Meaning of Trivial in Hindi - हिंदी में मतलब

• तुच्छ

• साधारण

• नगण्य

• मामूली

• घिसा पिटा

• क्षुद्र

• छोटा या मामूली

• घिसा-पिटा

Synonyms of "Trivial"

• Fiddling

• Footling

• Lilliputian

• Little

• Niggling

• Piddling

• Piffling

• Petty

• Picayune

• Superficial

"Trivial" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• If the illegality is of a trivial nature, it cannot be held that the award is against the public policy.
  यदि अवैधता एक तुच्छ प्रकृति की है, तो यह अभिनिर्धारित नहीं किया जा सकता है कि अधिनिर्णय लोक नीति के विरुद्ध है.

• I won ' t also deny that amidst the immense happening that is life, these matters of feeling and sentiment have indeed seemed utterly trivial to me.
  और जीवन के काम - काज के बीच ये सब आवेग और आवेश आज तक मेरी दृष्टि में बड़ी छोटी चीज थीं, इससे भी इनकार नहीं कर सकता ।

• and their hearts are preoccupied with trivial matters. The unjust ones whisper to each other and say," Is he more than a mere mortal like you ? How can you follow that which you know is only a magic ?"
  उनके दिल दिलचस्पियों में खोए हुए होते है । उन्होंने चुपके - चुपके कानाफूसी की - अर्थात अत्याचार की नीति अपनानेवालों ने कि" यह तो बस तुम जैसा ही एक मनुष्य है । फिर क्या तुम देखते - बूझते जादू में फँस जाओगे ?"

• He went on to say, however, that the Indian Union does not seem to realise that with a very slight and absolutely trivial concession their object may be achieved without altering a single word or syllable in the instrument of accession.
  परन्तु भारतीय संघ यह महसूस करता नहीं मालूम होता कि बहुत ही थोडी और बिलकुल मामूली - सी रिआयत देने से सम्मिलन - करार में एक शब्द अथवा एक अक्षर भी बदले बिना उसका लक्ष्य सिद्ध हो सकता है ।

• In cases, where the House finds the matter to be too trivial or when the offender has tendered an apology, the House itself disposes of the matter by deciding not to proceed further in the matter.
  सदन यदि यह देखता है कि कोई मामला बहुत तुच्छ है या जब अपराधी माफी मांग लेता है तो सदन स्वयं यह फैसला करके मामले को निपटा देता है कि उस पर अग्रेतर कार्यवाही करना आवश्यक नहीं रहा ।

• Therefore, even this trivial matter soon assumed great proportions.
  इसलिए यह छोटा - सा मामला बड़ी आसानी से बड़ा बन गया ।

• “ You ask, ‘Why did Olmert squander this opportunity to confront the relatively trivial danger Hamas presents rather than the existential threat of Iran ' s nuclear program ? ' The answer lies in the New York Times article on Jan. 11, ‘ U. S. rejected aid for Israeli raid on Iranian nuclear site, ' which explains that the U. S. government prevented Israeli efforts to destroy the facilities at Natanz. ” ”
  आपने पूछा है कि ओल्मर्ट ने अपेक्षाकृत कम खतरनाक हमास से संघर्ष क्यों किया जबकि ईरान का परमाणु हथियार अस्तित्व के लिये खतरा उत्पन्न करता है ? इसका उत्तर न्यूयार्क टाइम्स से 11 जनवरी के लेख में है.. rejected aid for Israeli raid on Iranian nuclear site जो कि बताता है कि अमेरिका की सरकार ने नतनाज में परमाणु संयन्त्र ध्वस्त करने से इजरायल को रोका था ।

• The common element, the New York Times notes, is that incidents of polio are now located “ almost exclusively in Muslim countries or regions. ” That ' s because, scientists hypothesize, the polio infection traveled from Nigeria in a uniquely Muslim way - via the hajj, or pilgrimage to Mecca, which took place in January 2005. Testing confirms that all three Asian strains of the disease originated in northern Nigeria. In response, the WHO is talking tough, as U. N. organizations too rarely do, complaining that Muslim governments have contributed a trivial US $ 3 million to the $ 4 billion anti - polio campaign and demanding more funds from them. David L. Heymann of the WHO also said: “ It would be a good sign for Islamic countries to see other Islamic countries giving. But they ' ve come in more slowly than we expected. ”
  न्यूयार्क टाइम्स के अनुसार पोलियो से संबंधित घटनाओं का क्षेत्र लगभग मुस्लिम देशों या उसके आस - पास जुड़ा है. ऐसा इसलिए है क्योंकि वैज्ञानिकों की कल्पना के अनुसार पोलियो का संक्रमण नाइज़ीरिया से हज के द्वारा अन्य देशों को पहुँच रहा है. इस बात की सच्चाई की जाँच से पता चला है कि इस रोग के शिकार तीनों एशियाई मूल रुप से उत्तरी नाइज़ीरिया के हैं. इसके जवाब में विश्व स्वास्थ्य संगठन सहित संयुक्त राष्ट्र संघ की संस्थाओं ने कठोर रुख अपनाते हुए कहा है कि चार करोड़ डालर के पोलियो विरोधी अभियान में तीस लाख डालर का योगदान ही मुस्लिम देशों का है और इन्हें अपना योगदान और बढ़ाना चाहिए. विश्व स्वास्थ्य संगठन के डेविड एल हेमन ने भी कहा कि इस्लामी देशों के लिए यह अच्छा संकेत होगा कि वे देखें कि अन्य इस्लामी देश मदद कर रहे हैं लेकिन उनका योगदान हमारी अपेक्षा से कहीं अधिक धीमा है.

• The plea that Mumtaz Ahmed contradicted himself, in as much, at one stage he said that Sayeed caught hold of the deceased but later on deposed that he caught the hand of the deceased, is immaterial, being trivial
  यह अभिवचन, कि मुमताज अहमद ने स्वयं का खंडन किया, क्योंकि एक स्तर पर उन्होंने कहा की सईद ने मृतक को पकड़ा लेकिन बाद में बयान दिया कि उसने मृतक का हाथ पकड़ा, तुच्छ होने पर तत्वहीन है.

• A tenant has no right to withhold rent for trivial matters of repair.
  किसी किराएदार को मरम्मत जैसे छोटे मुद्दे पर किराए को रोकने का अधिकार नहीं है.