Meaning of Swell in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  1 view
  • सुन्दर

  • बढ़ाना

  • मोड़ना

  • उठाना

  • वृद्धि

  • महातरंग

  • चढाव

  • फूलना

  • उमड़ पड़ना

  • फूल जाना

  • स्फीति

  • उमड़ना

  • उभार्

  • सूजना

  • बढ़िया

  • बढना

  • बढा देना

Synonyms of "Swell"

"Swell" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • People, if you have doubts about the Resurrection, you must know that We created you from clay that was turned into a living germ. This was developed into a clot of blood, which was made into a well formed and partly shapeless lump of flesh. This is how We show you that resurrection is not more difficult for Us than your creation. We cause whatever We want to stay in the womb for an appointed time, We then take you out of the womb as a baby, so that you may grow up and receive strength. Some of you may then die and others may grow to a very old age and lose your memory. You may see the earth as a barren land, but when we send rain, it starts to stir and swell and produce various pairs of attractive herbs.
    लोगों अगर तुमको दोबारा जी उठने में किसी तरह का शक है तो इसमें शक नहीं कि हमने तुम्हें शुरू - शुरू मिट्टी से उसके बाद नुत्फे से उसके बाद जमे हुए ख़ून से फिर उस लोथड़े से जो पूरा या अधूरा हो पैदा किया ताकि तुम पर ज़ाहिर करें करना क्या मुश्किल है और हम औरतों के पेट में जिस को चाहते हैं एक मुद्दत मुअय्यन तक ठहरा रखते हैं फिर तुमको बच्चा बनाकर निकालते हैं फिर ताकि तुम अपनी जवानी को पहुँचो और तुममें से कुछ लोग तो ऐसे हैं जो मर जाते हैं और तुम में से कुछ लोग ऐसे हैं जो नाकारा ज़िन्दगी बुढ़ापे तक फेर लाए हैं जातें ताकि समझने के बाद सठिया के कुछ भी न समझ सके और तो ज़मीन को मुर्दा देख रहा है फिर जब हम उस पर पानी बरसा देते हैं तो लहलहाने और उभरने लगती है और हर तरह की ख़ुशनुमा चीज़ें उगती है तो ये क़ुदरत के तमाशे इसलिए दिखाते हैं ताकि तुम जानो

  • " And swell not thy cheek at men, nor walk in insolence through the earth ; for Allah loveth not any arrogant boaster.
    " और लोगों से अपना रूख़ न फेर और न धरती में इतराकर चल । निश्चय ही अल्लाह किसी अहंकारी, डींग मारनेवाले को पसन्द नहीं करता

  • At sea, hurricanes may produce a pronounced swell that cause colossal damage to ships moored in ports.
    समुद्र में, प्रभंजन महातरंग उत्पन्न करते हैं जिनसे पत्तनो में लंगर डाले हुए जहाजों की अगाध क्षति होती है ।

  • " And swell not thy cheek at men, nor walk in insolence through the earth ; for Allah loveth not any arrogant boaster.
    और लोगों के सामने अपना मुँह न फुलाना और ज़मीन पर अकड़कर न चलना क्योंकि ख़ुदा किसी अकड़ने वाले और इतराने वाले को दोस्त नहीं रखता और अपनी चाल ढाल में मियाना रवी एख्तेयार करो

  • The oars fall into the water with a gentle splash, the waves swing and swell around us.
    मेरी पतवार धीरे से पानी को छूती है, हम सागर की उत्ताल लहरों से घिर जाते हैं.

  • When the oceans boil over with a swell ;
    जब समुद्र भड़का दिया जाएँगे,

  • During the monsoon months, Himalayas receive very heavy rainfall and rivers swell, causing frequent floods.
    मानसून के महीने में हिमालय पर भारी वर्षा होती है, जिससे नदियों में पानी बढ़ जाने के कारण अक्सर बाढ़ आ जाती है ।

  • Noida ' s current population is five lakh which is expected to swell to 20 lakh in 15 years.
    फिलहाल नोएड़ा की आबादी पांच लख है जिसके अगले 15 वर्षों में बढेकर 20 लख होने की संभावना है.

  • O mankind! if ye are in doubt concerning the Resurrection, then lo! We have created you from dust, then from a drop of seed, then from a clot, then from a little lump of flesh shapely and shapeless, that We may make clear for you. And We cause what We will to remain in the wombs for an appointed time, and afterward We bring you forth as infants, then that ye attain your full strength. And among you there is he who dieth, and among you there is he who is brought back to the most abject time of life, so that, after knowledge, he knoweth naught. And thou seest the earth barren, but when We send down water thereon, it doth thrill and swell and put forth every lovely kind.
    ऐ लोगो! यदि तुम्हें दोबारा जी उठने के विषय में कोई सन्देह हो तो देखो, हमने तुम्हें मिट्टी से पैदा किया, फिर वीर्य से, फिर लोथड़े से, फिर माँस की बोटी से जो बनावट में पूर्ण दशा में भी होती है और अपूर्ण दशा में भी, ताकि हम तुमपर स्पष्ट कर दें और हम जिसे चाहते है एक नियत समय तक गर्भाशयों में ठहराए रखते है । फिर तुम्हें एक बच्चे के रूप में निकाल लाते है । फिर ताकि तुम अपनी युवावस्था को प्राप्त हो और तुममें से कोई तो पहले मर जाता है और कोई बुढ़ापे की जीर्ण अवस्था की ओर फेर दिया जाता है जिसके परिणामस्वरूप, जानने के पश्चात वह कुछ भी नहीं जानता । और तुम भूमि को देखते हो कि सूखी पड़ी है । फिर जहाँ हमने उसपर पानी बरसाया कि वह फबक उठी और वह उभर आई और उसने हर प्रकार की शोभायमान चीज़े उगाई

  • In most women breasts swell up and become soft during their menstrual cycle.
    मेनोपाज के बाद आमतौर पर स्तन मुलायम तथा कम सूजे हुए प्रतीत होते हैं ।

0



  0