Meaning of Awakening in Hindi - हिंदी में मतलब

• उद्बोधन

• जागना

• जागृति

Synonyms of "Awakening"

• Wakening

• Awaken

• Wake

• Waken

• Rouse

• Arouse

• Awake

Antonyms of "Awakening"

• Cause_to_sleep

• Fall_asleep

"Awakening" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• His book Gurudwara Movement and the Sikh awakening is a historical and monumental work for which he was imprisoned twice.
  उनकी पुस्तक गुरुद्वारा मूवमेंट एण्य सिख अवेकनिंग एक ऐतिहासिक और यादगार कृति है, जिसके लिए उन्हें दो बार बंदी बनाया गया ।

• I agree that there should be absolute discipline in the ranks. of the services, but in a country like India to talk of discipline to a soldier, whose awakening has been real after the war, would be anomalous.
  मैं मानता हूं कि फौज में हर स्तर पर अनुशासन होना चाहिए, लेकिन हिंदुस्तान जैसे मुल्क में, जहां इन सिपाहियों को जंग खत्म होने के बाद असलियत का पता लगा है, ऐसी बातें करना उल्टी बात करना है.

• If we mean an awakening among the masses, a knowledge among them of their true interest and ability to serve that interest against the whole world and if through Poorna Swaraj we want harmony, freedom from aggression from within or without, and a progressive improvement in the economic condition of the masses, we can gain our end without political power and by directly acting upon the powers that be.
  अगर हमारा आशय यह है कि जनता में जागृति होनी चाहिये, उसे अपने सच्चे हित का ज्ञान होना चाहिये और सारी दुनिया के विरोध का सामना करके भी उस हित की सिद्वि के लिए कोशिश करने की योग्यता होनी चाहियेः और यदि पूर्ण स्वराज्य के द्वारा हम सुमेल, भीतरी या बाहरी आक्रमण से रक्षा और जनता की आर्थिक स्थिति में उत्तरोत्तर सुधार चाहते हों, तो हम अपना उद्येश्य राजनीतिक सत्ता के बिना ही, सत्ता जिनके हाथ में हो उन पर अपना सीधा प्रभाव डालकर, सिद्व कर सकते हैं ।

• It may equally be accomplished through a direct awakening to the universal or transcendent Truth and Bliss by the conversion of the central ego in the mind.
  यह सम्ब्न्ध वैश्व या परात्पर सत्य और आनन्द के प्रति सीधी जागृति के द्वारा और मन में केंद्रीय अहंभाव को परिवर्तित करके किया जा सकता है ।

• The awakening which came in the nineteenth century and of which the pioneer was Raja Rammohun Roy has often been described as the Bengal Renaissance or the Indian Renaissance.
  उन्नीसवीं शताब्दी में जो जागृति आई और जिसके सूत्रधार राजा राममोहन राय थे, वह बंगाल का पुनर्जागरण या भारतीय पुनर्जागरण के नाम से जानी जाती है ।

• The shot penetrated into sleep as if from far off and the sleeper awakening would not believe there had been one unless … A moment later more shots rang out, and still more, joined by the rattling of a machine - gun. Rat - tat - tat …!
  गोली की आवाज़ दूर से आई थी और नीद से ढंकी दुनिया में धँसती चली गई थी । सोता हुआ व्यक्ति पल - भर के लिए जागकर उसे भूल जाता, अगर एक क्षसा बाद, और गालियों की दनदनाती आवाज़ न आती … हवा में गोलियों की गूँज और फिर मशीनगन की खड़ - खड़ - खड़ …!

• The Upanishads deal with two basic questions which arise in the human mind as soon as there is in it an awakening of moral and religious consciousness.
  उपनिषदों में दो बुनियादी प्रश्नों के बारे में उल्लेख है जो मनुष्य में मस्तिष्क में तब उठते हैं, जबकि उसमें नैतिक और धार्मिक चेतना जागृत होती है ।

• The new reformistic zeal was inevitably accompanied by a political awakening as well.
  नये सुधारवादी उत्साह के साथ अनिवार्य रूप से राजनीतिक जागृति भी जुडी हुई थी ।

• Already, soon after the great awakening, he started visiting the Madurai temple again and again and stood motionless before the images of Nataraja and other gods.
  उस महान जागृति के तुंरत बाद ही वे बार - बार मदुरै के मंदिर में जाने लगे थे और रमण महर्षि वहां नटराज और अन्य देवताओं की मूर्तियों के सम्मुख निश्चल खड़े रहते थे ।

• It is by this turn that the self - conscious Yoga aware of its aim begins: there is a new awakening and an upward change of the life motive.
  इस परिवर्तन के द्वारा ही, अपने लक्ष्य से सज्ञान रहनेवाले स्व - चेतन योग का आरम्भ होता हैः तब एक नया जागरण होकर जीवन के उद्देश्य में ऊर्ध्वमुख परिवर्तन आ जाता है ।