हिचकिचाना
कम्पायमान होना
स्पंदित होना
काँपना
गूँजना
They were carrying out an experiment with a strip of metal which was being made to vibrate.
वे धातु की एक पत्ती के साथ प्रयोग कर रहे थे जिसमें पत्ती को कंपित करना था ।
He could be firm like a rock or make the atmosphere vibrate with resounding laughter.
वे चट्टान की तरह अडिग रह सकते थे तो अपनी बातों से मुक्त अट्हास भी गुंजा सकते थे ।
A sound is heard when the pressure waves reach the ear and make the eardrum and the small bone behind it vibrate or start moving forward and back.
ध्वनि तब सुनायी पड़ती है जब दबाव तरंगें कान में पहुँचती हैं और उनके कारण कान के परदे तथा परदे के पीछे स्थित छोटी - छोटी हड्डियॉँ आगे - पीछे हिलने लगती हैं या कंपन करने लगती हैं ।
The life - principle is there to give this seizing of the principle of delight, rasa - grahana, the form of a strong possessing enjoyment, bhoga, which makes the whole life - being vibrate with it and accept and rejoice in it ; but ordinarily it is not, owing to desire, equal to its task, but turns it into the three lower forms, pain and pleasure, sukha - bhoga duhkha - bhoga, and that rejection of both which we call insensibility or indifference.
हमारे अन्दर जो प्राणतत्त्व है उसका प्रयोजन आनंद - तत्त्व के इस ग्रहण, रस - ग्रहण, को एक ऐसे प्रबल स्वत्वयुक्त भोग का रूप देना है जो सम्पूर्ण प्राणसत्ता को अपने द्वारा स्पन्दित कर दे और अपने - आपको स्वीकार करने तथा अपने में आनंद लेने के लिये प्रेरित करे, पर कामना के वशीभूत होने के कारण यह साधारणतः अपना कार्य करने में सक्षम नहीं होता, बल्कि यह उस रसग्रहण को तीन निम्नतर रूपों में परिणत कर देता है, - सुखभोग, दुःखभोग और इन दोनों को त्याग जिसे सम्वेदनहीनता या उदासीनता कहते हैं ।
Vibrate with alert sound
चेतावनी ध्वनि के साथ वायब्रेट
Either of two thin, reedlike folds of tissue within the larynx that vibrate as air passes between them.
कंठ में दो पतले, सरकंडे जैसे ऊतकों की तह, जिसमें से हवा जाने पर उनमें कंपन होता है.
The player first fills the mashak by puffing into it ; the inflated goatskin is kept under the arm where small pressures can be applied to send out the air which, as it is expelled, makes the reeds vibrate.
हवा भरी बकरी की खाल बांह के नीचे रहती है, जिस पर हल्का दबाव देकर हवा बाहर निकाली जाती है और बाहर निकल कर यह पत्तियों को कंपा देती है.
The thick groves of flowers vibrate with the melody of flute, Casting off all fear and shame, come, dear one, come.
आओ आओ सजनिवृन्द, हेरब सखि श्री गोविंद, श्याम को पदारविन्द भानुसिंह बंदिछे ।
The rate at which the arteries vibrate under the influence of the heart and felt at the wrist.
वह दर जिसके अर्न्तगत धमनी हृदय के प्रभावार्न्तगत प्रकम्पन करती है.
that it was bumping into vibrate a little bit faster.
कि यह bumping थी में एक छोटा सा तेजी से कंपन ।