Meaning of Apt in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • उचित

  • उपयुक्त

  • प्रवण

  • प्रवृत्त

  • हाजिरजवाबी

  • काबिल

Synonyms of "Apt"

"Apt" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • The intellect is not in every way superior to the heart ; if it opens more readily doors at which the heart is apt to fumble in vain, it is, itself, apt to miss truths which to the heart are very near and easy to hold.
    बुद्धि हृदय की अपेक्षा हर तरह से उत्कृष्ट ही हो ऐसा बात नहीं है, यदि यह उन द्वारों को अधिक शीघ्रता से खोल डालती है जिन्हें हृदय प्रायः व्यर्थ में ही टटोलता रहता है तो, यह भी प्रायः उन सत्यों से चूक जाती है जो हृदय के लिये अति निकट तथा सुग्राह्य हैं ।

  • Otherwise, it is apt to degenerate into fatalism and inaction. One would expect that in a mind where contemplation dominates, passion and desires would not be very strong. But that is not entirely the case with the Indian temperament, which is emotional and imaginative, as well.
    कोई ऐसी अपेक्षा करेगा कि मस्तिष्क, जिसमें चिंतन प्रभावी होता हैं, में काम वासनाएं और इच्छाएं बहुत प्रबल नहीं होगी, किंतु भारतीय स्वभावों जो भावना प्रधान और कल्पनामय होता है, के संबंध में पूरी तरह ऐसा नहीं होता.

  • This are some few apt remarks.
    यह कुछ उपयुक्त टिप्पणी हैं ।

  • Some poems by Sarojini Naidu are introduced into the novel in such apt contexts that our opinion of her poetry goes up.
    उपन्यास में उचित स्थानों पर सरोजिनी नायडू की कुछ कविताएँ दी गयी हैं जिनको पढ़कर उनकी काव्य - कला के संबंध में अच्छी राय बनती है ।

  • Various policy initiatives and measures have been taken up by both the Central and State Governments, in order to develop a conducive business environment for apt promotion of entrepreneurship in horticulture sector.
    उद्यान कृषि के क्षेत्र में उद्यम की सही उन्नति के लिए एक प्रेरक व्यवसाय परिवेश विकसित करने के उद्देश्य से केंद्रीय और राज्य दोनों सरकारों द्वारा विभिन्न नीति उपक्रम और उपाय शुरू किए गए हैं ।

  • A normal upgrade can not be calculated, please run: sudo apt - get dist - upgrade This can be caused by: * A previous upgrade which didn ' t complete * Problems with some of the installed software * Unofficial software packages not provided by elementary OS * Normal changes of a pre - release version of elementary OS
    समान्य अद्यतन की गणना नहीं हो सकती, कृपया चलाएंः sudo apt - get dist - upgrade यह निम्न के कारण हो सकता हैः * पूर्ववर्ती अद्यतन जो पूरा न हुआ होगा * संस्थापित साफ्टवेयर में कुछ के साथ समस्या होगा * गैरकार्यालयी साफ्टवेयर पैकेज जो उबुन्टू द्वारा प्रदत्त नहीं होगा * उबुन्टू के पूर्व - प्रकाशित संस्करण में सामान्य परिवर्तन के कारण

  • Else the temporary advantage is apt to prove a grave disadvantage and a burden later on.
    नहीं तो आगे चलकर यह अस्थायी लाभ एक बहुत बड़ा नुकसान का कारण साबित होगा और बाद में बोझ भी बन जायेगा ।

  • Thought in the mind, vicdra, the philosophic trend by which mental knowledge approaches the Divine, is apt to lend a greater importance to the abstract over the concrete, to that which is high and remote over that which is intimate and near.
    मनन, विचार या वह दार्शनिक प्रवृत्ति जिससे मानसिक ज्ञान भगवान् के समीप पहुंचता है प्रायः ही अमूर्त्त को मूर्त्त से, उच्च और दूरस्थ तत्त्व को गंभीर एवं समीपस्थ से बहुत अधिक महत्त्व देती है ।

  • This is a hard saying for the occidental mind to which thought is the highest thing and which will be apt to mistake the power of the mind not to think, its complete silence for the incapacity of thought.
    पाश्चात्य मन के लिये, जिसकी दृष्टि में चिन्तन सर्वोच्च वस्तु है और जो मन की विचार न करने की शक्ति एवं इसकी पूर्ण नीरवता को चिन्तन करने की अक्षमता समझने की भूल कर सकता है, यह एक दुर्बोध उक्ति है ।

  • The intellect is not in every way superior to the heart ; if it opens more readily doors at which the heart is apt to fumble in vain, it is, itself, apt to miss truths which to the heart are very near and easy to hold.
    बुद्धि हृदय की अपेक्षा हर तरह से उत्कृष्ट ही हो ऐसा बात नहीं है, यदि यह उन द्वारों को अधिक शीघ्रता से खोल डालती है जिन्हें हृदय प्रायः व्यर्थ में ही टटोलता रहता है तो, यह भी प्रायः उन सत्यों से चूक जाती है जो हृदय के लिये अति निकट तथा सुग्राह्य हैं ।

0



  0