Meaning of Averse in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनिच्छुक

• अनिच्छुक९

• असम्मत

Synonyms of "Averse"

• Antipathetic

• Antipathetical

• Indisposed

• Loath

• Loth

"Averse" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• He said: art thou averse to my gods, O Ibrahim ? If thou desistest not, surely I shall stone thee ; and depart from me for ever so long.
  कहा इबराहीम क्या तू मेरे माबूदों को नहीं मानता है अगर तू किसी तरह बाज़ न आएगा तो मैं तुझे संगसार कर दूँगा और तू मेरे पास से हमेशा के लिए दूर हो जा

• Dwarkanath ' s friendship with Ram - mohun Roy and his wholehearted support of the campaign against Suttee had already alienated the bulk of orthodox Hindus who were not averse to fanning the flame of hostility against him.
  राममोहन राय के साथ द्वारकानाथ की मित्रता और सती - प्रथा के विरूद्ध उसके आंदोलन में द्वारकानाथ के हार्दिक समर्थन ने अधिकतर कट्टर हिन्दुओं को तो पहले से ही उनसे नाराज कर रखा था, जो उनके विरूद्ध विद्वेष की आग भड़काने के लिए सदा तत्पर रहते थे ।

• He said," O my people have you considered: if I should be upon clear evidence from my Lord while He has given me mercy from Himself but it has been made unapparent to you, should we force it upon you while you are averse to it ?
  उसने कहा," ऐ मेरी क़ौम के लोगो! तुम्हारा क्या विचार है ? यदि मैं अपने रब के एक स्पष्ट प्रमाण पर हूँ और उसने मुझे अपने पास से दयालुता भी प्रदान की है, फिर वह तुम्हें न सूझे तो क्या हम हठात उसे तुमपर चिपका दें, जबकि वह तुम्हें अप्रिय है ?

• In those days Vinoba was averse to the idea of founding any new ashram and, rather, wanted to disband even the old ones because the old ashrams were mostly inward looking having a very limited connection with the outside world.
  उन दिनों विनोबा नये आश्रम स्थापित करने के पक्ष में नहीं थे, बल्कि पुराने आश्रमों को भी वह बंद करना चाहते थे क्योंकि पुराने आश्रम अधिकतर अंतमुर्खी बनाना चाहते थे ।

• Moreover, Subhas ' s mental constitution was totally averse to the trivialities and frivolities of life which characterised the pattern of living and, eventually, destroyed the careers of many Indian students abroad.
  जिस पर उनका मानसिक गठन उन मामूली और मौज - मस्ती जगानेवाले आकर्षणों से विमुख था, जो जीवनधारा को अवरुद्ध करते थे और जिन्होंने अंततः विदेश गये अनेक भारतीय विद्यार्थियों का भविष्य लील लिया था ।

• He is made to turn away from it who is averse.
  कि उससे वही फेरा जाएगा

• But if ye are averse I have asked of you no wage. My wage is the concern of Allah only, and I am commanded to be of those who surrender.
  फिर भी अगर तुम ने मुँह मोड़ा तो मैने तुम से कुछ मज़दूरी तो न माँगी थी - मेरी मज़दूरी तो सिर्फ ख़ुदा ही पर है और मुझे हुक्म दिया गया है कि मैं उसके फरमाबरदार बन्दों में से हो जाऊँ

• Fain would they extinguish the light of Allah is with their mouths and Allah is going to perfect His light, even though averse may be the infidels.
  वे चाहते है कि अल्लाह के प्रकाश को अपने मुँह की फूँक से बुझा दे, किन्तु अल्लाह अपने प्रकाश को पूर्ण करके ही रहेगा, यद्यपि इनकार करनेवालों को अप्रिय ही लगे

• That is because they are averse to that which Allah hath revealed, therefor maketh He their actions fruitless.
  ये इसलिए कि ख़ुदा ने जो चीज़ नाज़िल फ़रमायी उसे उन्होने तो ख़ुदा ने उनकी कारस्तानियों को अकारत कर दिया

• Due to transformation of testes and ideals he might have become, in course of time, averse to worldly desires and serving the kings.
  अपनी रुचियों और आदर्शों में परिवर्तन होने के कारण समय की गति के साथ - साथ उनमें सांसारिक वासनाओं और राजाओं की खुशामद से विरक्ति पैदा हुई होगी ।