निन्दनीय
तिरस्कार
अवमानना
उपेक्षा
परिभव
अवमान
Accordingly, respondent no. 1 is hereby found guilty of contempt of court and convicted thereunder
तदनुसार, प्रतिवादी न. १ एतद्द्वारा अदालत की अवमानना का अपराधी पाया जाता है और इस आधार पर दोषी सिद्ध किया जाता है.
We started looking at the social reformists with contempt.
हम लोग सुधारवादी सभासदों की ओर तुच्छतापूर्वक देखने लगे ।
This power of the House to punish the person for breach of its privilege or contempt is the ' keystone ' of parliamentary privilege.
सदन का विशेषाधिकार भंग करने या उसकी अवमानना करने के कारण व्यक्तियों को दंड देने की सदन की यह शक्ति संसदीय विशेषाधिकार की नींव है ।
How well I remember the early yearswhat contempt the very mention of the word evoked.
मुझे वे आरम्भिक वर्ष भलीभांत यह याद है जब इस शब्द के उच्चारण मात्र से लोग नाक - भौं सिकोडने लगते थे ।
It is significant that Mr Shivinder Singh was not made a party in the said contempt case and the court also had not issued any notice of the contempt case to him.
यह महत्वपूर्ण है कि श्री शिविंदर सिंह को कथित अवमानना के मामले में एक पक्ष नहीं बनाया गया था और न्यायालय ने भी उसे अवमानना मामले का कोई नोटिस जारी नहीं किया था.
There may be a contempt of the House without specifically committing a breach of privilege.
विशेष रूप से विशेषाधिकार भंग किये बिना सदन की अवमानना हो सकती है ।
Your Lord has commanded that you should worship none but Him, and show kindness to your parents. If either or both of them attain old age with you, say no word of contempt to them and do not rebuke them, but always speak gently to them
और तुम्हारे परवरदिगार ने तो हुक्म ही दिया है कि उसके सिवा किसी दूसरे की इबादत न करना और माँ बाप से नेकी करना अगर उनमें से एक या दोनों तेरे सामने बुढ़ापे को पहुँचे तो न कहना और न उनको झिड़कना और जो कुछ कहना सुनना हो तो बहुत अदब से कहा करो
He can issue summons, if a person is required to appear before the House on a charge of contempt or breach of privileges of the House.
यदि किसी व्यक्ति की, सदन का विशेषाधिकार भंग करने या उसकी अवमानना करने के आरोप में, सदन के समक्ष उपस्थिति अपेक्षित हो तो वह उसे “ समन” जारी कर सकता है ।
The world will have no alternative but to tap this inexhaustible treasure of non - violence which hitherto was looked upon as if in contempt by all - wise politicians of the world.
अब संसारके सामने अहिंसाके इस असीम और अनन्त भंडारका, जिसे आज तक संसारके व्यवहार - कुशल राजनीतिज्ञोंने घृणाकी नजरसे देखा है, उपयोग किये सिवा दूसरा कोई विकल्प नहीं रहेगा ।
He had utter contempt for rich people and their vanity.
उसको धनी लोगों और उनके घमंड से तीव्र नफरत थी.