Meaning of Superficial in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्पष्ट

• सामान्य

• बाहरी

• सतही

• अल्पज्ञ

• ऊपरी

• छिछोरा

• उथला

• पृष्ठीय

• पल्लवग्राही

• छिछला

• तलोपरिक

Synonyms of "Superficial"

• Trivial

Antonyms of "Superficial"

• Profound

"Superficial" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Writing about those days of slavish imitation, Sri Aurobindo burst out:. economically we attained great success in destroying our industries and enslaving ourselves to the British trader ; morally, we successfully compassed the disintegration of the old moral ideas and habits and substituted for them a superficial respectability ; intellectually, we prided ourselves on the tricking out of our minds in a few leavings, scraps and strays of European thought at the sacrifice of an immense and eternal heritage.
  उन दिनों के दासवत् अन्धानुकरण के विषय में लिखते हुए श्री अरविन्द कहते हैं: आर्थिक दृष्टि से हमने महान् सफलता प्राप्त की हैअपने उद्योगों को नष्ट करने और अपने आप को ब्रिटिश व्यापारियों का दास बनाने में, नैतिक दृष्टि से हमने प्राचीन नैतिक विचारों और आदतों का विघटन कर दिया है और उनके स्थान पर एक सतही प्रतिष्ठा अर्जित कर ली है, अपने असीम, विशाल और शाश्वत दाय विरासत को त्यागकर यूरोपीय विचार के कुछ अवशेषों, कतरनों और कूड़ा - करकट से अपने मस्तिष्क को सँवारने में हम बौद्धिक रुप से गर्व महसूस करते हैं ।

• Yet impatient with the complexity, they tend towards a superficial and over - simplified view of issues and events.
  फिर भी, जटिलता से अधीर होकर वे प्रायः घटनाओं और समस्याओं के प्रति सतही और अति सरलीकृत दृष्टिकोण अपना लेते हैं ।

• More emphasis was laid on superficial embellishment and decoration than on deeper artistic qualities.
  गहरे कलात्मक गुणों की अपेक्षा दिखावटी अलंकरण तथा सजावट पर जोर दिया जाने लगा था.

• During the 300 and odd years which had elapsed since the establishment of the Delhi Sultanate, no Muslim ruler had the insight to look under the superficial current of history at the inner current striving to come to the surface, to see the soul of unity struggling to realise itself behind the outward diversity of Indian life.
  तीन सौ वर्षो में, जो दिल्ली सल्तनत की स्थापना के समय से बीत चुके थे, किसी मुसलमान शासक के पास य ह अंतदृष्टि नहीं थी कि वह देखे कि इतिहास की सतही धरा के नीचे एक अंतर्धरा है जो सतह पर आने के लिए छटपटा रही है, यह देखे कि भारतीय जीवन की ऊपरी विविधता के पीछे एकता की आत्मा स्वयं प्रकट होने के लिए संघर्ष कर रही है ।

• According to him what these writers practised as realism was a rather superficial thing ; it was in essence bourgeois sentimentalism expressed in a different style.
  माणिक के अनुसार इन लेखकों ने यथार्थवाद के नाम पर जो काम किया वह सतही प्रयत्न था ; दरअसल उन्होंने एक दूसरी शैली में मूल रुप से बुर्जुआ भावनाओं को अभिव्यक्ति दी ।

• The new educational and cultural policy had a superficial resemblance to that of Akbar ' s in so far as it envisaged a uniform culture making for political unity, based on loyalty to the state.
  जहां तक राज़्य के प्रति स्वमिभक़्ति पर आधारित राजनैतिक एकता लाने के लिए समान संस्कृति का संबंध है, अकबर की नीति के साथ नयी शैक्षिण तथा सांस्कृतिक नीति की बराबरी करना, दिखावा मात्र था.

• The present for me, and for many others like me, was an odd mixture of mediaevalism, appalling poverty and misery and a somewhat superficial modernism of the middle classes.
  मेरे लिए और मेरे जैसे बहुतों के लिए आज का जमाना मध्यकालीन संस्कृति, हद दर्जे की गरीबी, दुखें और कुछ हद तक मध्यवर्ग की सतही आधुनिकता की एक अजीब खिचड़ी जैसा था.

• But her superficial analysis has one inadvertent benefit: given Turkey ' s fervid anti - Americanism these days, American support for the AKP might actually cause it to lose votes. Such cynical humor aside, Washington should stop bolstering the AKP and instead side with its natural allies, the secularists. Related Topics: Turkey and Turks receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
  अंत में सचिव राइस ने अमेरिका तुर्की संबंधों में जस्टिस पार्टी द्वारा बढाए गए तनाव को भी नज़रअंदाज किया है । लेकिन सरसरी तौर पर किए गए उनके विश्लेषण का अनजाने में एक लाभ भी हुआ है । आजकल तुर्की में सशक्त अमेरिका विरोध के चलते जस्टिस पार्टी को दिया गया अमेरिकी समर्थन इसके मतों के खोने का कारण बनेगा । वाशिंगटन को जस्टिस पार्टी को सशक्त करने के स्थान पर अपने स्वाभाविक सहयोगी सेक्यूलरवादियों के साथ खड़ा होना चाहिए ।

• In this story Hemchandra makes a satirical reference to Govardhan ' s superficial knowledge of the scriptures and then to his proficiency in music saying, Bargitat gosaindeu ene he pargat je, teim puwantia nisa git dharile osarar gasbilakeo pat larowar salere tal dhare, aru knkursiuleo premat haul hoi rag dive 1 p. 1. The pontiff is such an expert in singing Bargit devotional songs that when he begins his pre - dawn singing, the leaves beat time, and the dogs and jackals would join his tune being intoxicated with love.
  इस कहानी में हेमचन्द्र निम्नलिखित पंक्तियों में पहले गोवर्धन के धर्मग्रंथों हेमचन्द्र बरुआ के छिलले ज्ञान, उसकी तथाकथित सांगीतिक प्रवीणता पर व्यंग्य करते हैं, वरगीतात गोसाईदेउ ईन हे पारगतजे, तिओन पवंतिया निसा गित धरिये ओसरार गसविलाकेओपन सरोवर सालेरे ताल धारे, आरु कुकुरसियावेओ प्रेमत बाउल होय राग दिए, पृ० 1 वह धर्म - प्रचारक बड़गीत भजन गाने में इतना पारंगत है कि ब्राह्ममुहूर्त में जब वह गाने लगता है तो पत्ते खड़खड़ा उठते हैं और कुत्ते तथा सियार प्रेमोन्मत्त होकर उसके स्वर में स्वर मिलाने लगते हैं ।

• She wrote to Arthur Symons: I have taught myself to be commonplace and like everybody else superficial.
  उन्होंने आर्थर साइमन्स का लिखाः मैंने अपने - आपको सामान्य और दूसरों के समान हल्का - फुल्का रहना सिखला दिया है ।