Meaning of Endorse in Hindi - हिंदी में मतलब

• समर्थन करना

• विज्ञापन करना

• पृष्ठांकन करना

Synonyms of "Endorse"

• Back

• Indorse

• Support

• Second

• Certify

"Endorse" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• 2. Finance Bill is decided by Speaker, if he does not endorse the Finance Bill, that will not be considerable as a Bill of Finance, His decision will be the final and confined. 2.
  धन बिल का निर्धारण स्पीकर करता है यदि धन बिल पे स्पीकर साक्ष्यांकित नही करता तो वह धन बिल ही नही माना जायेगा उसका निर्धारण अंतिम तथा बाध्यकारी होगा

• The planned building for the Abu Dhabi Islamic Bank, one of the world ' s largest no - interest financial institutions. Reformist Muslims must do better than their medieval predecessors and ground their interpretation in both scripture and the sensibilities of the age. For Muslims to modernize their religion they must emulate their fellow monotheists and adapt their religion with regard to slavery and interest, the treatment of women, the right to leave Islam, legal procedure, and much else. When a reformed, modern Islam emerges it will no longer endorse unequal female rights, the dhimmi status, jihad, or suicide terrorism, nor will it require the death penalty for adultery, breaches of family honor, blasphemy, and apostasy.
  सुधारवादी मुसलमानों को अपने मध्यकालीन पूर्वजों से अच्छा करना होगा और अपनी व्याख्या धर्मग्रंथों और युगानुकूल संवेदना के संदर्भ में करनी होगा । यदि मुसलमान अपने मजहब को आधुनिक बनाना चाहते हैं तो उन्हें गुलामी, ब्याज, महिलाओं के साथ व्यवहार, इस्लाम को छोडने के अधिकार, कानूनी प्रक्रिया सहित अन्य मामलों में अपने साथी एकेश्वरवादियों का आचरण पालन करना होगा । जब एक सुधरा हुआ आधुनिक इस्लाम विकसित होगा तो यह महिलाओं के साथ असमानता का अधिकार, धिम्मी स्तर, जिहाद, आत्मघाती आतंकवाद सहित विवाहेतर सम्बन्धों के लिये मृत्युदंड, पारिवारिक सम्मान के लिये घात, ईशनिंदा और धर्म छोडने जैसे विषय समाप्त कर देगा ।

• A meet ^ ing of the AICC was called at Bombay on 7 August to endorse this policy decision.
  ” 7 अगस्त को इस नीति संबंधी फैसले का अनुमोदन करने के लिए बंबई में अखिल भारतीय कांग्रेस समिति की बैठक बुलाई गयी ।

• To endorse means to specify another as payee of the instrument.
  पृष्ठांकन से आशय है किसी अन्य का नाम अदाता के रूप में लिखना ।

• Even if he feels inclined differently, on merits he has to endorse your wishes if you pressed them.
  उनका मन यदि भिन्न दिशा में सोचता हो तो भी आप जोर डालें, तो उन्हें योग्यता और औचित्य की दृष्टि से आपकी इच्छाओं का समर्थन करना पडेगा ।

• Violence by indigenous Europeans cannot be precluded but nationalist efforts will more likely take place less violently ; if any one is likely to initiate violence, it is the Muslims. They have already engaged in many acts of violence and seem to be spoiling for more. Surveys indicate, for instance, that about 5 percent of British Muslims endorse the 7 / 7 transport bombings. In brief, a European reassertion will likely lead to on - going civil strife, perhaps a more lethal version of the fall 2005 riots in France.
  स्वदेशी यूरोपवासियों द्वारा हिंसा तो अपनाने की सम्भावना नहीं है परंतु राष्ट्रवादी प्रयास कम हिंसक तरीके से प्रयोग में आयेंगे, यदि कोई हिंसा का आरम्भ करेगा तो वह मुसलमान होंगे । वे पहले ही बहुत से हिंसक कार्यों में लिप्त हैं और सम्भव है इसे आगे और बढायें । उदाहरण के लिये सर्वेक्षण से संकेत मिलता है कि 5 प्रतिशत मुसलमान 7 \ 7 में हुए बम विस्फोट को स्वीकृति देते हैं । संक्षेप में यूरोप द्वारा अपनी संस्कृति के प्रति यह पुनः आग्रह एक घरेलू स्तर पर चल रही कलह को और गति प्रदान करेगा और इसके परिणामस्वरूप 2005 में फ्रांस में हुए दंगों का और घातक स्वरूप देखने को मिलेगा ।

