बावलापन/सनक अस्थाई समय तक
झकी हो जाना
पागल बनाना
जूनुन
Sister Nivedita proceeds to write on the illusion of the craze for fereign culture for its own sake.
सिस्टर निवेदिता ने आगे इसमें विदेशी संस्कृति के भ्रामक उन्माद के बारे में भी लिखा है ।
Disorder of the mental state such as craze observed in woman soon after child birth.
मानसिक अवस्था का विकार जैसे शिशु को जन्म देने के शीघ्र पश्चात् महिलाओं में दिखाई देने वाली धुन या सनक
It can be a quite craze in a neighbourhood for while and then almost disappear.
किसी एक स्थान के पास - पड़ोस में कुछ समय के लिए हो सकता है कि लोगों को इसकी सनक सवार हो जाए और फिर वह एकदम ख़त्म भी हो जाए.
Sniffing will vary from school to school, from youth club to youth club and from one residential children ' s home to another. It can be a quite craze in a neighbourhood for while and then almost disappear.
जो करेंगे उनमें अधिकतर ऐसे होंगे, जो एक बार करेंगे या दो - चार बार ।
Rajaraja Varma did extensive and intensive research in Astrology which was almost a craze for him.
निबन्ध राजराज वर्मा ने ज्योतिष में विस्तृत और गहन अनुसंधासन किया था तथा उन्हें उससे गहरा लगाव था ।
Here is a detailed description by the author, another of his vivid word - portraits: ' I give the name local busybody to one who has never plied, regularly or SARADAA STUDY seriously, any profession like Government service, trade, agriculture, house management, teaching, handicrafts, manual labour, pilgrimage or begging, but gained much experience in the conduct of litigation in Courts, lost all property, if he had any, by his craze for litigation, posed as adviser to lawyers in conduct of cases, and after mastering a few terms and phrases made the ignorant believe that he was a great expert in writing petitions, documents and family contracts.
लेखक ने एक अन्य सजीव शब्द चित्रण द्वारा उसका विस्तारपूर्ण विवरण देते हुए लिखा है, मेरे अनुसार स्थानीय दस्तंदाज नाम देने का अर्थ हे एक ऐसा व्यक्ति जो कभी भी नियमित रूप से अथवा गंभीरता से किसी भी काम में व्यस्त न रहा हो चाहे सरकारी सेवा हो या व्यापार, खेती, घर - गृहस्थी, पढाना लिखाना, दस्तकारी, शारीरिक श्रम, तीर्थ - यात्रा या भीख मांगना किन्तु जो कचहरी की मुकदमेंबाजी के शोक मे अपनी सारी समपत्ति गवां चुका हो अगर उसके पास कुछ रही हो, मुकदमें की कार्यवाही में अपने आपको वकीलो का सलाहकार होने का नाटक करता हो और कुछ नामों और विशेष वाक्यांशो आदि को रटकर अनजान लोगो को यह मानने पर मजबूर कर दे कि वह अर्जियां लिखने, दस्तावेज और घरेलू अनुबन्धो को तैयार करने में बेहद निपुण है ।
It is clear that Ghose does not approve of the craze for renaming places.
इससे स्पष्ट है कि घोष किसी जगह का नाम बदलना पसंद नहीं करते ।
The craze is for what they call labour - saving machinery.
यह पागलपन उनके शब्दों में श्रम बचानेवाली मशीनों को लेकर है ।
The contrast in character - study is brought out by two differing attitudes of mind: the Pachani ' s sense of hospitality which became almost an inhibition with him and his wife ' s cold apathy to such mental craze.
चरित्र - अध्ययन का वैषम्य दृष्टिकोण के भेद द्वारा प्रस्तुतकिया गया हैः प्राचनि की अतिथि - सत्कार - भावना जो उसके मन में बद्धमूल हो गई है और उसकी पत्नी का उसकी इस भावना के प्रति नितांत रूखा उपेक्षा भाव ।
What I object to is the craze for machinery, not machinery as such.
मैं आपत्ति करता हूं तो स्वयं मशीनों पर नहीं, मशीनों के प्रति पागलपन पर ।