कुल
वंश
नस्ल
अच्छी नस्ल का
वंशावली
असील
कुल (घराना/खानदान)
Bloodline
Stemma
Pedigreed
Pureblood
Pureblooded
Thoroughbred
Although the October Surprise theory had now ripened, it remained the guilty pleasure of die - hard conspiracy theorists. Only when the New York Times on 15 April 1991 devoted an exceptional two - thirds of its opinion page to this thesis did it become a public issue. The author of this article, Gary Sick, brought to the topic an establishment pedigree as well as the credibility of having served as principal White House aide for Iran during the Iranian Revolution and the hostage crisis. Sick alleged that “ individuals associated with the Reagan - Bush campaign of 1980 met secretly with Iranian officials to delay the release of the American hostages until after the U. S. election. For this favor, Iran was rewarded with a substantial supply of arms from Israel. ” Sick also raised the possibility that George H. W. Bush was one of those Americans, thereby impugning the legitimacy of at least one subsequent Republican president.
ईरानी अमेरिकी और तो और दक्षिणी अफ्रीकी के इन लोगों ने न सिर्फ कहानी की पुष्टि की बल्कि इसके समर्थन में उन्होंने कुछ बुश को प्रस्तुत किया जिसके बदौलत यह साबित किया जा सकता है कि ऐसा हुआ होगा ।
Thanks to his pedigree and his talents, Tariq has emerged as a significant force in his own right. Symbolic of this, Time magazine in April named him one of the world ' s top hundred scientists and thinkers. And so, when Notre Dame University went looking for a Henry R. Luce professor of religion, conflict and peacebuilding, it unsurprisingly settled on Mr. Ramadan. Its offer was made and accepted by the beginning of 2004 ; a work visa followed in February. Mr. Ramadan bought a house, found schools for his four children, and dispatched his personal effects to South Bend, Indiana. He was supposed to start teaching a few days ago.
अपनी नस्ल और प्रतिभा के कारण तारिक अपनों के मध्य एक महत्वपूर्ण ताकत बनकर उभरे. इसके प्रतीक के रूप में टाइम पत्रिका ने अप्रैल में उन्हें विश्व के सौ अग्रणी वैज्ञानिकों और विचारकों में स्थान दिया. नोट्रे डेम विश्वविद्यालय ने हेनरी आर लूस के स्थान पर धर्म, संघर्ष और शान्ति स्थापना विषय पर प्रोफेसर देखना आरम्भ किया तो उनकी दृष्टि में रमादान का नाम आया.
There are no good animals in the islands, and the only source of pedigree animals is the mainland.
इन द्वीपों में अच्छी नस्ल के जानवरों का अभाव है और अच्छी नस्ल के जानवरों को प्राप्त करने का एक मात्र स्रोत मुख्य भूमि है.
Just then Satish came bounding in, with a puppy of unknown pedigree clasped to his chest.
इसी समय सतीश अपने कुत्ते के पिल्ले को छाती से चिपटाये उछलता - कूदता आ पहुँचा ।
I have been told that the pedigree of this royal family, written on silk, exists in the fortress Nagarkot, and I much desired to make myself acquainted with it, but the thing was impossible for various reasons.
मुझे पता चला है कि इस राजघराने की वंशावली जो रेशम पर लिखी हुई है, नागरकोट के किले में आज भी मौजूद है और मैंने बहुत चाहा कि उसे देख लूं, लेकिन विभिन्न कारणों से ऐसा संभव नहीं हो पाया.
Sometimes a nation of such a kind derives its pedigree from a person who first settled in the place or distinguished himself by something or other, so that he alone continues to live in the recollection of the succeeding generations, whilst all others beside. him, are forgotten.
कभी कभी इस प्रकार की जाति का वंश एक ऐसे व्यक्ति से प्रारंभ होता है जो उस स्थान सबसे पहले आकर बसा था या जिसने किसी - न - किसी कारण से स्वयं को दूसरों से प्रतिष्टित कर लिया था और इस प्रकार परवर्ती पीढियों की स्मृति में केवल वही जीवित रह पाता है जबकि उसके अलावा अन्य सभी विस्मृति के गर्भ में चले जाते हैं.... ।
Still, pride in his pedigree made him waste many years and much money to establish the claims of his Zamindari to the rank of a State.
लेकिन अपने खानदानी घमंड के कारण उन्होनें अपनी जमींदारी को रियासत का ओहद दिलाने के लिए बहुत समय और सारा धन व्यर्थ गवॉँ दिया ।
Pedigree is used in genetics to analyze inheritance.
वंशवृक्ष आनुवंशिकी में विरासत का विश्लेषण करने हेतु प्रयोग कियी जाता है.
The Rajput chiefs, unable to defend themselves, spent their time in smoking opium and nursing their pride, poverty, and pedigree a yard long.
आत्मरक्षा में अक्षम राजपूत सरदार अपना समय अफीम पीने और अपनी बड़ाई, अपनी गरीबी और गज - भर लंबी अपनी वंशावली को सहेजने - संवारने में बिताते रहे ।
History sheet or pedigree sheet which are generally maintained in organized farms reveals the complete history of animal
इतिहास और वंशावली देखी जानी चाहिये क्योंकि अच्छे कृषि फार्मों द्वारा ये हिसाब रखा जाता है ।