• The July 7 attacks: About one in 20 British Muslims has voiced overt sympathy for the bombings a year ago. Separate polls find that between 2 % and 6 % endorse the attacks, 4 % refuse to condemn them, 5 % believe the Koran justifies them, and 6 % say the suicide bombers were acting in accord with the principles of Islam. 7
  जुलाई के हमले - प्रत्येक 20 ब्रिटिश मुसलमानों में से एक मुसलमान ने पिछले वर्ष हुये हमले के प्रति खुला समर्थन व्यक्त किया है. सर्वेक्षणों को तोड़ कर देखें तो इनके अनुसार 2 से 6 प्रतिशत मुस्लिमों ने हमले को मान्यता दी है. 4 प्रतिशत लोगों ने इसकी निन्दा करने से इन्कार किया, 5 प्रतिशत के अनुसार ऐसे हमले कुरान के अनुसार न्यायसंगत हैं और 6 प्रतिशत इस विचार के थे कि आत्मघाती हमलावर इस्लाम के सिद्धान्तों के अनुरूप कार्य कर रहे थे.

• Integration into Britain: In a nearly mirror - image of each other, 65 % say Muslims need to do more to integrate into mainstream British culture, and 36 % say modern British values threaten the Islamic way of life. Twenty - seven percent feel conflicted between loyalty to fellow Muslims and to Britain. Of those who despise Western civilization and think Muslims “ should seek to bring it to an end, ” 32 % endorse nonviolent means and 7 % violent means.
  ब्रिटेन में आत्मासातीकरण - ब्रिटेन में आत्मसातीकरण के संबंध में एक स्पष्ट चित्र दिखाई पड़ता है. 65प्रतिशत लोगों का कहना है कि ब्रिटेन की संस्कृति के साथ आत्मसात होने के लिए मुसलमानों को और प्रयास करने की आवश्यकता है जबकि 36 प्रतिशत लोग इस विचार के हैं कि आधुनिक ब्रिटिश मूल्य इस्लामी जीवन शैली के लिए खतरा हैं. 72 प्रतिशत लोग मुसलमानों की ब्रिटेन में निष्ठा में टकराव मानते हैं. जो लोग पश्चिमी सभ्यता की निंदा करते हैं और मानते हैं कि मुसलमानों को इसे समाप्त कर देना चाहिए उनमें से 32 प्रतिशत लोग इसके लिए अहिंसा के पक्षधर हैं और 7 प्रतिशत इसके लिए हिंसा को उचित मानते हैं.

• For years, Muslims have worried about just such incarceration and brutalization, followed by expulsion or even massacres. Already in the late 1980s, the late Kalim Siddiqui, director of London ' s Muslim Institute, raised the specter of “ Hitler - style gas chambers for Muslims. ” Shabbir Akhtar warned in his 1989 book, Be Careful With Muhammad that “ the next time there are gas chambers in Europe, there is no doubt concerning who ' ll be inside them, ” meaning Muslims. A character in Hanif Kureishi ' s 1991 novel, The Buddha of Suburbia, prepares the guerilla war that he expects will follow after “ the whites finally turned on the blacks and Asians and tried to force us into gas chambers. ” But it is more likely that European efforts at reclamation will be initiated peaceably and legally, with Muslims - in keeping with recent patterns of intimidation and terrorism - being the ones to initiate violence. Multiple polls confirm that about 5 percent of British Muslims endorse the 7 / 7 bombings, suggesting a general readiness to resort to force.
  आप्रवास और इस्लाम का विरोध करने वाले राजनीतिक दल प्रायः नव फासीवादी मूल के हैं परन्तु उन्होंने समय के साथ चलना सीख लिया है और सेमेटिक विरोधी मूल, आर्थिक नीतियों पर शंका को छोड़कर आस्था, भूजनांकिकी तथा पहचान पर जोर देते हुये इस्लाम तथा मुसलमानों के सम्बन्ध में अध्ययन कर रहे हैं । ब्रिटिश और बेल्जियम में ब्लामसे बेलाग ऐसे दो उदाहरण प्रस्तुत करते हैं जिसे अभी सम्मान प्राप्त है और कल निर्वाचन प्राप्त होगा ।

• The committee has to endorse the proposal before it is implemented.
  प्रस्ताव को लागू करने से पूर्व कमेटी द्वारा इसकी पुष्टि किया जाना अनिवार्य है ।