प्रमाणित करना
पागल घोषित करना
Decertify
The NOS was vested with the authority to examine and certify students registered with it upto pre - degree level courses through a Resolution dated 14 September 1990 of the Government of India.
रा. मु. वि. को भारत सरकार के दिनांक 14 सितम्बर, 1990 के एक संकल्प द्वारा इसमें पूर्व - स्नातक स्तर तक के पाठ्यक्रमों में पंजीकृत शिक्षार्थियों की परीक्षा लेने और उत्तीर्ण शिक्षार्थियों को प्रमाणपत्र देने का अधिकार प्राप्त हुआ ।
However, where such an application is made after expiry of 6 months, LO / RO will refer the case to MR / PTMR to certify whether the IP has an average expectation of life for his age.
यद्यपि जहाँ 6 महीने बीतने के बाद ऐसा आवेदन किया जाता है तो शाखा कार्यालय / क्षेत्रीय कार्यालय मामले को चिकित्सा निर्देशी / अंशकालिक चिकित्सा निर्देशी को बीमाकृत व्यक्ति की आयु के लिए जीवन की प्रत्याशित आयु को प्रमाणित करने के लिए भेजेंगे ।
The respondents sought to regulate and certify as to what persons would be eligible to work as Tourist Guides by introducing an examination.
प्रत्यार्थियों ने एक परीक्षा शुरू करके यह विनियमित और प्रमाणित करने का प्रयत्न किया कि पर्यटक गाइड के रूप में कौन से लोग काम करने के योग्य होंगे.
7. I certify that I am the competent authority, the virtue of the administrative and financial powers vested in me by to undertake the above stated commitments on behalf of my institution.
8. मैं प्रमाणित करता हूं कि मुझे प्राप्ता प्रशासनिक और वित्तीिय शक्ति यों के परिणामस्वरूप इस संस्थाान के लिए मैं अपने संस्थापन की ओर से ऊपर उल्लि खित टिप्प णियां देने के लिए सक्षम प्राधिकारी हूं ।
6. I certify that I shall ensure that accounts will be ept of the funds received and spent and made available on demand, as specified and required by the Ministry of Information Technology
7. मैं प्रमाणित करता हूं कि प्राप्त होने वाली निधियों तथा व्यमय की जाने वाली धनराशि के लेखे तैयार किए जाएंगे और मांग किए जाने पर उन्हें उपलब्ध कराया जाएगा । मैं यह भी सुनिश्चि त करूंगा कि ये लेखे संचार एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय द्वारा विनिर्दिष्टु प्रोफार्मा और उसकी आवश्यसकता के अनुसार तैयार किए जाएंगे ।
5. I certify that the facilities mentioned in the body of this report are available at my institution.
6. मैं प्रमाणित करता हूं कि इस रिपोर्ट में उल्लिखित सुविधाएं मेरे संस्थान में उपलब्ध हैं ।
Through a Resolution, the National Open School was vested with the authority to register, examine and certify students registered with it up to pre - degree level courses.
एक संकल्प द्वारा राष्ट्रीय मुक्त विद्यालय को पूर्व - स्नातक स्तर के पाठ्यक्रमों में पंजीकरण करने, पंजीकृत शिक्षार्थियों की परीक्षा लेने और उत्तीर्ण शिक्षार्थियों को प्रमाण पत्र देने का अधिकार दिया गया ।
Subsequently, the Gram Panchayat shall certify and confirm the electrified status of the village as on 31st March each year.
इसके बाद, ग्राम पंचायत प्रत्येक वर्ष 31 मार्च को गाँव के विद्युतीकृत होने को प्रमाणित एवं अनुमोदित करेगा ।
Mandating specific energy consumption decreases in large energy consuming industries and creating a framework to certify excess energy savings along with market based mechanisms to trade these savings.
बड़े पैमाने पर उर्जा का उपभोग करने वाले उद्योगों में ऊर्जा कटौती की मितव्ययिता को वैधानिक बनाना एवं बाजार आधारित संरचना के साथ अधिक ऊर्जा की बचत को प्रमाणित करने हेतु एक ढाँचा तैयार करना ताकि इस बचत से व्यावसायिक लाभ लिया जा सके ।
We cannot accept the presumption that foreign inspectors should certify our actions.
हमें यह धारणा स्वीकार नहीं हो सकती कि विदेशी इंसपेक्टर हमें हमारे कार्यों के बारे में प्रमाण पत्र दें ।