Meaning of Daring in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  1 view
  • साहस

  • साहसी

  • शूरवीर

  • निर्भीक

  • नवीनता

  • निरालापन

  • वीर

  • बहादुर

  • हिम्मत

  • दहलाने वाला

  • बहादुरी

  • वीरता/साहस

  • निर्भीकता

Synonyms of "Daring"

Antonyms of "Daring"

"Daring" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness. Their voices shall be hushed before the Most Compassionate Lord, so that you will hear nothing but a whispering murmur.
    उस दिन वे पुकारनेवाले के पीछे चल पड़ेंगे और उसके सामने कोई अकड़ न दिखाई जा सकेगी । आवाज़े रहमान के सामने दब जाएँगी । एक हल्की मन्द आवाज़ के अतिरिक्त तुम कुछ न सुनोगे

  • His experiments in poetic composition, ingenious and daring, left a deep impress on the development of his youngest brother.
    काव्य - संरचना में उनके प्रयोग बड़े ही विलक्षण और साहसिक थे, जिसने कि अपने सबसे छोटे भाई की प्रतिभा पर बड़ा गहरा प्रभाव डाला ।

  • But these fears failed to materialise, even though it was a very daring move.
    किंतु यह भय वास्तविक कभी भी न हो पाय यद्यपि यह बहुत ही समयोजित था ।

  • His recapture of Kanpur on November 27 in a bid to cut off Campbell ' s communications with the south when he was engaged in relieving the siege of Lucknow, the daring plan to seize the rock - fortress of Gwalior when Sir Hugh was otherwise engaged at Kalpi, and the crossing of the Narbada in a dash towards Deccan, were all master strokes of strategy.
    कैम्पबेल जब लखनऊ को बचाने के प्रयास में लगा हुआ था उस समय दक्षिण भारत के साथ उसकी संचार व्यवस्था को छिन्न भिन्न करने की दिशा में कानपुर पर 27 नवंबर को पुनः कब्जा कर लेने से लेकर जब सर ह्यू अन्यथा काल्पी में व्यस्त था उस समय ग्वालियर के पहाङी दुर्ग पर कब्जा कर लेने की साहसिक योजना, दक्षिण की दिशा में तूफानी इरादे से बढ़ने के लिए नर्बदा पार करने आदि की योजनाएं उसकी उत्कृष्ट सामरिक कुशलता के नमूना थे ।

  • He has set an example to his fellow - countrymen in casting off much of prejudice and bigotry ; in daring and doing much ; but the learned people of England have called him Prince Dwarkanath Tagore Zamindarand a princely fellow he is ; but we do not remember to have heard that, as a Zemindar, he differs much from the rest of his class.
    उन्होंने अनेक पुराने पूर्वग्रहों और रूढियों को तोड़ने में अपने देशवासियों के सामने एक मिसाल पेश की है, साहस और कर्मठता दिखायी है, लेकिन इंगलैंड के विद्वान लोग उन्हें प्रिस द्वारकानाथ टैगोर जमींदार पुकारते हैं - और एक प्रिसं जैसा व्यक्तित्व उनका है भी, लेकिन हमने यह कभी नहीं सुना कि एक जमींदार के रूप में वे अपने वर्ग के अन्य लोगों से भिन्न हैं ।

  • And We taught him the art of making garments to protect you in your daring. Are ye then thankful ?
    और हम ही ने उनको तुम्हारी जंगी पोशिश का बनाना सिखा दिया ताकि तुम्हें वार से बचाए तो क्या तुम उसके शुक्रगुज़ार बनोगे

  • “ Vigilance in watching opportunity ; tact and daring in seizing upon opportunity ; force and persistence in crowding opportunity to its utmost of possible achievement - these are the martial virtues which must command success. ” - Austin Phelps
    “ मौके का सतर्कता से ध्यान रखना ; मौके को हिम्मत और तरक़ीब से कब्ज़े में लेना और हाथ आए मौके से पूरे ज़ोर व धुन के साथ अधिकतम उपलब्धि हासिल करना - ये ही सफ़लता प्राप्त करने के सामरिक गुण हैं । ” - ऑस्टिन फ़ेल्प्स

  • As an example, an orthodox Muslim might easily attack a man for daring to touch his wife ; whereas for a European it is normal to touch women, whether in shaking hands or dancing.
    उदाहरणतया यदि एक रूढिवादी मुसलमान कानून की पत्नी को कोई छुए तो वह उस पर सहज ही हमला कर सकता है जबकि एक यूरोपीय के लिए महिलाओं को छूना सामान्य बात है, चाहे वह हाथ मिलाने के लिए हो या नाचते हुए ।

  • I grew to know the sturdy Jat of the northern and western districts, that typical son of the soil, brave and independent looking, relatively more prosperous ; the Rajput peasant and petty landholder, still proud of his race and ancestry, even though he might have changed his faith and adopted Islam ; the deft and skilful artisans and cottage workers, both Hindu and Moslem ; the poorer peasantry and tenants in their vast numbers, especially in Oudh and the eastern districts, crushed and ground down by generations of oppression and poverty, hardly daring to hope that a change would come to better their lot, and yet hoping and full of faith.
    धीरे धीरे मैंने उतऋ - ऊण्श्छ्ष् - तर और पशऋ - ऊण्श्छ्ष् - चिम ऋलों के जाटों को, ठेठ गांव के लोगों को जार्नासमझा, ऋनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें अभी भी अपनी कऋम और पुरखों का गर्व है, चाहे इसमें से किसी ने अपना मजहब बदल लिया हो और इसऋ - ऊण्श्छ्ष् - लाम को अपना लिया होL गुनी और कुशल कारीगरों और कुटीर धंधें में लगे लोगों को भी जाना, ऋनमें हिंदू और मुसलमान दोनों ही थेL गरीब किसानों और काशऋ - ऊण्श्छ्ष् - तकारों को देखा, जो खासकर अवध और पूर्वी ऋलों में बडऋई तादाद में हैं, ऋन पर बार्पदादों के जमाने से जुलऋ - ऊण्श्छ्ष् - म हो रहा है और जो अभी भी गरीब हैं, जो यह उमऋ - ऊण्श्छ्ष् - मीद करने की हिमऋ - ऊण्श्छ्ष् - मत भी नहीं कर सकते हैं कि उनके दिन ढढिऋरेंगे, लेकिन जो आशा लगाये बैठे हैं और ऋनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें इसका पूरा भरोसा भी है.

  • Still I persisted in my questioning and then one person, greatly daring, said that Mate referred to dharti, the earth, The peasant mind went back to the soil, his true mother and benefactor.
    मैं Zफिर भी अपने सवाल पर अड़ा रहा, तब एक आदमी ने बड़ी हिम्मत बांधकर कहा कि माता का मतलब धरती है. इस किसान का इशारा जमीन की तरफ था, जो उसकी असली मां और उसका सहारा होती है.

0



  0