मूल
आरम्भ
उद्गम
उत्पत्ति
आदि कारण
जड़
Rootage
Origination
Inception
Bloodline
Stemma
About the nature of the Treaty of Amritsar, he said: ” I tried to make it perfectly clear that in the text of that speech it is amply clear that a certain historical controversy had been started by Mr Potedar, and the extensive reference to the Treaty of Amritsar, its origin, and the consequences which flowed from it, were really nothing more than a mere reply to Mr Fotedar ' s contention.
अमृतसर्रसंधि की प्रऋति के विषय में उनऋ - ऊण्श्छ्ष् - होंने कहाः ” मैं यह सऋ - ऊण्श्छ्ष् - पषऋ - ऊण्श्छ्ष् - ट कर देना चाहता हूं कि इस भाषण के मूल पाठ में यह एकदम साफ है कि श्री फोतेदार द्वारा एक खास ऐतिहासिक विवाद शुरू किया गया था. उस भाषण में अमृतसर्र संधि, उसके जनऋ - ऊण्श्छ्ष् - म और परिणामों के संदर्भ में किये गये संकेत श्री फोतेदार के दावों का जवाब भर थे
Repository origin ; Drop or type a different revision here
रेपोसिटरी छोडें या क़िस्म a
Because of her Indian origin. she is considered as one of us.
भारतीय मूल की होने के कारण उन्हें हममें से एक माना जाता है ।
Looking at these specimens the Sanskrit - Prakrit origin or ancestry of the Sindhi language becomes clear and apparent.
इन नमूनों को देखने के बाद यह बात स्पष्ट हो जाती है कि सिंधी भाषा का मूल संस्कृत प्राकृत भाषा है ।
The 13 percent approval of Israel in this study differs from a noteworthy estimate forwarded by Conrad Winn in 2004, when he suggested that a fifth of the Muslim population of Canada thinks “ Israel is right on just about everything, ” but the figures do not differ by much and the new one can be seen as an order - of - magnitude confirmation of the old one. So too, the observation in the present study that “ pro - Israel feelings were sometimes voiced as a reaction against anti - Israel vehemence” echoes Winn ' s observation seven years earlier that “ Quite often is a reaction against what they would view as extremist leaders in their own communities or in their country of origin. ”
कोनार्ड विन के 2004 के सर्वेक्षण में 13 प्रतिशत कनाडा के मुस्लिम इजरायल का समर्थन करते दिखे थे जब उन्होंने कहा था कि कनाडा की मुस्लिम जनसंख्या का 1 \ 5 मानते हैं कि, “ इजरायल जो भी कर रहा है सही है” लेकिन इस आँकडे में कोई विशेष परिवर्तन नहीं आया है और यह पुराने का नवीनतम संस्करण दिखता है । यह भी सत्य है कि कभी कभी इजरायल विरोधी वातावरण की प्रतिक्रिया में इजरायल समर्थक प्रतिक्रिया भी देखने को मिलती है । सात वर्ष पूर्व विन का मानना था, “ कुछ अवसरों पर अपने मूल देश के नेताओं या फिर अपने समुदाय के नेताओं की कट्टरता की प्रतिक्रिया” ।
Around 4. 56 lakh persons of Indian origin have been registered as OCIs up to 31st July, 2009.
31 जुलाई, 2009 तक भारतीय मूल के 4. 56 लाख व्यक्तियों ने भारतीय प्रवासी नागरिकता के तहत पंजीकरण करया ।
The origin of the giddha can be traced to a form of entertainment during weddings centuries earlier.
गिद्धा की उत्पैत्त सदियों पहले शादी - याह के दौरान मनोरंजन की एक विधा के रूप में ही थी.
It is surprising, however, that if Persian craftsmen had settled in the Mauryan empire they did not produce many more objects of Achaeminid origin.
तथापि, यह आश्चर्यजनक है कि मौर्य साम्राज्य में फारसी शिल्पकार बस गए थे, तो क्या कारण है कि उन्होंने अकामीनिड प्रकार की और वस्तुओं का निर्माण नहीं किया ।
Before we consider this aspect it would be appropriate to review the existing knowledge about the origin of life itself and the emergence of living organisms and some facts about their life span.
इससे पहले कि हम इस पर विचार करें, यह अच्छा होगा कि स्वयं जीवन के उदभव जीवों के आविर्भाव और उनके जीवनकाल से संबंधित कुछ वास्तविकताओं के बारे में मौजूदा जानकारी का पुनरावलोकन कर लिया जाये ।
TRUE if the origin of the context should be at the corner of the page and not the corner of the imageable area
सही अगर संदर्भ का मूल को पृष्ठ के कोने में होना चाहिये और न कि छवि खींचे जाने योग्य क्षेत्र के कोने में