पूरी तरह से
शारीरिक
कसकर
बल पूर्वक
अंगीय
Corporal
Somatic
Therefore it has been said that complete liberation from the human birth, complete ascension from the life of the mental being is impossible until the body and the bodily life are 396 The Yoga of Integral Knowledge finally cast off.
अतएव यह कहा गया है कि मानव - जन्म से पूर्ण मुक्ति, मनोमय प्राणी के जीवन से ऊर्ध्व की ओर पूर्ण आरोहण तबतक साधित नहीं हो सकता जबतक शरीर और शारीरिक जीवन का भी अन्तिम रूप से त्याग न कर दिया जाय ।
Symptom includes any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease.
लक्षणों में संवेदन या शरीर की कार्यप्रणाली में कोई परिवर्तन जो रोगी द्वारा अनुभव किया जाता है तथा किसी विशिष्ट रोग से सम्बद्ध होता है
For a happy and long life, there are three basic conditions: To be the offspring of healthy parents ; an optimistic nature ; and knowledge of the functions of the bodily organs and the rules for keeping good health.
एक प्रसन्न तथा दीर्घ जीवन के लिए, तीन आधारभूत शर्तें हैं - - - स्वस्थ माता - पिता की संतति होना, एक आदर्शवादी स्वभाव, तथा शारीरिक इन्द्रियों की क्रिया का ज्ञान अच्छा स्वास्थ रखने के लिए नियम ।
Physique means physical or bodily structure of the human body.
शारीरिक गठन का अर्थ, मानव शरीर की बाह्य या शारीरिक संरचना से होता है ।
If we release the knots of the physical mind which binds us to the brain instrument and identifies us with the bodily consciousness and can move in the pure mentality, this becomes constantly clear to the perception.
स्थूल मन हमें मस्तिष्क - यन्त्र के साथ बांध देता है और शारीरिक चेतना के साथ एकाकार कर देता है, यदि हम इस मन की ग्रन्थियों को खोल दें और शुद्ध मन में विचरण कर सकें तो ऊर्ध्व स्तर के साथ आदान - प्रदान की उक्त अतिमानस के क्रमिक सोपान 837 प्रक्रिया हमारे अनुभव के प्रति सतत रूप से स्पष्ट हो जाती है ।
It aims at improving blood circulation and strengthening bodily organs.
यह रक्त परिसंचरण में सुधार और शारीरिक अंगों को मजबूत बनाने का काम करती है ।
It is only when a man or woman has done bodily labour for the sake of service that he or she has the right to live.
सेवा के लिए जब कोई पुरूष या स्त्री शरीर - श्रम करती है, तभी उसे जीने का अधिकार प्राप्त होता है ।
The dietary control of obesity should always be coupled with the maintenance of normal bodily activity.
मोटापे में आहार नियंत्रण के साथ - साथ निय - मित रूपप से शरीर की सामान्य क्रियाशीलता चलती रहनी चाहिए ।
The characteristic energy of bodily Life is not so much in progress as in persistence, not so much in individual self - enlargement as in self - repetition.
शारीरिक जीवन की विशेष शक्ति उतनी विकास के लिये उपयुक्त नहीं है जितनी कि स्थायित्व के लिये, उतनी व्यक्ति के विस्तार के लिये नहीं जितनी कि उसकी अपनी पुनरावृत्ति के लिये ।
A bodily part which is capable of receiving such as a sensory organ.
शरीर का अंग जो संवेदनाओं को ग्रहण करने में सक्षम होता है