Meaning of Absolutely in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • पूरी तरह से

  • पूर्णतया

  • नितान्त

  • बिल्कुल

  • बहुत ही

  • पूर्णतः

  • एकदम

  • अबाध रूप से

Synonyms of "Absolutely"

"Absolutely" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • 18 minutes is an absolutely brutal time limit,
    १८ मिनट की समय सीमा बहुत निर्दयी है,

  • In Narmada Prasad Yadav’s case the court found that there was absolutely no evidence with regard to the demand of bribe and the receipt thereof.
    नर्मदा प्रसाद यादव के मामले में न्यायालय ने पाया कि उसमें रिश्वत की मांग और तत्संबंधी प्राप्ति के संबंध में बिल्कुल कोई साक्ष्य नहीं था.

  • It is He Who has revealed the Book to you. Some of its verses are absolutely clear and lucid, and these are the core of the Book. Others are ambiguous. Those in whose hearts there is perversity, always go about the part which is ambiguous, seeking mischief and seeking to arrive at its meaning arbitrarily, although none knows their true meaning except Allah. On the contrary, those firmly rooted in knowledge say: ' We believe in it ; it is all from our Lord alone. ' No one derives true admonition from anything except the men of understanding.
    वही हैं जिसने तुमपर अपनी ओर से किताब उतारी, वे सुदृढ़ आयतें हैं जो किताब का मूल और सारगर्भित रूप हैं और दूसरी उपलक्षित, तो जिन लोगों के दिलों में टेढ़ हैं वे फ़ितना का तलाश और उसके आशय और परिणाम की चाह में उसका अनुसरण करते हैं जो उपलक्षित हैं । जबकि उनका परिणाम बस अल्लाह ही जानता हैं, और वे जो ज्ञान में पक्के हैं, वे कहते हैं," हम उसपर ईमान लाए, जो हर एक हमारे रब ही की ओर से हैं ।" और चेतते तो केवल वही हैं जो बुद्धि और समझ रखते हैं

  • an absolutely astonishing amount of energy.
    एक बेहद आश्चर्यजनक दर्जे की ऊर्जा.

  • But there can be no absolute independence upon these planes ; impersonality which rejects all mental and physical becoming is therefore the only possible culmination of this exclusive movement: so only can an absolutely independent self - experience be achieved.
    परन्तु इन स्तरों पर निरपेक्ष स्वतन्त्रता प्राप्त हो ही नहीं सकती; अतएव, समस्त मानसिक और भौतिक अभिव्यक्ति का परित्याग करनेवाली निर्व्यकित्क चेतना ही इस अन्य - वर्जक गति का एकमात्र चरम परिणाम हो सकती है; केवल इस तरीके से ही पूर्ण स्वतन्त्र आत्मानुभव प्राप्त किया जा सकता है ।

  • Others think that only the First Cause has real existence, because it alone is self - sufficing, whilst everything else absolutely requires it ; that a thing which for its existence stands in need of something else has only a dream - life, no real life, and that reality is only that one, and fusl being - LRB - the First Cause - RRB -.
    कुछ अन्य लोगों का विचार है कि वास्तविक अस्तित्व केवल आदि कार का हए क्योंकि केवल वही स्वावलंबी है अर्थात किसी का मुखापेक्षी नहीं है जबकि अन्य प्रत्येक वस्तु उसकी मुखापेक्षी हैं. कोई भी वस्तु जो अपने अस्तिव के लिए किसी अन्य वस्तु की अपेक्षा करती है उसका जीवन स्वग्निल होता है यथार्थ नहीं और वह यथार्त केवल वही एक है और आदि जीव हैं.

  • In short, owing partly to the deliberate policy of the Government and partly to its apathy, but mainly to the ignorance and listlessness of the Indians themselves, the modern industrial system came to India under peculiar circumstances in that its direction was absolutely in the hands of foreign industrialists without the safeguards which had been devised in Europe to check at least to some extent its harmful effects.
    संक्षेप में, आशिक रूप से, सरकारकी विशिष्ट उद्देश्यमय नीति के कारण और कुछ अंशों में उसकी उदासीनता से, किंतु मुख्य से भारतीयों की स्वयं की अज्ञानता और उत्साहहीनता के कारण, आधुनिक औद्यौगिक प्रणाली भारत में विशेष परिस्थितियों में आयी, जिनका निर्देशन पूरी तरह विदेशी उद्योगपपियों के हाथों मे रहा, बिना किसी उस सुरक्षा के, जो योरोप में कुछ सीमा तक हानिकर प्रभाव में रहा, बिना किसी उस सुरक्षा के, जो योरोप में कुछ सीमा तक हानिकर प्रभाव रोकने के लिए अपनाये गये थे ।

  • After seeing a double bill performance he wrote in his paper: She is absolutely at the head of her profession in India.
    उनका एक दोहरी भूमिका वाला नाटक देखने के बाद उन्होंने अपने पत्र में लिखाः वे भारत में अपने व्यवसाय के सर्वथा शीष स्थान पर हैं... ।

  • The contemporary Yatra could not remain absolutely immune to their influence.
    इसका प्रभाव समकालीन जात्रा पर भी पड़ा ।

  • The power to do nothing, which is quite different from indolence, incapacity or aversion to action and attachment to inaction, is a great power and a great mastery ; the power to rest absolutely from action is as necessary for the Jnanayogin as the power to cease absolutely from thought, as the power to remain indefinitely in sheer solitude and silence and as the power of immovable calm.
    कुछ भी न करने की शक्ति जो आलस्य, अक्षमता या कर्म करने के प्रति घृणा और अकर्म के प्रति आसक्ति से सर्वथा भिन्न वस्तु है, एक मान् शक्ति एंव महान् प्रभुत्व है ; कर्म से पूर्णतया विरत होकर रहने की शक्ति ज्ञानयोगी के लिये उतनी ही आवश्यक है जितनी कि विचार या पूर्णतया निरोध करने की शक्ति, अनिश्चित काल के लिये केवल एकान्त और नीरवता में रहने की शक्ति और अचल रूप में शान्त रहने की शक्ति ।

0



  0