Meaning of Disrespectful in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनादरणीय

• निरादरपूर्ण

Synonyms of "Disrespectful"

• Aweless

• Awless

Antonyms of "Disrespectful"

• Respectful

"Disrespectful" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• United Kingdom: “ The republication of these cartoons has been unnecessary, it has been insensitive, it has been disrespectful and it has been wrong, ” Foreign Secretary Jack Straw said.
  इंग्लैंड - विदेश मंत्री जैक स्ट्रॉ ने कहा कि इन कार्टूनों का पुनर्प्रकाशन अनावश्यक था. संवेदनहीन है, अनादर है और गलत है.

• Likewise, Danish prime minister Anders Fogh Rasmussen stood strong in 2006 when disrespectful cartoons of Muhammad in a Copenhagen newspaper led to storms of protest: “ This is a matter of principle, ” he stated. “ As prime minister, I have no power whatsoever to limit the press - nor do I want such a power. ”
  इसी प्रकार वर्ष 2006 में जब कापेनहेगन के एक समाचार पत्र में मुहम्मद के कुछ अपमानजनक कार्टून प्रकाशित हुए थे और विरोध प्रदर्शन की बाढ आ गयी थी तो डेनमार्क के प्रधानमन्त्री एंडर्स फोग रासमसेन ने स्पष्ट किया था कि “ यह सिद्धांत का विषय है” “ एक प्रधानमन्त्री के रूप में मेरे पास प्रेस को सीमित करने का कोई अधिकार नहीं है और न ही ऐसा अधिकार मैं चाहता हूँ”

• XII. Members should not be disrespectful to any religion and work for the promotion of secular values.
  12. सदस्यों को किसी भी धर्म का अपमान नहीं करना चाहिए और उन्हें धर्मनिरपेक्ष मूल्यों के संवर्धन के लिए काम करना चाहिए ।

• Do not abuse those whom they worship besides Allah lest they become disrespectful towards Allah’s Majesty, through injustice and ignorance ; likewise, in the eyes of every nation, We have made their deeds appear good – then towards their Lord they have to return and He will inform them of what they used to do.
  और ये जिन की अल्लाह के सिवा इबादत करते हैं उन्हें तुम बुरा न कहा करो वरना ये लोग भी ख़ुदा को बिना समझें अदावत से बुरा कह बैठें इस तरह पाबन्द हुए कि गोया हमने ख़ुद हर गिरोह के आमाल उनको सॅवाकर अच्छे कर दिखाए फिर उन्हें तो अपने परवरदिगार की तरफ लौट कर जाना है तब जो कुछ दुनिया में कर रहे थे ख़ुदा उन्हें बता देगा

• The book, which was disrespectful to Jesus, has caused a furore in the north - eastern states, where more than 70 % of the population is Christians.
  ईसा मसीह को अशिष्ट तरीके से वर्णित करने वाली पुस्तक के कारण उत्तर - पूर्व के राज्यों में काफी उत्तेजना फैल गई, जहां पर 70 % जनसंख्या इसाईयों की है ।

• If some one while praying happened to use a foul language to someone, Daar ji would always say that you are being disrespectful to the prayer.
  अगर कोई और पाठ करता - करता बीच में किसी को गाली निकालने लगता अथवा कड़वा बोलता तो वह हमेशा कहते थे कि यह आप पाठ की बेअदबी कर रहे हो ।

• Do not abuse those whom they worship besides Allah lest they become disrespectful towards Allah’s Majesty, through injustice and ignorance ; likewise, in the eyes of every nation, We have made their deeds appear good – then towards their Lord they have to return and He will inform them of what they used to do.
  अल्लाह के सिवा जिन्हें ये पुकारते है, तुम उनके प्रति अपशब्द का प्रयोग न करो । ऐसा न हो कि वे हद से आगे बढ़कर अज्ञान वश अल्लाह के प्रति अपशब्द का प्रयोग करने लगें । इसी प्रकार हमने हर गिरोह के लिए उसके कर्म को सुहावना बना दिया है । फिर उन्हें अपने रब की ही ओर लौटना है । उस समय वह उन्हें बता देगा. जो कुछ वे करते रहे होंगे

• The king said to them: ' The sages from the north told me of the disrespectful talk of the kings there.
  राजा ने उनसे कहा उतर के साधुओ ने उधर के राजाओ के अवमानी वचनो की बात बताई ।

• Everyone accepted him similarly except some angry families who saw him in a disrespectful manner
  सभी ने उन्हें वैसे ही अपनाया था सिवाय कुछ रूढ़िवादी परिवारों को छोड़कर जिन्होंने इसे अपमान के रूप में देखा था ।

• To respond in a rude or disrespectful way
  कठोर या असभ्य तरीके से प्रतिक्रिया करना