatens to cause material injury to the domestic industry of India, the Designated Authority initiates necessary action for investigations and subsequent imposition of anti - dumping duties.
  हालांकि जब डंपिंग भारतीय उद्योग को कोई खतरा पैदा करता है या नुकसान पहुंचाता है तब सम्बंधित अधिकारी जांच के लिए आवश्यक कार्रवाई शुरू करता है और उसके बाद एंटी - डंपिंग शुल्क लगाया जाता है ।

•  Children with known epilepsy should also be prevented from further injury by moving away solid objects in the area of the child.
   अपस्मार से ग्रस्त बच्चों को और जख्मी होने से बचाने के लिये उनके आसपास के क्षेत्र से ठोस वस्तुओं को हटा देना चाहिये ।

• O People who Believe! Do not invalidate your charity by expressing favour and causing injury – like one who spends his wealth for people to see, and does not believe in Allah and the Last Day ; his example is similar to that of a rock covered with dust and hard rain fell on it, leaving it as a bare rock ; they shall get no control over anything they have earned ; and Allah does not guide the disbelievers.
  ऐ ईमानदारों आपनी खैरात को एहसान जताने और ईज़ा देने की वजह से उस शख्स की तरह अकारत मत करो जो अपना माल महज़ लोगों को दिखाने के वास्ते ख़र्च करता है और ख़ुदा और रोजे आखेरत पर ईमान नहीं रखता तो उसकी खैरात की मिसाल उस चिकनी चट्टान की सी है जिसपर कुछ ख़ाक हो फिर उसपर ज़ोर शोर का मेंह बरसे और उसको चिकना चुपड़ा छोड़ जाए रियाकार अपनी उस ख़ैरात या उसके सवाब में से जो उन्होंने की है किसी चीज़ पर क़ब्ज़ा न पाएंगे और ख़ुदा काफ़िरों को हिदायत करके मंज़िले मक़सूद तक नहीं पहुँचाया करता

• Any injury during myogenesis can cause formation of defective muscle.
  पेशीजनन के दौरान कोई भी चोट दोषपूर्ण मांसपेशी के गठन का कारण बन सकता है.

• If you suffer injury, loss or damage to property as a result of a road traffic incident involving a motor vehicle, compensation will normally be payable under insurance arrangements.
  किसी मोटर गाड़ी की दुर्घटना में अगर आपकी सम्पति को घाटा, टूट - फूट या नुकसान होता है, तो सामान्यतः बीमा के प्रबंध के अंतर्गत आपको क्षतिपूर्ति देय होगी ।

• or with the intention of causing such bodily injury as is likely to cause death
  या इस तरह की शारीरिक क्षति पहुँचाने के आशय से जिसके कारण मृत्यु होने की संभावना है

• A subconjunctival haemorrhage. found after injury
  चोट के पश्चात् एक अवनेत्रश्लेष्मलीय रक्तस्राव पाया गया.

• And when you divorce women and they reach their prescribed time, then either retain them in good fellowship or set them free with liberality, and do not retain them for injury, so that you exceed the limits, and whoever does this, he indeed is unjust to his own soul ; and do not take Allah ' s communications for a mockery, and remember the favor of Allah upon you, and that which He has revealed to you of the Book and the Wisdom, admonishing you thereby ; and be careful Allah, and know that Allah is the Knower of all things.
  और जब तुम अपनी बीवियों को तलाक़ दो और उनकी मुद्दत पूरी होने को आए तो अच्छे उनवान से उन को रोक लो या हुस्ने सुलूक से बिल्कुल रुख़सत ही कर दो और उन्हें तकलीफ पहुँचाने के लिए न रोको ताकि ज्यादती करने लगो और जो ऐसा करेगा तो यक़ीनन अपने ही पर जुल्म करेगा और ख़ुदा के एहकाम को कुछ हँसी ठट्टा न समझो और ख़ुदा ने जो तुम्हें नेअमतें दी हैं उन्हें याद करो और जो किताब और अक्ल की बातें तुम पर नाज़िल की उनसे तुम्हारी नसीहत करता है और ख़ुदा से डरते रहो और समझ रखो कि ख़ुदा हर चीज़ को ज़रुर जानता है