Meaning of Painfully in Hindi - हिंदी में मतलब

• अप्रीतिकर ढंग से

• कष्टपूर्वक

Synonyms of "Painfully"

• Distressingly

• Sorely

Antonyms of "Painfully"

• Painlessly

"Painfully" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• We have charged man, that he be kind to his parents ; his mother bore him painfully, and painfully she gave birth to him ; his bearing and his weaning are thirty months. Until, when he is fully grown, and reaches forty years, he says, ' O my Lord, dispose me that I may be thankful for Thy blessing wherewith Thou hast blessed me and my father and mother, and that I may do righteousness well - pleasing to Thee ; and make me righteous also in my seed. Behold, I repent to Thee, and am among those that surrender. '
  हमने मनुष्य को अपने माँ - बाप के साथ अच्छा व्यवहार करने की ताकीद की । उसकी माँ ने उसे तकलीफ़ के साथ उठाए रखा और उसे जना भी तकलीफ़ के साथ । और उसके गर्भ की अवस्था में रहने और दूध छुड़ाने की अवधि तीस माह है, यहाँ तक कि जब वह अपनी पूरी शक्ति को पहुँचा और चालीस वर्ष का हुआ तो उसने कहा," ऐ मेरे रब! मुझे सम्भाल कि मैं तेरी उस अनुकम्पा के प्रति कृतज्ञता दिखाऊँ, जो तुने मुझपर और मेरे माँ - बाप पर की है । और यह कि मैं ऐसा अच्छा कर्म करूँ जो तुझे प्रिय हो और मेरे लिए मेरी संतति में भलाई रख दे । मैं तेरे आगे तौबा करता हूँ औऱ मैं मुस्लिम हूँ ।"

• I am painfully conscious of my imperfections, and therein lies all the strength I possess, because it is a rare thing for a man to know his own limitations.
  और इसी में मेरा सारा बल समाया हुआ है, क्योंकि अपनी मर्यादाओं को जान लेना मनुष्य के लिये दुर्लभ वस्तु है ।

• He had all the weaknesses of a normal human being and he was painfully aware of them.
  सामान्य मनुष्य की तमाम दुर्बलताएं उसमें थी उसमें थीं वह दु: खद रूप से उनके प्रति सजग था.

• Their disastrous mistakes became painfully evident with two revelations last week. Had the State Department properly applied its own rules, as Joel Mowbray showed in the Oct. 28 National Review and Thursday ' s Post, not one of the 15 Sept. 11 hijackers whose visa forms he inspected could have legally entered the United States. Those applicants failed almost all the tests required for admission but nonetheless were allowed in.
  उनकी घातक भूलें पिछ्ले सप्ताह दो रहस्योद्घाटनों से पीडादायक ढंग से सामने आईं । जैसा कि 28 अक्टूबर के नेशनल रिव्यू में और गुरुवार के पोस्ट में जोएल मोब्रे ने दिखाया है कि राज्य विभाग ने अपने ही नियमों का ठीक ढंग से पालन किया होता तो 11 सितम्बर के 15 अपहर्ताओं में से कोई भी विधिक ढंग से संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश नहीं कर सकता था । वे आवेदनकर्ता प्रवेश के लिये अनिवार्य प्रायः सभी परीक्षणों में असफल सिद्ध हुए परंतु किसी प्रकार उन्हें प्रवेश मिल गया ।

• He was painfully aware of the overwhelming exploitation and harrassment of all the rulers and the reign of terror that was let loose on the people of Lucknow, Delhi and other places in northern India in 1857.
  अनीस को इस बात का पूरा एहसास था कि 1857 में राजाओं पर क्या - क्या अत्याचार हुए, उन्हें किस तरह डराया - धमकाया और लूटा गया, लखनऊ और दिल्ली तथा अन्य स्थानों की जनता पर क्या - क्या अत्याचार किये गये ।

• Jute was among the worst victims of the depression. Not only was the initial blow severe, the recovery was painfully slow.
  आरंभिक झटका ही केवल भारी नहीं था वरन् इससे पुनर्जीवन प्राZप्ति की प्रक्रिया भी दुखदायक और धीमी गति से थी.

• and the reality of my life, start to diverge so painfully
  और मेरे जीवन की सच्चाई ऐसे दर्दनाक तरीके से बिखरने लगती है कि

• The more you read, the more extensive becomes the sphere of your study, the more painfully conscious you are of your ignorance and the extreme limitedness of your knowledge.
  आप जितना अधिक पढ़ते हैं उतना ही अधिक व्यापक आपके अध्ययन का क्षेत्र होता जाता है और आपको अपने अज्ञान का और अपने ज्ञान की सीमाओं का अधिकाधिक कष्टकर अनुभव होने लगता है ।

• I was painfully surprised at the trend of the discussions at the party meeting.
  4. पार्टी की मीटिंग में चर्चाओं के प्रवाह को देखकर मुझे बडा दुःख और आश्चर्य हुआ था ।

• Unless you mobilize, He will punish you most painfully, and will replace you with another people, and you will not harm Him at all. God has power over all things.
  यदि तुम निकालोगे तो वह तुम्हें दुखद यातना देगा और वह तुम्हारी जगह दूसरे गिरोह को ले आएगा और तुम उसका कुछ न बिगाड़ सकोगे । और अल्लाह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है