देर रात की
दिवंगत
देर से
देरे से आनेवाला
देर
देरतक
कुछ देर से
बाद के
देर से आया हु
देरी से
For this reason, of late Misrji has started wearing unstarched and unironed kurtas with the result that his kurta keeps clinging to his stomach.
नतीजा यह होता है कि सारा लिबास उनके मोटे शरीर से चिपका रहता है ।
Diabetes Heart disease is several times more common in diabetics and occurs at an earlier age than in non - diabetics. Mostly diabetes occurring late in life is triggered by obesity, heredity, age and sex.
मधुमेह मधुमेह के रोगियों में हृदय रोग कहीं अधिक पाया जाता है और अन्य लोगों की अपेक्षा कम आयु में ही पाया जाता है1 अधिक आयु में होने वाला मधुमेह मोटापे, आनुवंशिकता, आयु और लिंग के कारण उत्प्रेरित हो जाता है.
In the late 1930s, Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani organised in the Sylhet district of Southern Assam a powerful peasant movement, which spread into the neighbouring district of Mymensingh in East Bengal.
सन् 1930 - 40 के अंतिम वर्षों में एक धार्मिक विद्वान मौलाना अब्दुल हमीद खां भाशानी ने दक्षिणी आसाम के सिलहट जिले में एक शक्तिशाली किसान आंदोलन संगठित किया जो पड़ोसी जिले मैमनसिंह पूर्व बंगाल तक फैला ।
The Union Ministry of Education started a Youth Festival in the late fifties which was held every year at the beginning of winter. \ BAR ; t was an occasion for university students from all parts of the country to live together for a few days and give one another glimpses into the cultural life of their respective regionstheir music, dance, drama, painting and sculpture, etc.
केंद्रीय शिक्षा मंत्रालय द्वारा 1950 के अंत में, युवा महोत्सव शुरू किये गये, जो प्रति वर्ष शीत ऋतु के प्रारंभ में आयोजित किये जाते थे. वह एक ऐसा अवसर होता था, जब देश के सभी भागों विश्वविद्यालयों के विधार्थी कुछ दिनों तक साथ रहते थे तथा अपने अपने क्षेत्रों के सांस्कृतिक जीवन, अपने संगीत, नृत्य, नाटक, चित्रकला और स्थापना कला आदि की एक दूसरे को थोड़ी झलक दिखाते थे.
His parents would be worried if he stayed out too late.
अगर वह ज़्यादा देर तक घर से बाहर रहा तो मम्मी - पापा परेशान होंगे ।
The former has been particularly evident of late, especially since Israel ' s prime minister, Ehud Olmert, floated a trial balloon in October about transferring some Arab - dominated areas of eastern Jerusalem to the Palestinian Authority. As he rhetorically asked about Israeli actions in 1967, “ Was it necessary to annex the Shuafat refugee camp, al - Sawahra, Walajeh, and other villages, and then to state that these are part of Jerusalem ? One can ask, I admit, some legitimate questions about this. ”
फिलीस्तीनियों का इजरायल की प्रशंसा करने का एक छुपा इतिहास हैं जो उनके इजरायल को बदनाम करने और उसे अपना घर मानने के वर्णन के ठीक विपरीत है ।
The insolent man who came to deliver my fridge at 9: 00 pm in the night instead of at 2: 00 in the afternoon angrily told me to ask the shopkeeper why delivery was so late as he himself had not made any promise to come sooner.
उस गुस्ताख़ आदमी ने, जो दिन के दो बजे नहीं बल्कि रात के नौ बजे मेरे घर फ्रिज पहुंचाने आया, मुझसे गुस्से में कहा कि उसने खुद तो जल्दी आने का वादा किया था नहीं, इसलिए मुझे दुकानदार से ही जा कर पूछना चाहिए कि सामान इतना देर से क्यों आया
For late but irrigated wheat, row spacing of 15 - 18 cm is the maximum.
देर से बोए गए लेकिन सिंचित गेहूं के लिए अधिकतम अंतर 15 - 18 सेमी. है ।
Speech by The President of India, Shri Pranab Mukherjee at the memorial lecture on late Shri P. V. Narasimha Rao
स्वर्गीय श्री पी. वी. नरसिम्हा राव स्मृति व्याख्यान के अवसर पर भारत के राष्ट्रपति, श्री प्रणब मुखर्जी का अभिभाषण
The Indians had stood shoulder to shoulder with the British and risked their lives during the late war, but that was now a story three or four years old.
हिन्दुस्तानी कौमने बोअर - युद्धमें अंग्रेजोंके साथ खड़े रह कर अपने प्राणोंकी बाजी लगाई थी, परन्तु यह तो तीन - चार वर्ष पुरानी बात हो चुकी थी ।