Meaning of Action in Hindi - हिंदी में मतलब

• कार्य

• कार्यान्वित करना

• काम

• प्रक्रिया

• कानूनी कार्यवाही करने योग्य

• असर

• क्रिया

• घटनाक्रम

• कार्यकलाप

• गति

• कार्यवाही{कानूनी}

• मुठभेड़

• कार्रवाई

• रचना

• एक्शन

• क्रियाशीलता

• पुर्जाबन्दी

• सैनिक कार्रवाई

• भिड़ंत

• प्राकृतिक प्रक्रिया

Synonyms of "Action"

• Activity

• Activeness

• Sue

• Litigate

• Process

• Accomplish

• Execute

• Fulfill

• Fulfil

Antonyms of "Action"

• Inaction

• Inactivity

• Inactiveness

"Action" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The action you requested needs root privileges. Please enter root ' s password below or click Ignore to continue with your current privileges.
  जो क्रिया आपने निवेदित किया है उसके लिए रूट विशेषाधिकार की आवश्यकता है. कृपया रूट ा का पासवर्ड नीचे भरें या अपने वर्तमान विशेषाधिकार के साथ जारी रखने के लिए अनदेखा करें पर क्लिक करेंs.

• The relation of the two exists between the poles of rest and action.
  इन दोनों का सम्बन्ध निश्चलता और सक्रियता दो ध्रुवों के बीच में गतिमान रहता है ।

• And yet this that seems madness is a wisdom in action that only baffles the mind by the liberty and richness of its contents and the infinite complexity in fundamental simplicity of its motions, it is the very method of the Lord of the worlds, a thing no intellectual interpretation can fathom, a dance this also, a whirl of mighty energies, but the Master of the dance holds the hands of His energies and keeps them to the rhythmic order, the self - traced harmonic circles of his Rasa - lila.
  तथापि यह चीज जो उन्मादना प्रतीत होती है वास्तव में एक क्रियारत प्रज्ञा है जो अपने अन्तर्निहित तत्त्वों के स्वातंत्र्य और ऐश्वर्य के द्वारा तथा अपनी गतियों की मूलभूत सरलता में रहनेवाली अनन्त जटिलता के द्वारा मन को चकरा भर देती है, यह आनन्दोन्मादना सब लोकों के प्रभु की अपना कार्य करने की असली पद्धति ही है, एक ऐसी वस्तु है जिसकी थाह पाना किसी भी प्रकार की बौद्धिक व्यवस्था के लिये सम्भव नहीं ; यह एक नृत्य भी है, अति प्रबल शक्तियों का एक भंवर है, पर नृत्य का स्वामी अपनी शक्तियों के हाथों को अपने हाथ में लिये रहता है और उन्हें अपनी रास - लीला के तालमय गतिच्छन्द के अनुसार स्वयं - निर्धारित सामंजस्य पूर्ण चक्रों में घुमाता रहता है ।

• He was one of the most brilliant exponents of our philosophy, striving untiringly to explain that India ' s message is a positive onenot flight from life but action, action unattached to its fruits.
  वह हमारे दार्शनिक विचारों के एक सबसे अधिक सुदंर व्याख्याता थे, जिन्होंने अथक रूप में यह समझाने की कोशिश की कि भारत का विश्व के लिए संदेश साकारात्मक है - यह, कि जीवन से पलायन नहीं बल्कि ऐसा कर्म अभीष्ट है जो फल की आशा से न किया गया हो ।

• Measures have been initiated to stir action in a range of fields from sanitation to smart cities, poverty elimination to creation of wealth, skill development to conquering space, tapping demographic dividend to diplomatic initiatives, enhancing ease of doing business to putting in place a stable policy framework, empowering individuals to ensuring quality infrastructure, ending financial untouchability to making the country a manufacturing hub, containing inflation to stimulating economy, igniting minds to ensuring inclusive growth, promoting cooperative federalism to encouraging a competitive spirit among the states.
  कई क्षेत्रों में कार्रवाई तेज करने के उपाय किए गए हैं जैसे स्वच्छता से लेकर स्मार्ट शहर बनाना, गरीबी उन्मूलन से लेकर समृद्ध बनाना, कौशल विकास से लेकर अंतरिक्ष पर विजय प्राप्त करना, आबादी का फायदा लेने से लेकर राजनयिक पहल करना, व्यवसाय को आसान बनाने से लेकर नीतिगत ढांचा तैयार करना, लोगों को सशक्त बनाने से लेकर उत्तम बुनियादी सुविधाएँ प्रदान करना, वित्तीय असमानता को दूर करने से लेकर देश को निर्माण का केंद्र बनाना, मुद्रास्फीति को रोकने से लेकर अर्थव्यवस्था को उन्नत करना, नए विचारों को बढ़ावा देने से लेकर समावेशी विकास सुनिश्चित करना, सहकारी संघवाद को बढ़ावा देने से लेकर राज्यों में स्वस्थ प्रतिस्पर्धा की भावना पैदा करना ।

• The messages you have selected for follow up are listed below. Please select a follow up action from the" Flag" menu.
  संदेश जिसे आपने फोलोअप के लिए चुना है वो नीचे है. कृपया" Flag" मेनू से फोलोअप क्रिया चुनें.

• and she has a great time in the song and the dance and the action.
  और उन्हें गाने, नृत्य एवं लड़ाई देख कर बहुत मज़ा आता tha,

• It is not to this action of the Shakti that we can leave the whole burden of our activities ; we have either to use its lendings by our own enlightened personal will or else call in a higher guidance ; for of itself it will act with greater force, but still according to our imperfect nature and mainly by the drive and direction of the life - power in us and not according to the law of the highest spiritual existence.
  विराट् प्राण - शक्ति की इस क्रिया के ऊपर हम अपने कार्यों का समस्त भार नहीं छोड़ सकते ; या तो हमें इसकी सहायताओं का उपयोग अपनी आलोकित व्यक्तिगत इच्छाशक्ति के द्वारा करना 772 योग - समन्वय होगा या फिर मार्गदर्शन के लिये इससे ऊंची किसी सत्ता का आवाहन करना होगा ; क्योंकि अकेली अपने - आप यह एक महत्तर बल - सामर्थ्य के साथ तो कार्य अवश्य करेगी, किन्तु फिर भी करेगी हमारी अपूर्ण प्रकृति के अनुसार और मुख्यतया हमारी अन्तःस्थ प्राणशक्ति की प्रेरणा और आदेश - निर्देश के द्वारा, उच्चतम अध्याय - सत्ता के विधान के अनुसार नहीं ।

• And finally the body must develop a perfect power to hold whatever force is brought into it by the spirit and to contain its action without spilling and wasting it or itself getting cracked.
  और अन्त में शरीर को एक ऐसी पूर्ण शक्ति का विकास करना होगा कि आत्मा उसके अन्दर जो भी शक्ति लाये उसे वह धारण कर सके तथा उसे बिखेरे और गवाये बिना या स्वयं टूटे - फूटे बिना उसकी क्रिया को भी धारण कर सके ।

• The centre with in brain responsible for generation of impulse for muscular action.
  माँसपेशियों की क्रियात्मकता को प्रेरित करने के लिये जवाबदार मस्तिष्क में स्थित केन्द्र.