Meaning of Unfit in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • अनुपयुक्त

  • अस्वस्थ

  • अयोग्य

  • अयोग्य कर

Synonyms of "Unfit"

Antonyms of "Unfit"

"Unfit" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • This sort of cryptobiotic life of the termites has made them thoroughly unfit to face the direct sun or even open air except during the cool and humid hours of the night when they make additions to their mound or make fresh earthen galleries in which they move up and down during the day.
    इस प्रकार के गुप्त जीवन से दीमक धूप और खुली हवा की जिंदगी के उपयुक्त नहीं रहतीं और वे रात को जब नमी होती है, अपनी बंबियों से बाहर निकलती हैं तथा उनके विस्तार का कार्य करती हैं, जिसमें कि दिन में उनका आवागमन और प्रवास होता है ।

  • It must be capable of being filled and powerfully used by whatever intensity of spiritual or higher mind or life force without any part of the mechanical instrument being agitated, upset, broken or damaged by the inrush or pressure, as the brain, vital health or moral nature are often injured in those who unwisely attempt Yogic practice without preparation or by undue means or rashly invite a power they are intellectually, vitally, morally unfit to bear, and, thus filled, it must have the capacity to work normally, automatically, rightly according to the will of that spiritual or other now unusual agent without distorting, diminishing or mistranslating its intention and stress.
    उसमें ऐसी सामर्थ्य होनी चाहिये कि आध्यात्मि या उच्चतर मन या प्राण की चाहे कितनी ही प्रबल शक्ति उसमें क्यों न भर दी जाये उसे वह धारण कर सके तथा उस शक्ति के द्वारा शक्तिशाली रूप से प्रयोग में भी लाया जा सके और उस प्रबल अन्तःप्रवाह या दबाव से शरीर - यंत्र को कोई भी भाग क्षुब्ध, अस्तव्यस्त, छिन्न - भिन्न या नष्ट न हो, - जैसे कि जो लोग बिना तैयारी के या अनुपयुक्त साधनों के द्वारा, अविवेकपूर्वक, योगाभ्यास करने की चेष्टा करते हैं अथवा जिस शक्ति को धारण करने के लिये वे बौद्धिक, प्राणिक एवं नैतिक रूप से अयोग्य हैं उसका बिना सोचे - विचारे, उतावलेपन से आवाहन करते हैं, उनका मस्तिष्क, प्राणिक स्वास्थ्य या नैतिक स्वभाव प्रायः ही क्षत - विक्षत हो जाता है ।

  • In some cases the produce is declared unfit for consumption and has to be destroyed.
    कुछ मामलों में उत्पाद को उपयोग हेतु अनुपयुक्त घोषित कर दिया जाता है एवं उसे नष्ट करना पडता हैं ।

  • But 1 can conceive the impossibility of people assimilating higher or subtler truths unless they have undergone preliminary training, even as those who have not made preliminary preparations are quite unfit to breathe the rarefied atmosphere in high altitudes, or those who have no preliminary training in simple mathematics are unfit to understand or assimi - late higher geometry or algebra.
    हा मैं यह समझ सकता हूं कि जिस प्रकार पहले से तैयारी किये बिना कोई भी व्यक्ति ऊंचाई पर, जहां हवा का घनत्व बहुत कम है, सांस नहीं ले सकता ; या जिन्होंने सामान्य गणित की शिक्षा न ली हो, वे रेखागणित या बीजगणित नहीं समझ सकते, उसी प्रकार धार्मिक क्षेत्र में भी प्रारम्भिक शिक्षा प्राप्त किये बिना लोगों के लिए उच्चतर या सूक्ष्मतर सत्यों को ग्रहण करना असम्भव है ।

  • Those attacked early do not develop and those attacked late drop down and rot ; even most of those which do not drop and are picked up normally are found to be unfit for consu - umption as they contain in the pulp a number of abominable white maggots which are actually the larvae of fruit flies.
    जिन पर शुरू की अवस्था में आक्रमण होता हैं, वे पकते नहीं, और जिन पर बाद में आक्रमण होता है, वे सड़कर नीचे गिर जाते हैं ।

  • For, it was then considered that the plays of other authors, for want of the dramatic colloquial language, were unfit for the stage.
    इसका कारण उस सयम लोगों की यह धारणा थी कि बोलचाल की भाषा में नाटकीय संवाद न होने से दूसरे लेखकों के नाटक प्रदर्शन - योग्य् नहीं थे ।

  • They feed on the rich and varied food gathered and stored by their hosts and also on the food left over or rejected as unfit.
    वे अपने मेजबानों द्वारा संग्रहीत और भंडारित पौष्टिक और विभिन्न प्रकार के खाद्यपदार्थों या बेकार समझकर छोड़ दिए गए खाद्यान्न का सेवन करते हैं ।

  • A misshapen piece of china made by a clumsy craftsman will never even reach the market, but what can be done about delinquent persons created by the hysterics of an unfit teacher ?
    किसी अनाड़ी कारीगर द्वारा बनाई गई चीनी मिट्टी की कोई बढ़िया वस्तु बाजर तक कभी नहीं पहुंच पाएगी, लेकिन एक अनुपयुक्त शिक्षक की उन्मादी प्रवृत्ति से गढ़े हुए अपचारी व्यक्तियों का क्या किया जा सकता है ?

  • His bride was a good housewife, but for a person like him who craved Shripad Krishna Kolhatkar for beauty, she was unfit to be his friend and companion.
    उनकी पत्नी सुगृहिणी थी, परन्तु उन - जैसे सौंदर्यासक्त पति की पत्नी बनने की क्षमता उनमें नहीं थी ।

  • The coal - washery waste waters, which are black and opaque, discolour the stream and render it unfit for most uses.
    कोयले को धोने से उत्पन्न काला और अपारदर्शी पदार्थ नदियों के पानी का रंग बिगाड़कर उसे अधिकांश उपयोग के लायक नहीं रहने देता.

0



  0