Meaning of Crave in Hindi - हिंदी में मतलब

• के लिये तरसना

• याचना करना

• लालसा करना/अभिलाषा करना

• गिड़गिड़ाना

Synonyms of "Crave"

• Hunger

• Thirst

• Starve

• Lust

"Crave" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Its seal is upon musk ; and for this should those who crave be eager.
  मुहर उसकी मुश्क ही होगी - जो लोग दूसरी पर बाज़ी ले जाना चाहते हो वे इस चीज़ को प्राप्त करने में बाज़ी ले जाने का प्रयास करे -

• I am fully aware of my omission and commission, for which I crave the indulgence of the readers.
  मैंने जो छोड़ा और जो लिया, उसका मुझे अहसास है और इसके लिए मैं पाठकों की स्नेह - कृपा चाहूंगा ।

• The traditional respect to members of the higher community, irrespective of age, is slowly being given up and the communities occupying a lower order in the social hierarchy crave for equality.
  पारस्परिक उच्च जातियों के सदस्यों के प्रति प्रदर्शित की जानेवाली आयुनिरपेक्ष आदर - सम्मान की भावना भी अब लुप्त होती जा रही है और सामाजिक ऊंच - नीच के सोपानंत्र में नीची मानी जाने वाली श्रेणियों में समानता की उत्कंठा बढ़ती जा रही है ।

• Usually these are staged between Diwali to Baisakhi, when the excessive cold puts a stop to farming activities and people crave for some form of entertainment.
  इन लोकनाट्यों का आयोजन दीवाली से बैशाखी के मध्य में रहता है. इस काल में सर्दी की अधिकता के कारण वऋ - ऊण्श्छ्ष् - यापारिक एवं श्रम संबंधी कार्यों में एक विराम सा आ जाता है. समय काटने के एक माधऋ - ऊण्श्छ्ष् - यम के रूप में भी लोक इनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें अपनाता आया है.

• And when she was delivered she said: My Lord! Lo! I am delivered of a female - Allah knew best of what she was delivered - the male is not as the female ; and lo! I have named her Mary, and lo! I crave Thy protection for her and for her offspring from Satan the outcast.
  फिर जब वह बेटी जन चुकी तो कहने लगी ऐ मेरे परवरदिगार मैं तो ये लड़की जनी हूँ और लड़का लड़की के ऐसा नहीं होता हालॉकि उसे कहने की ज़रूरत क्या थी जो वे जनी थी ख़ुदा उस से खूब वाक़िफ़ था और मैंने उसका नाम मरियम रखा है और मैं उसको और उसकी औलाद को शैतान मरदूद से तेरी पनाह में देती हूं

• Those whom they call upon are themselves seeking the means of access to their Lord, each trying to be nearer to Him. They crave for His Mercy and dread His chastisement. Surely your Lord ' s punishment is to be feared.
  जिनको ये लोग पुकारते है वे तो स्वयं अपने रब का सामीप्य ढूँढते है कि कौन उनमें से सबसे अधिक निकटता प्राप्त कर ले । और वे उसकी दयालुता की आशा रखते है और उसकी यातना से डरते रहते है । तुम्हारे रब की यातना तो है ही डरने की चीज़!

• Those whom they call upon are themselves seeking the means of access to their Lord, each trying to be nearer to Him. They crave for His Mercy and dread His chastisement. Surely your Lord ' s punishment is to be feared.
  ये लोग जिनको मुशरेकीन इबादत करते हैं वह खुद अपने परवरदिगार की क़ुरबत के ज़रिए ढूँढते फिरते हैं कि इनमें से कौन ज्यादा कुरबत रखता है और उसकी रहमत की उम्मीद रखते और उसके अज़ाब से डरते हैं इसमें शक़ नहीं कि तेरे परवरदिगार का अज़ाब डरने की चीज़ है

• Its seal is upon musk ; and for this should those who crave be eager.
  जिसकी मोहर मिश्क की होगी और उसकी तरफ अलबत्ता शायक़ीन को रग़बत करनी चाहिए

• Therefore, I crave your permission as Pandavas craved that of Bhishma.
  इसलिए मैं आपकी आज्ञा मॉँगता हूँ जैसे पांडवों ने भीष्म से मॉँगी थी ।

• And when she was delivered she said: My Lord! Lo! I am delivered of a female - Allah knew best of what she was delivered - the male is not as the female ; and lo! I have named her Mary, and lo! I crave Thy protection for her and for her offspring from Satan the outcast.
  फिर जब उसके यहाँ बच्ची पैदा हुई तो उसने कहा," मेरे रब! मेरे यहाँ तो लड़की पैदा हुई है ।" - अल्लाह तो जानता ही था जो कुछ उसके यहाँ पैदा हुआ था । और वह लड़का उस लडकी की तरह नहीं हो सकता -" और मैंने उसका नाम मरयम रखा है और मैं उसे और उसकी सन्तान को तिरस्कृत शैतान से सुरक्षित रखने के लिए तेरी शरण में देती हूँ ।"