नमूना
नमूने के तौर पर
प्रतिरूप
प्रातिनिधिक
प्रतिनिधिक
प्रतिनिधि
प्रतिनिधिस्व्रूप
प्रतिनिधित्व पर आधारित
Spokesperson
Congressman
Congresswoman
Nonrepresentative
Here you are - those who argue on their behalf in worldly life - but who will argue with Allah for them on the Day of Resurrection, or who will be their representative ?
ख़बरदार हो जाओ भला दुनिया की ज़िन्दगी में तो तुम उनकी तरफ़ होकर लड़ने खडे हो गए फिर क़यामत के दिन उनका तरफ़दार बनकर ख़ुदा से कौन लड़ेगा या कौन उनका वकील होगा
We felt that the Indians should be certainly allowed to nominate at least one representative on the commission.
ऐसा हमें जरूर लगा कि कमीशनमें हिन्दुस्तानियोंकी ओरसे एक सदस्य अवश्य होना चाहिये ।
One of the single digit Indian representative in the Fortune 500 & Forbes 2000 listings, we are often referred to as an “ MNC in PSU garb”.
फॉरच्यून 500 और फोर्ब्स 2000 की सूची में अकेले भारत का प्रतिनिधित्व करनेवाली कंपनियों में हमारी कंपनी को अक्सर" पीएसयू के कब्ज़े में एमएनसी" कहा जाता है ।
Because of her world wide acceptance and brilliance, she was made the chairperson of the congress parliament held in Kanpur in 1925 and in 1932 she went to South Africa, being the representative of India.
अपनी लोकप्रियता और प्रतिभा के कारण १९२५ में कानपुर में हुए कांग्रेस अधिवेशन की वे अध्यक्षा बनीं और १९३२ में भारत की प्रतिनिधि बनकर दक्षिण अफ्रीका भी गईं ।
To realise this end a representative meeting of Hindus was called in Bombay where Hindu leaders took the pledge to make every possible effort to eradicate the evil.
वहां से बम्बई में आकर एक अच्छी सभा हुई जिसमें हिन्दुओं की और से इस बात की प्रतिज्ञा की गयी कि वे अछूतपन को दूर करा देने का पूरा प्रयत्न करेंगे ।
They accepted the invitation to send a representative.
उन्होनें प्रतिनिध भेजने का निमत्रंण स्वीकार कर लिया ।
He is demanding a responsible and representative government, a government which is conducted by the people for the people.
वह एक उत्तरदायी और प्रतिनिधि सरकार की मांग कर रहा है, एक ऐसी सरकार की, जो जनता द्वारा जनता के हित में चलाई जाये.
They also noted that Para - teachers are not unionized and do not have representative bodies to voice their concerns.
उन्हों ने यह भी जाना कि, परा - शिक्षक संगठित नहीं होते हैं और उनकी समस्याेओं को व्य्क्त करने के लिए कोई प्रतिनिधित्वल निकाय नहीं होता ।
There is also to be a representative of the Government of India on the Board.
बोर्ड में भारत सरकार का भी एक प्रतिनिधि होता है ।
This representative Assembly saw several transformations and evolved into a mature house of legislation which is what we see today in the form of the bi - cameral house of Karnataka Legislative Assembly and Karnataka Legislative Council.
इस प्रतिनिधि सभा में अनेक परिवर्तन आए और यह एक ऐसी परिपक्व विधान मंडल के रूप में विकसित हुई जिसे आज हम कर्नाटक विधानसभा और कर्नाटक विधान परिषद जैसे दो सदनों के रूप में देख रहे हैं ।