आलस्य
आलस
स्लौथ
दक्षिण अमेरिका का ज़ानवर
Slothfulness
Acedia
Indifference, negligence and sloth in the divine work she cannot bear and she smites awake at once with sharp pain, if need be, the untimely slumberer and the loiterer.
भागवत कर्म में औदासीन्य, अवहेलना और आलस्य उन्हें सह्म नहीं और असमय सोनेवाले और समय पर काम न करनेवाले दीर्घसूत्री को, प्रयोजन होने पर, वे ताड़न से तीव्र वेदना उत्पन्न करके जगा देती हैं ।
In an unprecedented exercise, they had pooled their resources for the past decade to overcome years of sloth in the country ' s aeronautical development.
इन संस्थानों ने पिछले दशक के दौरान एक अपूर्व कवायद में अपने संसाधन जुटाकर देश के वैमानिकी विकास के क्षेत्र में वर्षों की सुस्ती तोड़ी थी.
Eating too much grain was making Kevin feel like a sloth.
बहुत ज्यादा अनाज़ खाने से केविन बहुत सुस्ती महसूस कर रहा था ।
The pug marks of the sloth bear are very similar to the marks made by human feet.
इसके पैरों के निशान मनुष्य के पैरों के निशानों के समान होते है ।
Eating too much grain was making Kevin feel like a sloth.
बहुत ज्यादा अनाज़ खाने से केविन बहुत सुस्ती महसूस कर रहा था ।
Melursus ursinus Shaw The sloth bear has long, coarse and shaggy black hair and a V - shaped white mark on the chest.
मेलुर्सस उर्सिनस शा रीछ के बाल लंबे, खुरदरे आश्रै घने होते है और इसकी छाती पर ‘V’ के आकार का सफेद निशान होता है ।
Tamas brings in the impotent will, want of faith and self - confidence and initiative, the disinclination to act, the shrinking from endeavour and aspiration, the poor and little spirit, and in our moral and dynamic being the inertia, the cowardice, baseness, sloth, lax subjection to small and ignoble motives, the weak yielding to our lower nature.
वह संकल्पशक्ति की निर्बलता, श्रद्धा, आत्मविश्वास और आरंभ के अभाव, कार्य करने की अरूचि, प्रयत्न और अभीप्सा से कतराने की वृत्ति तथा तुच्छ और क्षुद्र भावना को उत्पन्न करता है, हमारी नैतिक और क्रियाशील सत्ता में वह निष्क्रियता, भीरुता, नीचता, दीर्घसूत्रता, क्षुद्र और हीन हेतुओं के प्रति असंयत अधीनता, अपनी निम्न प्रकृति के प्रति दुर्बलतापूर्ण वश्यता को जन्म देता है ।
The Buddha says, “ He who does not rouse himself when it is time to rise, who though young and strong, is full of sloth, whose will and thought are weak, that lazy and idle man never finds the way to knowledge. ”
उन्होंने कहा था, जो मनुष्य समय से काम नहीं करता, अवसर आने पर जागरूक नहीं रहता वह अविवेकी है, आलसी है और वह कभी भी ज्ञान का मार्ग नहीं प्राप्त कर सकता है. ? ?
All your nature must he plastic to her touch, — not questioning as the self - sufficient ignorant mind questions and doubts and disputes and is the enemy of its enlightenment and change ; not insisting on its own movements as the vital in man insists and persistently opposes its refractory desires and ill - will to every divine influence ; not obstructing and entrenched in incapacity, inertia and tamas as man ' s physical consciousness obstructs and clinging to its pleasure in smallness and darkness cries out against each touch that disturbs its soulless routine or its dull sloth or its torpid slumber.
तुम्हारी प्रकृति मां का स्पर्श पाने के लिये सुनम्य होनी चाहिये - अहंमन्य अज्ञ मन की तरह संशयापन्न नहीं जो बात - बात में शंका, अविश्वास और कुतर्क किया करता और अपने प्रबोध और परिवर्तन का आप ही शत्रु होता ; अपनी ही चाल से चलनेवाले प्राण की तरह हठी नहीं जो प्रत्येक भागवत प्रभाव के विरुद्ध अपनी प्रतिकूल कामना और दुर्वासना को प्रतिनियत किया करता है ; मनुष्य की उस भौतिक चेतना की तरह रुकावट डालनेवाले और अक्षमता, जड़ता और तामसिकता में गड़े रहनेवाले नहीं जो आगे बढ़ने का रास्ता रोके रहती और अपनी ही क्षुद्रता और अंधता की मस्ती में आसक्त रहती हुई ऐसे प्रत्येक सत्स्पर्श के विरुद्रध चिल्ला उठती है जो निर्जीव जीवनक्रम में या उसके निष्प्राण आलस्य और घोर निद्रा में बाधक होता है ।
The progress recorded by the state in infrastructure, information technology, education and water conservation was completely overshadowed by charges of corruption and sloth against his Government.
उनके शासनकाल में राज्य ने बुनियादी ढांचे, सूचना प्रौद्योगिकी, शिक्षा और जल संरक्षण क्षेत्र में जो प्रगति की, वह भ्रष्टाचार और सुस्त प्रशासन के आरोपों में दब गई.