Meaning of Unfolding in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  6 views
  • विकास

Synonyms of "Unfolding"

Antonyms of "Unfolding"

"Unfolding" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • ' Continuous unfolding of the self renews his self - confidence and for this he frequently had to go beyond his limit which is a sort of introspection and cautious behaviour.
    रचना मे निरन्तर आत्मविस्तार उसे एक नयी ऊर्जा देता है और इसके लिए कई बार स्वयं की सीमाओ का अतिक्रमण करना होता है जो एक आत्मसजग आत्मचेतस प्रयत्न है ।

  • It is always the originating supermind that contains within itself the true values, significances and relations of the other parts of our being and its unfolding is the condition of the integral possession of our self and nature.
    सृष्टिकारी अतिमानस ही सदा हमारी सत्ता के अन्य भागों के सच्चे मूल्यों, मर्मों और सम्बन्धों को अपने अन्दर धारण करता है और उसका प्राकटय ही हमारे लिये अपनी आत्मा और प्रकृति की समग्र उपलब्धि की शर्त है ।

  • The seeker of this ultimate release may take other realisations on his way, may realise the Lord of the universe, the Purusha who manifests Himself in all creatures, may arrive at the cosmic consciousness, may know and feel his unity with all beings ; but these are only stages or circumstances of his journey, results of the unfolding of his soul as it approaches nearer the ineffable goal.
    इस चरम मुक्ति का अभिलाषी साधक अपने मार्ग में अन्य साक्षात्कारों को भी प्राप्त कर सकता है, जगत् के प्रभु का, सब प्राणियों में अपने - आपको प्रकट करनेवाले पुरुष का साक्षात्कार कर सकता है, विराट् चेतना प्राप्त कर सकता है, सब भूतों के साथ अपनी एकता का ज्ञान और अनुभव प्राप्त कर सकता है; परन्तु ये उसकी यात्रा की क्रमिक अवस्थाएं या पपिस्थितियांमात्र हैं, जैसे - जैसे उसकी आत्म अपने अवर्णनीय लक्ष्य के अधिकाधिक निकट पहुंचती है वैसे - वैसे ये साक्षात्कार इसके विकास के परिणामों के रूप में प्रकट होते हैं ।

  • For example, consider the background to the March 1, 1994, assault by a Lebanese immigrant, Rashid Baz, against a Jewish boy, Ari Halberstam, on the Brooklyn Bridge in New York. As Uriel Heilman recounts in the Middle East Quarterly, Baz shot and murdered Halberstam four days after an Israeli, Baruch Goldstein, killed 29 Muslims in a mosque in Hebron. The Goldstein massacre prompted riots throughout the Middle East and incensed Muslims in the United States, who “ interpreted the events unfolding in the Middle East very differently from most of America. ”
    उदाहरण के लिए न्यूयार्क के ब्रुकलीन पुल पर यहूदी बालक अरी हाल बर्स्टाम पर लेबनानी आप्रवासी राशिद बाज ने 1 मार्च 1994 को हमला किया जैसा कि Middle East Quarterly में यूरियल हेलमैन ने लिखा है कि बाज ने हालबर्टसम को उस घटना के चार दिन बाद गोली दाग कर मारा जिसमें एक इजरायली बरुच गोल्डस्टीन ने हैब्रॉन की एक मस्जिद में 29 मुसलमानों को मार डाला था. गोल्डस्टीन के इस नर संहार के बाद मध्यपूर्व में दंगों का दौर शुरु हुआ और अमेरिका के मुसलमानों ने इसकी व्याख्या की कि मध्यपूर्व में हालात अमेरिका जैसे अच्छे नहीं हैं.

  • Over these years, NABARD has carved a special place for itself in unfolding the story of India’s economic development.
    इन वर्षों के दौरान, नाबार्ड ने भारत के आर्थिक विकास की गाथा में अपना एक विशेष स्थान दर्ज किया है ।

  • He may not have Conclusion come through introspection, but there is little doubt that in unfolding himself he has thrown a flood of light to the world of his thoughts and feelings.
    वे आत्मलोचन से न गुजरे हो, पर उन्होने आत्मविस्तार करते हुए अपने भाव संस्कार को विकास दिया, इसमे संदेह नही ।

  • On one side this, and on the other side, the cultural environment of Mauryan period, which is the background to the story unfolding in Chitralekha has very little relationship with historical facts and reality.
    एक ओर तो यह, दूसरी ओर चित्रलेखा में जिस मौर्यकालीन पृश्ठभूमि का सांस्कृतिक घटाटोप निर्मित किया गया है, उसका ऐतिहासिक तथ्यों और यथार्थ से बहुत कम संबंध है ।

  • Almost every Hindu applies a little turmeric or kumkum vermillion to a new dhoti or sari before first unfolding it for use.
    प्रयोग के लिए खोलने से पहले प्रायः हरेक हिंदू नयी धोती या साड़ी को थोड़ी - सी हल्दी या कुंकुम लगाता है ।

  • The creeping unfolding of the Euro zone crisis has impacted the economy through lower growth, falling business sentiments, declining capital inflows and exchange rate, stock market volatility and attendant implications for investor confidence.
    यूरो जोन संकट के धीरे - धीरे सामने आने से विकास में कमी, व्यापार की इच्छा में कमी, पूंजीगत अन्तःप्रवाह तथा विनिमय दर में कमी, स्टाक मार्किट के जोखिम में वृद्धि तथा निवेशकों के विश्वास में तद्नुरूप प्रभाव जैसे तत्त्वों से अर्थव्यवस्था पर प्रभाव पड़ा है ।

  • Unfolding in the past few months is the largest and most enigmatic agriculture crisis faced by independent India.
    पिछले कुछेक महीनों में स्वतंत्र भारत को सबसे बड़ै और रहस्यपूर्ण. र कृषि संकट का सामना करना पड़ है.

0



  0