शानदार
समृद्ध
बहुमूल्य
मधुर
उपजाऊ
धनी
प्रचुर
पौष्टिक
पर्याप्त
भड़कीला
गहरा
धनवान
प्राकृतिक पर्यावरण सम्पन्न
उर्वर
मूल्यवान
सुरीला
सम्पन्न
धनवान व्यक्ति
नयनरंजक
मीठी
सम्पदा से सम्पन्न
धनवान लोग
गरिष्ट
बहुत काफी
सम्पन्दा से सम्पन्न
मालदार
काफी
कीमती
गाढा
रईस
That He may reward those who believe and do good works. For them is pardon and a rich provision.
ताकि जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और काम किए उनको खुदा जज़ाए खैर दे यही वह लोग हैं जिनके लिए मग़फेरत और इज्ज़त की रोज़ी है
To map the rich Biodiversity of the State, including land races and lesser known crops and create exhaustive / extensive data base to enable ex situ & in situ conservation, scientific management and prevent reckless exploitation.
राज्य की समृद्ध जैव विविधता का नक्शा बनाना, भू आकृतियों और अल्पज्ञात फ़सलों सहित, और सर्वागपूर्ण / विस्तृत डाटा बेस तैयार करना ताकि इतर स्थाने व स्वस्थाने संरक्षण, तैज्ञनिक प्रबंधन हो सके और अंधाधुंध दुरूपयोग को रोका जा सके ।
India is rich in flora.
वन - संपदा की दृष्टि से भारत काफी संपन्न है ।
Indian cuisine is very rich |
भारतीय खानपान बहुत ही समृद्ध है ।
To Him belong all that is in the heavens and earth, surely, Allah is the rich, the Praised.
उसी का है जो कुछ आकाशों में और जो कुछ धरती में है । निस्संदेह अल्लाह ही निस्पृह प्रशंसनीय है
A country and a nation which does not respect women has never become rich."
जिस देश और राष्ट्र ने महिलाओं को सम्मान नहीं दिया है वह कभी समृद्ध नहीं बना है । ’’
In conclusion, I urge the film industry to look beyond markets and work together to help nurture universal human values that draw on our rich civilizational heritage that celebrates diversity and nurtures inclusiveness.
अंत में, मैं फिल्म उद्योग से बाजार से परे देखने तथा अनेकता तथा समावेशिता को पोषित करने वाली हमारी समृद्ध सभ्यतागत विरासत से प्राप्त सार्वभौमिक मानव मूल्यों को प्रोत्साहित करने में मदद के लिए मिलजुलकर प्रयास करने का आग्रह करता हूं ।
She married a rich old man.
उसने अमीर बूड़े से शादी कर ली.
Ancient Greek City States and Village Republics of India provided specimens of all - round development of rich and puissant life.
ग्रीसके प्राचीन नगर - राज्य तथा भारतके ग्राम - प्रजातंत्र समृद्ध और शक्तिशाली जीवनके सर्वागीण विकासके सुन्दर उदाहरण थे ।
With its long coastline of 8118 kms, 53000 sq kms of continental shelf area, 2. 2 million sq km of Exclusive Economic Zone and 1. 2 million hectares of brackish water bodies, India is endowed with rich fishery resources.
अपनी 8118 कि. मी. लंबी तटरेखा, 53000 वर्ग किमी महाद्वीपीय शेल्फ क्षेत्र, 2. 2 मिलियन वर्ग कि. मी. अनन्य आर्थिक क्षेत्र और 1. 2 मिलियन हेक्टर खारे जल निकायों के साथ भारत के पास प्रचुर मत्स्य संसाधन हैं ।