Meaning of Worldliness in Hindi - हिंदी में मतलब

• दुनियादारी

• सांसारिकता

Synonyms of "Worldliness"

• Sophistication

• Mundaneness

• Mundanity

Antonyms of "Worldliness"

• Naivete

• Otherworldliness

"Worldliness" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Firstly, he wanted the other worldliness in the outlook of people to be replaced by a sense of joy in the life as it is to be lived.
  सबसे पहले वह लोगों की विचारधारा में पारलौकिकता के स्थान पर उनके जीवन में खुशी की भावना लाना चाहते थे जैसा कि जीवना होना चाहिए ।

• He who wants to renounce worldliness should avoid both excess and undue abstinence. On the one hand he should not be addicted to things which attract the mind merely through passion, specially through carnal desire.
  वह जो सांसारिक बंधनों को त्यागना चाहता है उस आवश्यकता से अधिक तथा अनुचित दोनों प्रकार के संयमों से बचना चाहिए एक ओर उसे उन बातों का आदी नहीं होना चाहिए, जो केवल कामवासना से मन को आकर्षित करते है, विशेषकर दैहिक इच्छाओं के वशीभूत होकर.

• If Kapalkundala is unworldly, Mati is the very embodiment of worldliness.
  यदि कपालकुण्डला असांसारिक है तो मति सांसारिकता का साकार रूप है ।

• This was perhaps their way of assuaging their unconscious guilt over their own worldliness.
  संभवतः इस प्रकार वे अपनी लौकिकता की अचेतन दोष - भावना को प्रयमित किया करते थे ।

• The message of the play is that human beings all over the world have to learn to assimilate and synthesize, by working out the principle of synthesis body and soul, man and woman, East and West, worldliness and other - worldliness, enjoyment and renunciation.
  नाटक का संदेश यह है कि सारे विश्व के लोगों को शरीर और आत्मा, स्त्री और पुरूष, पूर्व और पश्चिम सांसारिकता और पारलौकिकता, भोग और त्याग के संश्लेषण का सिद्धांत जानकार, समन्वय और संश्लेषण सीखना होगा ।

• There was nothing of thatother - worldliness in Shah Latif who was through out life a normal, healthy man, free from sensuality and greed, but as willing and able to enjoy friendship, love, and social intercourse as any other man.
  शाह लतीफ़ में पारलौकिक जैसी कोई चीज़ नहीं थी और वे आजीवन एक सहज, स्वस्थ व्यक्ति की भांति मित्रता, प्रेम और सामाजिक संबंध स्थापित करने के लिए तत्पर एवं समर्थ थे ।

• The public saw in Ardhendu Mustafi ' s lack of concern for personal gainsthe highest monthly salary he ever drew was Rs. 85an other worldliness They saw the same in Girish Ghosh ' s religiosity.
  जनता व्यक्तिगत लाभ के प्रति अर्धेन्दु मुस्तफी की उदासीनता को उन्हें 85 रु० से अधिक मासिक वेतन कभी भी नहीं मिला पारलौकिकता मानती थी ।

• ' While these words exaggerate the merits of the poet, there is a peculiar trance like quality in Sarojini ' s poems, a mystic other worldliness and transcendental quality but these are not sustained, they are to be glimpsed at only in lines here and therealmost purple patches of excellence which the other more conventional and slighter lines tend to eliminate.
  जबकि ये शब्द कवि के गुणों को अतिंरजित करते हैं फिर भी सरोजिनी की कविताओं में एक अदभूत समाधि समान गुणकिंतु ये सतत नहीं हैं, ये यहां - वहां पंक्तियों के बीच में ही झलकते हैंउतमता के बैंगनी धब्बे जिन्हें दूसरी अधिक पारम्परिक और हल्की पंक्तियां हटा देना चाहती हैं ।

• There is in impression that the Ban * pertains to the ' other worldliness ; it has a negative a pessimistic refrain.
  यह भी कहा जाता है कि वाणी इतर लोक की बात कहती है, इसमें एक नकारात्मक और निराशावादी ध्वनि है ।

• The message of the play is that human beings all over the world have to learn to assimilate and synthesize, by working out the principle of synthesis body and soul, man and woman, East and West, worldliness and other - worldliness, enjoyment and renunciation.
  नाटक का संदेश यह है कि सारे विश्व के लोगों को शरीर और आत्मा, स्त्री और पुरूष, पूर्व और पश्चिम सांसारिकता और पारलौकिकता, भोग और त्याग के संश्लेषण का सिद्धांत जानकार, समन्वय और संश्लेषण सीखना होगा ।