शानदार
सर्वश्रेष्ठ
Upside
Superlative
Tiptop
Whirligig
Teetotum
Overstep
A-one
First-rate
Topnotch
Top-notch
For the manufacture of finer fabrics, the industry had to import raw wool of the order of 5 to 8 million lb and tops to the extent of 8 to 13 million lb.
महीन धागे के बनाने के लिए उद्योग को 50 से 80 लाख पौंड कच्चा ऊन तथा 80 से 130 लाख पौंड के टाप्स आयात करने पड़े.
That evening he got very drunk in his flat with some unknown friends ; they were singing hoarse marching songs at the tops of their voices until morning, and smashing bottles.
उस शाम, देर तक वह अपने चन्द अलात मित्रों के संग शराब पीता रहा, अपनी फटी - फटी ऊँची आवाज़ में वे सुबह होने तक फ़ौजी गीत गाते रहे और दीवारों पर बोतलें फोड़ते रहे । उस रात मकान में कोई भी एक पलक न सो सका ।
Solar panels on thatched roof tops in Chora are an interesting sight and provide much - needed electricity to the village households.
चोरा में फूस के छप्पर वाले घरों पर सौर पैनल दिलचस्प दृश्य प्रस्तुत करते हैं तथा गाँव के घरों को बेहद आवश्यक बिजली प्रदान करते हैं ।
The Moghul women sitting on roof tops saw the armies of the hill folk.
छज्जे पर बैठी हुई मुगलानियां पहाड़ी फौज को देखने लगी ।
Besides green grasses, the elephants eat branches and leaves of yeepal, banyan, and other varieties of ficus, jack tree, young shoots and tops of bamboo and palms.
हरी घास के अतिरिक्त हाथी पीपल, बड़ तथा अंजीर की विभिन्न किस्मों तथा कटहल वृक्ष की शाखाएं व पत्ते तथा ताड़ और बांस की नयी नयी कोंपलें और उनके सिरे खाते हैं ।
The prastara over the door - frame, as in the earlier Chalukyan models, carries a series of miniature shrine tops.
आरंभिक चालुक्य नमूनों के समान द्वार की चौखट के ऊपर प्रस्तर में लघु वेदिका शीर्षों की एक श्रृंखला है ।
The hara of the aditala is extended over the tops of the front mandapas.
आदितल का हार अग्रमंडपों के ऊपर तक आगे बढ़ा हुआ है ।
What is more, its underside is sculptured with a series of curved ribs and connecting cross - bars in imitation of the original timber frame of pristine kapotas, that was of curved metal sheeting nailed over the ribbed frame projected from the tops of the beams to serve as the eaves.
यही नहीं, इसके भीतरी और वक्र तीलियां और जोड़ने वाली अर्गलाएं शिल्पांकित हैं, जो प्राचीन कपोतों के मूल काष्ठ ढांचे की नकल है, जो तीलियों वाले ढांचे पर वक्रित धातु चादर के होते थे और ओलती के रूप में काम करने के लिए शहतीरों के ऊपर प्रक्षिप्त किए जाते थे ।
Beyond the tops of kas - flower stalks moist with dew, the imminent sunrise sent out golden rays.
ओस से भीगे हुए कास - वन के पीछे से आसन्न् सुर्योदय की सुनहरी छटा फैलने लगी ।
Moreover, Panarsa had trees whose tops touched the sky.
फिर आकाश से बातें करते पेड़ थे ।