Meaning of Afford in Hindi - हिंदी में मतलब

• देना

• जुटा पाना{धन}

• ख़र्च करना

• लेना

• समर्थ होना

• प्रदान करना

• बर्दाश्त करना

• सह सकना

• तैयार होना

• खरीदने में समर्थ होना

• कर पाना

• ख़तरा उठाना

Synonyms of "Afford"

• Yield

• Give

• Open

"Afford" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And fulfil the pilgrimage and ' Umra for Allah. And if ye be besieged, offer whatsoever offering be easy, and shave not Your heads, until the offering reacheth its destination. Then whosoever of you sick or hath hurt in his head, for him is a ransom by fasting or alms or a rite. Then when ye are secure, whosoever combinoth ' Umra with the pilgrimage, for him is whatsoever offering be easy. And whosoever cannot afford then for him is a fast of three days during the pilgrimage and of seven when ye return these are ten days complete. That is for him whose family dwell not near the Sacred Mosque. And fear Allah, and know that verily Allah is severe in chastising.
  और सिर्फ ख़ुदा ही के वास्ते हज और उमरा को पूरा करो अगर तुम बीमारी वगैरह की वजह से मजबूर हो जाओ तो फिर जैसी क़ुरबानी मयस्सर आये और जब तक कुरबानी अपनी जगह पर न पहुँच जाये अपने सर न मुँडवाओ फिर जब तुम में से कोई बीमार हो या उसके सर में कोई तकलीफ हो तो रोजे या खैरात या कुरबानी है पस जब मुतमइन रहों तो जो शख्स हज तमत्तो का उमरा करे तो उसको जो कुरबानी मयस्सर आये करनी होगी और जिस से कुरबानी ना मुमकिन हो तो तीन रोजे ज़माना ए हज में और सात रोजे ज़ब तुम वापस आओ ये पूरा दहाई है ये हुक्म उस शख्स के वास्ते है जिस के लड़के बाले मस्ज़िदुल हराम के बाशिन्दे न हो और ख़ुदा से डरो और समझ लो कि ख़ुदा बड़ा सख्त अज़ाब वाला है

• However his parents could not afford to educate him further and for sometime he grazed cattle.
  चूंकि उनके माँ - बाप उनेहें आगे पढ़ाने की स्थिति में नहीं थे, सो कुछ समय उसने पशु चराए ।

• The reforms introduced by the Act afforded no answer, and could afford no answer, to the demand for responsible government, since the Councils set up there under lacked responsibility which was the savour of popular government.
  इस एक्ट के द्वारा लागू किए गए सुधार जिम्मेदार सरकार की मांग को न तो पूरा करते थे और न ही पूरा कर सकते थे, क्योंकि उसके अधीन स्थापित परिषदों में जिम्मेदारी का अभाव था, जो जन - निर्वाचित सरकार की विशेषता होती है.

• We cannot afford this at all but you never hear a fuss about it in Parliament or hear any of our political leaders make a noise about it.
  हमारे देश की माली हालत इसे बर्दाश्त नहीं कर सकती लेकिन यह मामल कभी संसद में नहीं उ आया जाता, न ही हमारे नेतागण कभी इस पर आपैत्त करते हैं.

• We cannot afford to quarrel simultaneously on all fronts.
  हम सारे मोर्चों पर एकसाथ नहीं लड़ सकते ।

• Income economics describes the amount that a person / nation can afford to spend during a given period.
  आयमूलक अर्थशास्त्र इस तथ्य पर प्रकाश डालता है कि कोई व्यक्ति / राष्ट्र किसी निर्धारित समयावधि में कितना पैसा व्यय कर सकता है ।

• If you cut out advertising the price of newspapers would have to be raised - five, six or even ten times and far fewer people would be able to afford them.
  यदि विज्ञापन न छपें तो अखबारों की कीमत पांच से दस गुना तक बढ़ देनी होगी जिससे उन्हें खरीदना कम लोगों के लिए ही संभव हो पायेगा ।

• In it are manifest signs, the Maqam of Ibrahim ; whosoever enters it, he attains security. And Hajj to the House is a duty that mankind owes to Allah, those who can afford the expenses ; and whoever disbelieves, then Allah stands not in need of any of the ' Alamin.
  इसमें बहुत सी वाज़े और रौशन निशानियॉ हैं मुक़ाम इबराहीम है और जो इस घर में दाख़िल हुआ अमन में आ गया और लोगों पर वाजिब है कि महज़ ख़ुदा के लिए ख़ानाए काबा का हज करें जिन्हे वहां तक पहुँचने की इस्तेताअत है और जिसने बावजूद कुदरत हज से इन्कार किया तो कि ख़ुदा सारे जहॉन से बेपरवा है

• God does not impose on any soul a responsibility beyond its ability. Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does. Lord, do not hold us responsible for our forgetfulness and mistakes. Lord, do not lay upon us the burden that You laid on those who lived before us. Lord, do not lay on us what we cannot afford. Ignore and forgive our sins. Have mercy on us. You are our Lord. Help us against the unbelievers.
  अल्लाह किसी जीव पर बस उसकी सामर्थ्य और समाई के अनुसार ही दायित्व का भार डालता है । उसका है जो उसने कमाया और उसी पर उसका वबाल भी है जो उसने किया ।" हमारे रब! यदि हम भूलें या चूक जाएँ तो हमें न पकड़ना । हमारे रब! और हम पर ऐसा बोझ न डाल जैसा तूने हमसे पहले के लोगों पर डाला था । हमारे रब! और हमसे वह बोझ न उठवा, जिसकी हमें शक्ति नहीं । और हमें क्षमा कर और हमें ढाँक ले, और हमपर दया कर । तू ही हमारा संरक्षक है, अतएव इनकार करनेवालों के मुक़ाबले में हमारी सहायता कर ।"

• Setting up of Common Effluent Treatment Plants: Small industries cannot afford treatment plants and they frequently discharge their effluents which can be seen stagnating near agricultural lands and on either sides of roads.
  अपशिष्ट उपचार के सांझा संयंत्र लगाना: छोटे उद्योग उपचार संयंत्रों का खर्चा नहीं उठा सकते, इसलिए उनके अपशिष्ट अक्सर कृषि भूमि पर अथवा सड़कों के दोनों किनारों पर भरे हुए देखे जा सकते हैं जहां वे इन्हें प्रवाहित कर देते हैं ।